Translation of "sounds daunting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Sons Soa-me Parece-me

  Examples (External sources, not reviewed)

It's daunting.
É algo assustador.
Again, a daunting task.
Novamente, uma tarefa desalentadora.
The task is daunting.
A tarefa é difícil.
Now that can be daunting.
Isso pode ser assustador.
I truly understand how that can be daunting.
Eu realmente entendo como isso pode ser assustador.
The task was daunting to say the least.
A cidade abraçara o código espartano.
As other speakers have said, it's a rather daunting experience a particularly daunting experience to be speaking in front of this audience.
Assim como outros já disseram, esta é uma experiência assustadora uma experiência particularmente assustadora falar para este público.
To be sure, Chinese authorities face a daunting task.
Com toda a certeza, as autoridades chinesas enfrentam uma tarefa intimidante.
The problems facing the monarchy were complex and daunting.
Os problemas enfrentados pela monarquia eram complexos.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.
É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino.
But the challenge may not be as daunting as it seems.
Mas o desafio não é também tão difícil como às vezes parece.
It seems too daunting, too dangerous, for any company to take on.
Isso parece muito difícil, muito perigoso, para qualquer empresa assumir.
Sounds good!
Ótimo!
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.
CA A sala de guerra soa, soa poderosa e dramática.
Daunting as all of this may be, stalling vaccination is not an option.
Mesmo que tal cenário pareça terrível, atrasar a vacinação não é uma opção.
The scale and complexity of the challenges that lie ahead are undoubtedly daunting.
A escala e complexidade dos desafios que se apresentam são indubitavelmente intimidatórias.
Sounds ridiculous, right.
Soa ridículo, certo.
Sounds great, right?
Parece bom, certo?
That sounds splendid.
Parece excelente.
That sounds interesting.
Parece bem interessante.
It sounds great!
Parece ótimo!
Sounds vaguely familiar.
Eu tenho uma vaga lembrança disso.
That sounds familiar.
Isso me parece familiar.
This sounds fishy.
Isso soa duvidoso.
That sounds scary.
Isso parece assustador.
That sounds sensible.
Isso parece sensato.
That sounds reasonable.
Isso soa razoável.
That sounds reasonable.
Isso parece razoável.
That sounds fair.
Isso soa justo.
That sounds fair.
Isso parece justo.
It sounds easy.
Parece fácil.
This sounds familiar.
Isso parece familiar.
He sounds disappointed.
Ele parece desapontado.
She sounds disappointed.
Ela parece desapontada.
That sounds great.
Isso parece ótimo.
That sounds awesome.
Isso parece incrível.
That sounds exciting.
Isso parece emocionante.
That sounds exciting.
Isso parece sensacional.
That sounds horrible.
Isso parece horrível.
That sounds beautiful.
Isso me soa muito bem.
That sounds good!
Isso soa bem!
That sounds good!
Isso me soa bem!
That sounds depressing.
Ouvir isso é deprimente.
Tom sounds mad.
Tom parece estar louco.
It sounds dangerous.
Parece perigoso.