Translation of "space age" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So what are we to do about this space age material, at least what we used to call a space aged material, these plastics? | Então o que devemos fazer em relação a este material moderno , o plástico? |
| The space age began 50 years ago in October, and that s exactly what Sputnik looked like. | A Era Espacial teve início 50 anos atrás, em Outubro, e o Sputnik era exatamente assim. |
| Fifty years on from Watson's accidental encounter with the Sun, Jansky's careful listening ushered in a new age of space exploration the radio astronomy age. | 50 anos depois do encontro acidental de Watson com o Sol, a escuta cuidadosa de Jansky lançou luz sobre uma nova era da exploração espacial a era da radioastronomia. |
| In 1957, the Soviet Union launched the world's first artificial satellite, Sputnik 1 , thus starting the Space Age. | Em 1957, a União Soviética lançou o primeiro satélite artificial do mundo, o Sputnik 1, iniciando assim a era espacial. |
| As the brain shrinks with age, the subdural space enlarges and the veins that traverse the space must travel over a wider distance, making them more vulnerable to tears. | Como o cérebro reduz o seu tamanho com a idade, o espaço subdural amplia e as vénulas que o atravessam alongam, tornando os mais vulneráveis à laceração. |
| Since the dawn of the Space Age, close observation by space probes has found that Earth and the other planets share characteristics such as volcanism, hurricanes, tectonics, and even hydrology. | Desde o início da era espacial, observações mais próximas por meio de sondas demonstraram que a Terra e os outros planetas também compartilham características como vulcanismo, furacões, tectônica e até mesmo hidrologia. |
| Despite the difference in distance, projecting Rigel's path through space for its expected age brings it close to the nebula. | Apesar da distância, projetando o caminho de Rígel pelo espaço pela sua idade estimada, a estrela é levada para perto da nebulosa. |
| Technology has come of age that's allowing us to see the Earth from space and go deep into the seas remotely. | A tecnologia chegou a uma era que nos permite ver a Terra do espaço e ir fundo nos mares de maneira remota. |
| Expo 67 officially opened to the public on the morning of Friday, April 28, 1967, with a space age style countdown. | A Expo 67 abriu a 28 de abril de 1967, contendo 90 pavilhões. |
| Our scientists today are opening the doors of the Space Age to achievements that will benefit our children and generations to come. | Hoje nossos cientistas estão abrindo as portas para a era espacial para feitos que beneficiarão nossos filhos e as gerações que estão por vir. |
| Amelia Earhart's Daughters The Wild and Glorious Story of American Women Aviators from World War II to the Dawn of the Space Age . | Amelia Earhart's Daughters The Wild and Glorious Story of American Women Aviators from World War II to the Dawn of the Space Age . |
| The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space. | Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos. |
| The reddening of the surfaces probably results from space weathering caused by bombardment by charged particles and micrometeorites over the age of the Solar System. | A vermelhidão da superfície provavelmente é o resultado de erosão espacial causada por bombardeamento de partículas carregadas e micrometeoritos. |
| Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space. | Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo. |
| They're flying through their space, ocean space. | Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico. |
| And it wouldn t be fun to talk about the space age without seeing a flag that was carried to the moon and back, on Apollo 11. | E não teria graça falar da Era Espacial sem ver uma bandeira que foi levada à lua e trazida de volta, na Apollo 11. |
| Astronomers can determine the mass, age, metallicity (chemical composition), and many other properties of a star by observing its motion through space, luminosity, and spectrum respectively. | Os astrônomos podem determinar a massa, idade, composição química e muitas outras propriedades de uma estrela observando o seu espectro, luminosidade e movimento no espaço. |
| Public space. This is a good public space. | Espaço público. Este é um bom espaço público. |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico. |
| New York Harper, 1958 Profiles of the Future An Inquiry into the Limits of the Possible (1962) Voices from the Sky Previews of the Coming Space Age . | New York Holt, Rinehart and Winston, 1960 Profiles of the Future an Inquiry into the Limits of the Possible . |
| Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. | Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna. |
| This came to be called the cathode dark space , Faraday dark space or Crookes dark space . | A região escura é chamada espaço escuro do Crookes. |
| Age ratings PEGI has five age categories. | Classificação O PEGI possui cinco categorias etárias. |
| So you went from public space to private space. | Então fomos de espaço público para espaço privado. |
| Hubble is the Hubble Space Telescope, a space telescope. | Telescópio espacial Hubble. |
| Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space. | Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico. |
| As soon as you enter this town of steel, a fantastic panorama opens up, one comparable to a Hollywood blockbuster s space age vision of towns of the future. | Ao entrar na cidade aceira, uma vista fantástica se apresentará a você, uma vista que pode concorrer às visões futurísticas das cidades nos best sellers de Hollywood. |
| The average age is 35.7 years of age. | Está localizado a 100 km oeste de Toronto. |
| Heroic age The age in which the heroes lived is known as the heroic age. | Era heroica A idade em que os heróis viveram na mitologia grega é conhecida como Era heroica ou Idade heroica. |
| Which is again exploring space, or the lines in space. | O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço. |
| The Kali yuga (Iron Age), Dwapara (Bronze Age), Treta yuga (Silver Age) and Satya yuga (Golden Age) correspond to the four Greek ages. | A Kali Yuga (Idade de Ferro), Dvâpara Yuga (Idade de Bronze), Tetrâ Yuga (Idade de Prata) e Krita Yuga (Idade de Ouro) correspondem às quatro idades gregas. |
| Age not at all as pathology age as potential. | De forma nenhuma idade como patologia idade como potencial. |
| The Bronze Age was followed by the Iron Age. | A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro. |
| We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. | Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço. |
| The Spitzer Space Telescope (SST), formerly the Space Infrared Telescope Facility (SIRTF), is an infrared space observatory launched in 2003. | O telescópio espacial Spitzer foi inicialmente denominado de SIRTF, que significa Space Infrared Telescope Facility. |
| Age? 16. | Idade? 16 |
| Space after Cast | Gravar Ficheiro Como |
| an empty space | um espaço vazio |
| Scrolling space shooter | Pistoleiro em espaço rolante |
| Space Arcade Game | Jogo de Arcada Espacial |
| OpenUniverse Space Simulator | OpenUniverse Simulador espacial |
| free disk space | o espaço livre |
| The Working Space | O Espaço de Trabalho |
| I need space. | Preciso de espaço. |
| I need space. | Eu preciso de espaço. |
Related searches : Space Age Technology - Space-age Design - Age - Age To Age - Bronze Age - Increasing Age - Age Restriction - Age Gap - Age Spots - Age Cohort - Tender Age - Age Hardening - Age Structure