Translation of "source of inspiration" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| What is your greatest source of inspiration? | Qual é a sua maior fonte de inspiração? |
| This common source may be a common source of inspiration (e.g. | O mesmo pode ser dito da Bruxa de Blair e muitas outras histórias. |
| The group's religious faith was a source of inspiration for many lyrics. | A fé religiosa do grupo foi uma fonte de inspiração para muitas letras. |
| The book enthralled Goldman and remained a source of inspiration throughout her life. | O livro cativou a e permaneceu como uma fonte de inspiração durante toda a sua vida. |
| Modern influence and inspiration Emily Dickinson's life and works have been the source of inspiration particularly to feminist orientated artists of a variety of mediums. | Foi numa destas viagens que Emily conheceu dois homens que teriam marcada influência em sua vida e inspiração poética Charles Wadsworth e Thomas Wentworth Higginson. |
| So, it turns out the street is a never ending source of inspiration for us. | Isso torna a rua uma fonte infinita de inspiração para nós. |
| Europe may not be a source of economic inspiration, but it still makes people dream. | A Europa pode não ser uma fonte de inspiração económica, mas ainda faz as pessoas sonhar. |
| El Greco's personality and work were a source of inspiration for poet Rainer Maria Rilke. | A personalidade e obra de El Greco serviram de fonte de inspiração ao poeta Rainer Maria Rilke. |
| The success of Hebrew should serve the Esperanto movement as a source of encouragement and inspiration. | O sucesso do Hebraico deve servir de fonte de encorajamento e inspiração ao movimento esperantista. |
| Winston Churchill also found Nelson to be a source of inspiration during the Second World War. | Winston Churchill também tinha Nelson como figura inspiradora durante a Segunda Guerra Mundial. |
| The group looked at Mark Lanegan's 1990 album The Winding Sheet as a source of inspiration. | O grupo procurou o álbum The Winding Sheet de Mark Lanegan como fonte de inspiração. |
| Oscar Niemeyer's projects have also been a major source of inspiration for the French painter Jacques Benoit. | Os projetos de Oscar Niemeyer têm sido uma das maiores fontes de inspiração do pintor francês Jacques Benoit. |
| Hulce reportedly used John McEnroe's mood swings as a source of inspiration for his portrayal of Mozart's unpredictable genius. | Hulce teria usado as célebres alterações de humor do tenista John McEnroe como fonte de inspiração para a sua caracterização do gênio imprevisível de Mozart. |
| The Trojan War provided a variety of themes and became a main source of inspiration for Ancient Greek artists (e.g. | O Ciclo Troiano proporcionou uma variedade de temas e se converteu em fonte principal de inspiração para os antigos artistas gregos (por exemplo, as métopas de Partenon representando o saqueio de Troia). |
| ELSP followed a sociological American model, while USP used the French academic world as its main source of inspiration. | O modelo sociológico norte americano constituiu o exemplo para ELSP, enquanto que o mundo acadêmico francês foi a principal fonte de inspiração para a USP. |
| The Bible was an early and profound influence on Blake, and remained a source of inspiration throughout his life. | Logo cedo a bíblia teve uma profunda influência sobre Blake, tornando se uma de suas maiores fontes de inspiração. |
| Brother Azagaia have faith the people are with you, you are a source of inspiration for many young people, including me | Mano Azagaia tenha fe que o povo sta contigo, voce e a fonte d inspiração de muitos jovens, incluindo eu |
| China may regard the nineteenth century experience of a windswept island off the northwest coast of Europe as an odd source of inspiration. | A China poderá considerar que a experiência vivida, no século XIX, por uma ilha ventosa, situada na costa noroeste da Europa, é uma estranha fonte de inspiração. |
| He also met his fellow Norwegian composer Rikard Nordraak (composer of the Norwegian national anthem), who became a good friend and source of inspiration. | Em 1864, após conhecer o nacionalista norueguês Rikard Nordraak, compositor do atual hino nacional da Noruega, seguiu uma nova corrente estilística de inspiração folclórica. |
| Inspiration. | Inspiração. |
| To a large extent , the move to the euro banknotes and coins is a source of inspiration on how this project should be managed . | Em grande medida , a transição para as notas e moedas de euro é uma fonte de inspiração sobre como o projecto deve ser gerido . |
| The fact that I'm in Brazil hasn't changed anything because the source of inspiration has continued to be naturally curly hair, and nothing more. | O facto de estar no Brasil não mudou, porque a fonte de inspiração continua sendo cabelo crespo natural, e nada mais. |
| A place full of inspiration | Um lugar cheio de inspiração |
