Translation of "song of songs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Song - translation :

Keywords : Canção Musica Canções Adoro Música Canções Músicas Compor Novas Tocar

Examples (External sources, not reviewed)

The blog includes specials with songs by country , song covers , and songs recommended by readers .	O blog organiza canções por país, covers de canções e canções recomendadas por leitores .
This song was created by combining elements of three songs Yosakoi bushi ( yosakoi melody ), Yocchore (a children's song), and Jinma mo (a folk song of Kōchi Prefecture).	Essa canção foi criada combinando elementos de três diferentes canções Yosakoi bushi ( melodia do Yosakoi ), Yocchore (uma música infantil), e a Jinma mo (uma canção folclórica da Província de Kochi).
She sang the song less operatically than earlier songs, such as Sacrament of Wilderness .	Ela cantou a canção menos operaticamente do que as canções anteriores, como Sacrament of Wilderness .
The song was noted by Slant Magazine as one of the best songs of 2006.	A mesma revista também listou Sorry como uma das melhores músicas de 2006.
Hippolytus' Commentary on the Song of Songs interprets the Song as referring to a complicated relationship between Israel, Christ and the Gentile Church.	Esta obra interpreta os Cânticos como se referindo a uma complicada relação entre Israel, Cristo e os gentios da Igreja.
There's certain sections of the song the songs had different sections that the dancers really liked.	Há certas seções da canção as canções tinham diferentes seções que os dançarinos realmente gostavam.
It's how you remix. You take existing songs, you chop them up, you transform the pieces, you combine them back together again, and you've got a new song, but that new song is clearly comprised of old songs.	Assim se faz o remix. Pegamos músicas já existentes, as dividimos em partes, transformamos as peças, as combinamos novamente, e temos uma música nova, mas esta é distintamente composta de músicas antigas.
They form songs, and they appear to play a role in reproduction, sort of like that of song birds.	Eles formam sons, e eles aparentam desempenhar um papel na reprodução, tipo daqueles sons de pássaros.
Weezer mentions them in the song Heart Songs from their 2008 self titled Red album.	O Weezer menciona os na canção Heart Songs de seu álbum auto intitulado de 2008.
Song selection was based upon a system of points, whereby all three members would award marks out of ten to each candidate song, a system skewed somewhat by Wright's decision to award his songs ten points each, and the other songs no points.	A seleção de músicas foi baseada em um sistema de pontuação em que cada um dos três membros deram uma nota de um a dez para cada música candidata, um sistema um pouco distorcido pela decisão de Wright de conceder dez pontos para suas canções e pouco as outras.
His sermons are also numerous Most famous are his Sermones super Cantica Conticorum ( Sermons on the Song of Songs ).	São numerosos também os seus sermões Os mais famosos são seus Sermones super Cantica Conticorum ( Sermões sobre o Cântico dos Cânticos ).
Gilbert wrote 47 sermons before he died in 1172, taking the series up to Chapter 5 of the Song of Songs.	Ele escreveu mais 47 sermões antes de morrer em 1172, levando a série até o capítulo 5 do Cântico dos Cânticos.
Often this resulted in songs being split into two parts (the split was often made during an instrumental break or a repeated chorus), song orders being reshuffled, shorter songs being repeated, and songs separated by long passages of silence.	Frequentemente foi necessário partir músicas em 2 partes (a quebra era normalmente feita durante uma pausa instrumental ou entre repetições de um refrão).
This symbolizes the Jewish people, and in the body, the female form, identified with the woman in Song of Songs.	Essa canção de amor divide se praticamente em duas seções principais com mais ou menos o mesmo tamanho.
The song, which spoofed California governor Jerry Brown, was the first of many political songs by the group and Biafra.	Na música Jello imitava o governador da Califórnia, Jerry Brown.
What I'm talking about is when the song is aired publicly. Children will then be listening to these types of songs.	O problema é quando a música toca em público, pois não tem como impedir que esse conteúdo chegue aos ouvidos das crianças.
Each song on The Unforgiving was written along Steven s narrative, with characters in the songs reflecting the protagonists of the comic.	Cada canção no 'The Unforgiving' foi escrita ao longo da narrativa de Steven.
Along with the Song of Songs, Esther is the only other book in the Bible that does not explicitly mention God.	Embora não seja mencionado em nenhum outro livro da Bíblia, não há dúvida de que Mordecai foi personagem real da história.
