Translation of "sorted waste" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sorted - translation : Sorted waste - translation : Waste - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Waste and scrap ferrous metals sorted and non sorted | APÊNDICE 2 |
| Sorted waste can be incinerated effectively together with other fuels in a so called coincineration process. | Os resíduos separados podem ser incinerados eficazmente com outros combustíveis através da chamada co incineração. |
| Sorted? | Terminado? |
| Sorted? | Pronto? |
| Sorted? | Pronta? |
| Sorted? | Preparado? |
| Sorted? | Preparada? |
| Sorted | De camadas múltiplas |
| Sorted | Couchés ou revestidos de caulino |
| There is no objection to the export of sorted waste, but we must be sure that it has indeed been sorted and that it is indeed being properly processed in developing world countries. | Não há objecções à exportação de resíduos de embalagens devidamente separados, mas há que ter a certeza de que houve efectivamente separação e de que estes resíduos são correctamente processados nos países em desenvolvimento, para onde são enviados. |
| Sorted by | Ordenado |
| I shall certainly support the demand that proper waste planning be carried out, with waste being duly sorted, so that we have a situation in which waste incineration is linked to the EU' s combined waste legislation, with the incineration problem correctly placed in the waste hierarchy. | Apoio, sem dúvida, o requisito no sentido de que, ao fazer se o planeamento de resíduos, propriamente dito, evolvendo a triagem dos mesmos, a incineração dos resíduos, este seja encadeado na legislação conjunta da UE, relativa aos resíduos, e que o problema da incineração seja correctamente introduzido na hierarquia dos resíduos. |
| Hotkeys Sorted Alphabetically | Atalhos Ordenados Alfabeticamente |
| It is sorted. | Está ordenada! |
| It is, however, doubtful whether the same kind of rules ought to be laid down for plants designed for unsorted waste as for plants that are only intended to treat certain types of waste, in other words waste that is sorted. | No entanto, é duvidoso que se deva estabelecer o mesmo tipo de normas para instalações concebidas para tratar resíduos diversos e para as que são destinadas a tratar apenas determinadas hierarquias de resíduos, ou seja, resíduos pré triados. |
| Sorted in alphabetical order | Ordenados alfabeticamente |
| Sorted in opening order | Ordenados alfabeticamente |
| Sorted in alphabetical order | Ordenado alfabeticamente |
| Sorted in opening order | Ordenado por abertura |
| Coins sorted as unfit | Moedas classificadas como impróprias para circulação |
| Tom sorted the mail. | Tom foi selecionado pelo correio. |
| Tom sorted his laundry. | Tom organizou as suas roupas. |
| Hotkeys Sorted by Function | Atalhos Ordenados por Função |
| Screenshot of sorted data | Imagem de dados ordenados |
| So people have sorted. | Para que as pessoas tem classificado. |
| It's all sorted out. | Está o caso arrumado. |
| Waste that is well sorted and quantifiable, and is really recovered or disposed of in an environmentally sound way, can indeed be exported, therefore. | Por conseguinte, os resíduos devidamente triados e quantificáveis que tenham sido realmente valorizados ou eliminados de forma ambientalmente responsável podem, de facto, ser exportados. |
| Sorted by most recent use | Ordenados por utilização mais recente |
| Sorted by most recent use | Ordenado pelos utilizados mais recentemente |
| 3.4 Coins sorted as unfit | 3.4 Moedas classificadas de impróprias para circulação |
| The names are sorted alphabetically. | Os nomes são ordenados alfabeticamente. |
| The names are sorted alphabetically. | Os nomes estão ordenados alfabeticamente. |
| The names are sorted alphabetically. | Os nomes são ordenados em ordem alfabética. |
| Shade sorted column in lists | Sombrear a coluna ordenada nas listas |
| The sorted list is now | 1,2,3,4,6,7 |
| Please get this sorted out. | Peço que esclareçam esta questão. |
| Sorted community waste and, for example, the fibrous pulp sludge that is produced in forest industry processes serve as good fuel supplements for many heating plants. | Os resíduos urbanos separados e, inclusive, as lamas que contêm fibras provenientes do processo das indústrias florestais são um bom combustível para muitas centrais de aquecimento, quando acrescentados a outros combustíveis. |
| In some countries the best alternative, environmentally speaking, is that carefully sorted combustible waste can be burned in small municipal plants that produce electricity and heating. | Em alguns países a melhor alternativa para o ambiente reside também na possibilidade incinerar os resíduos cuidadosamente separados e adequados para o efeito em pequenas instalações municipais que produzem electricidade e calor. |
| Banknotes sorted as unfit by NCB | Notas classificadas como impróprias para circulação pelo BCN |
| Things shall end up sorted out. | As coisas acabam se ajeitando. |
| Banknotes sorted as unfit by NHTO banks | Notas classificadas como impróprias para circulação por bancos NHTO |
| Banknotes sorted as unfit by ECI banks | Notas classificadas como impróprias circulação pelos bancos ECI |
| Banknotes sorted as unfit by ECI banks | Notas classificadas como impróprias para circulação por bancos ECI |
| She sorted the files in alphabetical order. | Ela organizou os arquivos em ordem alfabética. |
| She sorted the files in alphabetical order. | Ela ordenou os arquivos em ordem alfabética. |
Related searches : All Sorted - Sorted Through - Getting Sorted - Alphabetically Sorted - Sorted Per - Sorted Alphabetically - Were Sorted - Is Sorted - Well Sorted - Problem Sorted - Got Sorted - Sorted For - Everything Sorted
