Translation of "sophomore" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm a sophomore. | Sou um estudante do segundo ano. |
| I'm a sophomore high school student. | Estou no segundo ano do ensino médio. |
| Because, actually, I'm a sophomore at college right now. | Porque, na verdade, estou no segundo ano da faculdade agora. |
| His taller friend, Harvest Leroy Smith, was the only sophomore to make the team. | Seu amigo, Harvest Leroy Smith, foi o único segundanista a fazer parte da equipe. |
| A musician who took time from his life to teach me, a sophomore, a freshman at SUNY Buffalo. | Um músico que perdeu tempo de sua vida para me ensinar, um aluno de segundo ano, um calouro da SUNY Buffalo. |
| In her sophomore year, the band auditioned during the Sony SD Audition and passed, becoming employees of Sony Music Entertainment. | Ami já estava no 2º ano quando ela e a banda fizeram um teste de audição e passaram, sendo contratados pela Sony Music Entertainment . |
| In the spring of 2004, the title track of the band's sophomore album was released as the album's lead single. | A partir do dia 14 de Dezembro a banda entrou em estúdio novamente para gravar o quarto álbum. |
| He was selected by consensus to the NCAA All American First Team in both his sophomore (1983) and junior (1984) seasons. | Ele foi escolhido por consenso para o NCAA All American First Team, tanto no ano 1983 como no ano de 1984. |
| Then I transferred to a different school sophomore year, and I had a choice of other languages. Most of my friends were taking Japanese. | Então fui transferido a outra escola no segundo ano. Pude escolher outras linguas. A maioria dos meus amigos escolheu japonês. |
| I'm a sophomore and studying communications, TV and mass media, and basically trying to live life like a normal kid, which I always wanted growing up. | Eu estou no segundo ano da faculdade e estudando comunicação, TV e mídias de massa. E basicamente tentando viver a vida como um jovem normal, o que eu sempre quis enquanto crescia. |
| He tried out for the varsity basketball team during his sophomore year, but at 5'11 (1.80 m), he was deemed too short to play at that level. | Ele tentou entrar para o time do colégio de basquete durante seu segundo ano, mas tendo apenas 1,80m, ele foi considerado muito baixo para jogar. |
| In 1945, as a high school sophomore, Buffett and a friend spent 25 to purchase a used pinball machine, which they placed in the local barber shop. | Em 1945 ele e um amigo da escola gastaram 25 para comprar uma maquina de pinball, colocando a em uma barbearia local. |
| While still in school in 1985, Sparks penned his first (never published) novel, The Passing , while home for the summer between freshman and sophomore years at Notre Dame. | Carreira Em 1985, quando ainda frequentava a faculdade, Sparks escreveu seu primeiro romance, The Passing , enquanto estava na casa de verão entre os calouros até o seu segundo ano na Universidade de Notre Dame. |
| In 1968, the death of college sophomore Edson Luís de Lima Souto in a confrontation with a police officer provoked a massive protest (The Hundred Thousand March) in Rio de Janeiro. | Ainda em 1968, a morte do estudante secundarista Edson Luís em um confronto com a polícia provocou a Passeata dos Cem Mil, no Rio de Janeiro. |
| And I took it with my roommate, Carrie, who was then a brilliant literary student and went on to be a brilliant literary scholar and my brother smart guy, but a water polo playing pre med, who was a sophomore. | E eu a fiz com minha colega de quarto, Carrie, que era na época uma estudante literária brilhante e acabou se tornando uma erudita literária brilhante e meu irmão cara esperto, um jogador de pólo aquático que seria médico, e que estava no segundo ano. |