While compromised, Carey often expressed distaste towards the album's song selection, expressing her disappointment in the omission of her favorite songs .	Enquanto compromissada, ela manifestou muitas vezes sua insatisfação com a seleção das músicas do álbum, expressando o desapontamento da omissão de suas canções favoritas .
In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs.	O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo.
Harrison sang two songs on Please Please Me , this song by Lennon McCartney and Chains by Goffin King.	George cantou duas canções no álbum Please Please Me , esta canção de Lennon McCartney e Chains de Gerry Goffin e Carole King.
Elements from the song were used in the song Sold My Soul to Yo Mama , which appears on the Linkin Park Underground 4.0 and Songs from the Underground .	Elementos da canção foram usadas na canção Sold My Soul to Yo Mama , que aparece no Linkin Park Underground 4.0.
Part of this reputation depends on the band's use of distorted guitar riffs on songs like Whole Lotta Love and The Wanton Song .	Parte dessa reputação depende do uso da banda de riffs de guitarra distorcidos em canções como Whole Lotta Love e The Wanton Song .
volume translation of the Registrum epistularum Gregory the Great On the Song of Songs , CS244, (Collegeville, MN, 2012) Secondary literature Ekonomou, Andrew J.	em 3 volumes de Registrum epistularum Gregory the Great On the Song of Songs , CS244, (Collegeville, MN, 2012) Fontes secundárias Ekonomou, Andrew J.
With only five songs, but lasting 66 minutes it features Opeth's longest song, the twenty minute Black Rose Immortal .	Com somente cinco canções e durando 66 minutos, o álbum apresentou a mais longa canção do Opeth, a Black Rose Immortal de vinte minutos.
Vedder sang a duet with Cornell on the song Hunger Strike and provided background vocals on several other songs.	Vedder fez um dueto com Cornell na música Hunger Strike e backing vocal para váias outras canções.
A few years later, in 2005, Dana participated in the 50th anniversary of the Eurovision Song Contest, held in Copenhagen, after Diva was selected as one of fourteen songs considered to be the best Eurovision songs.	Poucos anos mais tarde, em 2005, Dana participou do 50º aniversário do Festival Eurovisão da Canção , realizado em Copenhaga, depois o seu Hit Diva , foi selecionada como uma das quatorze melhores músicas do Eurovisão.
There are also numerous cover songs on the album including those of Rupert Holmes's Escape (The Pina Colada Song) , The Guess Who's American Woman , Elton John's I'm Still Standing , The A Team theme song, and a cover of the Bee Gees song Stayin' Alive .	Há também vários covers no álbum, como Escape (The Pina Colada Song) de Rupert Holmes, American Woman de The Guess Who, I'm Still Standing de Elton John, a música tema do seriado The A Team , e Stayin' Alive de Bee Gees, que chegou a ser lançado como single promocional antes do álbum.
She has regularly voiced her frustration with the song choices on the album, expressing her disappointment with the omission of her favorite songs .	Ela manifestou diversas vezes a sua frustração com a escolha das faixas no álbum, expressando seu desapontamento com a omissão de suas canções favoritas.
In 2000, VH1 rated the song at number forty one on its 100 Greatest Rock Songs list, while MTV and Rolling Stone ranked it third on their joint list of the 100 Greatest Pop Songs .	Em 2000, a MTV e a Rolling Stone colocaram a canção no terceiro posto da lista das 100 melhores canções pop, apenas atrás da Yesterday dos The Beatles e a (I Can't Get No) Satisfaction dos The Rolling Stones.
trilogy Uno (La Ley album) Uno (Malpaís album) Uno (Uno Svenningsson album) Uno (ThisGirl album) Songs Uno (song), a song by Muse Uno , a song from the EP Intimités by Miss Kittin and The Hacker Uno Song , song from the album Breakfast with Girls by Self See also 1 (disambiguation) One (disambiguation)	álbum da banda estadunidense Green Day Uno (canção) da banda inglesa Muse Símbolo químico do Unniloctium teoria do filósofo egípcio Plotino Ilha de Uno, em Guiné Bissau
Song information The four songs were selected from the band's demo tapes two are cover versions and two are originals.	Informações das músicas As quatro músicas foram selecionadas de demos da banda duas músicas são covers e outras duas são originais.