| France s current direction is a source of deep concern in Germany, whose evolution should be seen in France as a source of inspiration an example to be emulated, even if the country must not fall into self flagellation. | O rumo actual da França é fonte de profunda preocupação na Alemanha, cuja evolução deve ser vista pela França como uma fonte de inspiração um exemplo para ser seguido, mesmo que o país caia na autoflagelação. |
| Folk music had a significant influence on Russian classical composers, and in modern times it is a source of inspiration for a number of popular folk bands, like Melnitsa. | A música popular teve grande influência nos compositores clássicos russos e nos tempos modernos é uma fonte de inspiração para uma série de bandas folclóricas mais populares, incluindo a Melnitsa . |
| Inspiration is contagious. | Inspiração é contagioso. |
| You're my inspiration. | Você é a minha inspiração. |
| I need inspiration. | Preciso de inspiração. |
| Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration | As 17 palavras de inspiração arquitetônica de Daniel Libeskind |
| I lost my inspiration. | Eu perdi minha inspiração. |
| In 1970, inspiration plummets. | Em 1970, inspiração despenca. |
| Tom is my inspiration. | Tom é a minha inspiração. |
| And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration. | E como que me deu a inspiração ou melhor, para ser preciso, isto deu a inspiração para a minha esposa. |
| This view is also evident in his later works, and was a source of inspiration for many later authors, including (in a different field and with different effect) Luigi Pirandello. | Isso tornar se ia evidente nas suas obras seguintes e tornar se ia a fonte de inspiração de futuros dramaturgos como, por exemplo (e ainda que noutro campo e a outro nível), Luigi Pirandello. |
| Where does creative inspiration spring from? At TEDIndia, Hollywood Bollywood director Shekhar Kapur pinpoints his source of creativity sheer, utter panic. He shares a powerful way to unleash your inner storyteller. | De onde surge a inspiração criativa? No TEDIndia, o diretor de Hollywood Bollywood Shekhar Kapur, apresenta sua fonte de criatividade pânico puro, completo. Ele compartilha um método poderoso para despertar seu contador de estórias interior. |
| Nature is my greatest inspiration. | Natureza é minha grande inspiração. |
| Indeed, those who scoff at the value of this should remember that ever since Homer sang around the hearth fire about the wrath of Achilles, dreams have been our greatest source of pleasure and inspiration. | Na verdade, todos os que ridicularizam o valor disto deveriam lembrar se que desde que Homero cantou sobre a ira de Aquiles à volta da lareira, os sonhos têm sido a nossa maior fonte de prazer e de inspiração. |
| They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch. | Eles obtiveram inspiração, sobre todas as coisas, Capitão Crunch. |
| In that context , the European path to Economic and Monetary Union , in particular the setting up of a supranational central banking system , often serves as an example and source of inspiration for other regions . | Neste contexto , o percurso europeu no sentido da UEM , sobretudo a criação de um sistema de banca central supranacional , serve muitas vezes de exemplo e de fonte de inspiração para outras regiões . FMI , G7 , G20 , FSF e BIS |
| A New York Times newspaper article about a 54 year old tailor from Guinea who died in a detention center in New Jersey is the source of inspiration for the Homeland Guantanamo game. | Um artigo do jornal New York Times sobre um costureiro de 54 anos da Guiné que morreu em um centro de detenção em Nova Jersey foi a fonte de inspiração para o jogo Homeland Guantanamo. |
| Where did they get that inspiration? | Onde eles conseguiram essa inspiração? |
| You're an inspiration to us all. | Você é uma inspiração para todos nós. |
| The country's landscape remains a source of inspiration for Australian modernist artists it has been depicted in acclaimed works by the likes of Albert Namatjira, Sidney Nolan, Arthur Boyd, Fred Williams, Margaret Preston and Clifton Pugh. | A paisagem australiana continua a ser uma fonte de inspiração para os artistas modernistas do país, que tem sido descrito em trabalhos aclamados como os de Sidney Nolan, Fred Williams, Sydney Long e Clifton Pugh. |
| Source Bureau of Economic Analysis . Source US Federal Government . | Caso contrário , os agentes económicos ajustam o seu comportamento em antecipação das medidas orçamentais futuras . |
| You just need inspiration, vision and determination. | Você só precisa de inspiração, visão e determinação. |
Related searches : Inspiration Source - Lots Of Inspiration - Power Of Inspiration - Lack Of Inspiration - Moment Of Inspiration - Stroke Of Inspiration - Spark Of Inspiration - Level Of Inspiration - Flash Of Inspiration - Sources Of Inspiration - Fountain Of Inspiration - Pool Of Inspiration - Full Of Inspiration