Another English Cistercian abbot, John of Ford, wrote another 120 sermons on the Song of Songs, so completing the Cistercian sermon commentary on the book.	Outro abade cisterciense inglês, João de Ford, escreveu mais 120 e completou o comentário sermão sobre o livro bíblico.
Most of Williams's song ideas were incorporated into the instrumental score, though two songs survive as songs in the finished film We Don't Wanna Grow Up and When You're Alone , both with lyrics by Leslie Bricusse.	A maioria das idéias de músicas de Williams foram incorporados à trilha instrumental, embora duas músicas sobreviver como músicas no filme terminado We Don't Wanna Grow Up e When You're Alone , ambos com letras de Leslie Bricusse.
The song, like many of the songs on the album, and on Queen and Sheer Heart Attack , is about a fantasy world named Rhye.	A faixa, como muitas desse álbum, do álbum de lançamento da banda e Sheer Heart Attack, é sobre um mundo de fantasia chamado Rhye.
A choral or vocal song may be accompanied by musical instruments, or it may be unaccompanied, as in the case of a cappella songs.	A canção é uma composição musical para a voz humana, escrita, normalmente, sobre um texto, e acompanhada por instrumentos musicais.
VH1 placed Smells Like Teen Spirit at number one on its list of 100 Greatest Songs of the Past 25 Years in 2003, while that same year, the song came third in a Q poll of the 1001 Best Songs Ever .	Em 2002, a NME considerou a canção a segunda na sua lista dos 100 Melhores Singles de Sempre , enquanto em 2003 a VH1 colocou Smells Like Teen Spirit no topo da lista das 100 Melhores Canções dos Últimos 25 Anos .
In 1971 the film director Robert Altman featured the songs The Stranger Song, Winter Lady, and Sisters of Mercy (all from Cohen s debut album Songs of Leonard Cohen ) on the soundtrack for his Western film McCabe Mrs. Miller .	No mesmo ano, o diretor Robert Altman, em seu filme McCabe Mrs. Miller , utiliza três canções de Cohen Sisters of Mercy , Winter Lady e The Stranger Song , todas do primeiro disco do cantor.
Among his smaller works, the seventh Humoresque and the song Songs My Mother Taught Me are also widely performed and recorded.	Dos seus trabalhos menos divulgados, salientam se o sétimo Humoresque e as Canções Que Minha Mãe Me Ensinou .
Songs from Thriller also helped Jackson become the first artist to sell more than one million song downloads in a week.	Adicionalmente, as canções do disco converteram Jackson no primeiro artista a vender mais de um milhão de unidades digitais em uma semana.
In 2009, the song was placed at eighty four on Blender magazine's The 500 Greatest Songs Since You Were Born article.	Em 2009, a música foi colocada no número oitenta e quatro no artigo The 500 Greatest Songs Since You Were Born , da revista Blender .
The song became his twenty fifth top ten single on the U.S. Billboard Hot Latin Songs chart and after four weeks of its release date it became his twenty first No.1 song on this chart.	Após semanas na parada, chegou ao 1 lugar na Billboard Hot Dance Club Play, tornando se o número 7 em uma canção sobre o gráfico e também tornando o o cantor com mais número de acessos empatando com Prince e Michael Jackson.
The album featured some of the group's most widely known songs such as Bills, Bills, Bills , Jumpin' Jumpin' and Say My Name , which became their most successful song at the time, and would remain as one of their signature songs.	O disco apresenta algumas das canções mais conhecidas do grupo, como Bills, Bills, Bills , Jumpin 'Jumpin , e Say My Name , que se tornou na sua canção mais bem sucedida na época, e permaneceria como uma de suas canções assinatura.
The messages or testimony are verbally transmitted in speech or song and may take the form, for example, of folktales, sayings, ballads, songs, or chants.	As mensagens ou testemunhos são verbalmente transmitidas em discurso ou canção e podem tomar a forma, por exemplo, de contos, provérbios, baladas, canções ou cânticos.
Official peace version A less militaristic version of the song, titled Official peace version, 1919 , was first published in the hymn book Songs of Praise in 1925.	Versão oficial da paz Uma versão menos militarista da canção, intitulada Official peace version, 1919 , foi publicada pela primeira vez no livro de hinos Songs of Praise em 1925.

Exibir esta página em português