Translation of "space laboratory" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Spacelab would provide a multidisciplinary orbital space laboratory and additional space equipment for the Shuttle. | Leonardo é um módulo de depósito para fornecer espaço para pesquisa adicional. |
| Shuttle mission STS 50 carried the first United States Microgravity Laboratory (USML 1) to space, conducting long duration microgravity experiments. | A missão STS 50 carregou o primeiro Laboratório de Microgravidade do Estados Unidos (USML 1) ao espaço, conduzindo experimentos sobre microgravidade de longa duração. |
| The Glovebox facility perhaps proved to be the most versatile new space laboratory equipment introduced in the last few years. | O Glovebox se mostrou como um dos equipamentos novos de laboratórios espaciais mais versáteis. |
| Columbus is a science laboratory that is part of the International Space Station (ISS) and is the largest single contribution to the ISS made by the European Space Agency (ESA). | O componente orbital Columbus ( Columbus orbital facility ) é um laboratório científico concebido para ser parte da Estação Espacial Internacional. |
| Major mission accomplishments Completed first dedicated United States Micro gravity Laboratory flight laying the groundwork for Space Station Freedom science operations. | Realizações mais importante da missão Completou o primeiro voo dedicado ao Laboratório de Microgravidade dos Estados Unidos enviando material para as operações do controle de terra da Estação Espacial Freedom. |
| The laboratory is known now as Kamerlingh Onnes Laboratory. | Hoje o laboratório é conhecido como Kamerlingh Onnes Laboratory. |
| During this period it also established its Integration and Tests Laboratory (LIT) which develops highly specialized activities essential to the Brazilian Space Program. | Nesse período, também, implantou o seu Laboratório de Integração e Testes(LIT), o único do Hemisfério Sul que desenvolve atividades altamente especializadas e fundamentais ao sucesso do programa espacial brasileiro. |
| The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory. | O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames. |
| Because meteorites in space absorb and record cosmic radiation, the time elapsed since the meteorite hit the Earth can be determined from laboratory studies. | Como os meteoritos no espaço absorvem e registram a radiação cósmica, o tempo decorrido desde que o meteorito atingiu a Terra pode ser determinado a partir de estudos de laboratório. |
| A morbid laboratory | Laboratório macabro |
| Lawrence Livermore Laboratory Footnotes | The Nuclear Winter The World after Nuclear War . |
| This radiation was all but impossible to reproduce in the laboratory because it depended on the quiescent and nearly collision free environment found in deep space. | Contudo, este tipo de radiação é impossível de reproduzir nos laboratórios, pois depende de um meio com umas características apenas existentes nas entranhas do espaço. |
| History On 1 October 2003, three organizations were merged to form the new JAXA Japan's Institute of Space and Astronautical Science (or ISAS), the National Aerospace Laboratory of Japan (NAL), and National Space Development Agency of Japan (NASDA). | A JAXA foi formada a 1 de Outubro de 2003 pela fusão da NASDA (National Space Development Agency), da NAL (National Aerospace Laboratory of Japan) e do ISAS (Instituto de Ciência Aeronáutica e Espacial). |
| The Jet Propulsion Laboratory (JPL), a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages theMars Exploration Rover project for NASA's Office of Space Science, Washington. | Após o lançamento, os controladores de voo do Laboratório de Jato Propulsão (JPL) da NASA em Pasadena, no estado da Califórnia, assumiram o controle da missão. |
| This was our laboratory before. | Esse era o nosso laboratório antes. |
| Don't eat inside the laboratory. | Não coma dentro do laboratório. |
| Naval Research Laboratory in between. | Publicações selecionadas P.W. |
| Cold Spring Harbor Laboratory In 1968, Watson became the Director of the Cold Spring Harbor Laboratory. | Em 1968 foi diretor do Laboratório de Biologia Quantitativa de Cold Spring Harbor, Nova Iorque. |
| Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory. | Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos. |
| BOINC has been developed by a team based at the Space Sciences Laboratory (SSL) at the University of California, Berkeley led by David Anderson, who also leads SETI home. | Atualmente o BOINC é desenvolvido por uma equipe da Universidade da Califórnia, Berkeley, liderado por David Anderson, diretor do projeto SETI home. |
| We've observed this in the laboratory. | Observamos isso no laboratório. |
| List of flasks There are several types of laboratory flasks, all of which have different functions within the laboratory. | Frascos laboratoriais Diversos são os tipos e as funções dos frascos utilizados em laboratório. |
| The Apollo Extension Series ( Apollo X ,) proposed up to 30 flights to Earth orbit, using the space in the Spacecraft Lunar Module Adapter (SLA) to house a small orbital laboratory (workshop). | Em cada missão Apollo, foram enviados três astronautas dois desciam na Lua usando o Módulo Lunar (comandante e piloto do Módulo Lunar) e um permanecia em órbita no Módulo de Comando (piloto do Módulo de Comando). |
| They have been tested in the laboratory. | Elas foram testadas em laboratório. |
| Don't bring any food inside the laboratory. | Não traga comida para o laboratório. |
| Instead he worked as a laboratory instructor. | Em vez disso, trabalhou como instrutor de laboratório. |
| A cellular automaton laboratory by Jon Bennett. | Um laboratório de autômatos celulares por Jon Bennett. |
| Fermi National Accelerator Laboratory (Sept 25, 2006). | Fermi National Accelerator Laboratory (Sept 25, 2006). |
| Here's what it looked like in the laboratory. | Aqui está como se parecia o laboratório. |
| Projects are never implemented under optimal laboratory circumstances. | Os projectos nunca são implementados em condições ideais, de laboratório. |
| The culture must be grown in a laboratory. | Pode estar ou não associada com a gonorreia. |
| The CSF is examined in a medical laboratory. | O líquido coletado é, em seguida, examinado em um laboratório. |
| Solar Neutrinos , Brookhaven National Laboratory (BNL), (December 1964). | Solar Neutrinos , Brookhaven National Laboratory (BNL), (December 1964). |
| On experiments Brookhaven National Laboratory (Jan. 8, 2004). | Brookhaven National Laboratory (Jan. 8, 2004). |
| The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space. | Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos. |
| Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space. | Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo. |
| Technical Report RL 915, Radiation Laboratory, University of Michigan. | Technical Report RL 915, Radiation Laboratory, University of Michigan. |
| Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth. | Em segundo lugar, temos um laboratório natural circundando a terra. |
| And when I was at National Chemical Laboratory unclear . | E quando eu estava no Laboratório Nacional de Química . |
| I would consider the studio more like a laboratory. | Eu consideraria o estúdio mais como um laboratório. |
| They also underwent laboratory and high speed sorting tests . | Procederam também a testes em laboratório e em sistemas de escolha de grande velocidade . |
| A series of explosions left the laboratory in ruins. | Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas. |
| Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001. | Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001. |
| He was then assigned to laboratory work in Ulyanovsk. | Em seguida, ele foi designado o trabalho de laboratório em Ulyanovsk. |
| Personal History of Nucleon Polarization Experiments , Lawrence Berkeley Laboratory (LBL) predecessor to the Ernest Orlando Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), U.S. Department of Energy. | Personal History of Nucleon Polarization Experiments , Lawrence Berkeley Laboratory (LBL) predecessor to the Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley (LBNL), Departamento de Energia dos Estados Unidos. |
Related searches : Laboratory Space - Laboratory Environment - Laboratory Findings - Laboratory Course - Laboratory Abnormalities - Laboratory Bench - Laboratory Experiment - Laboratory Work - Physics Laboratory - Science Laboratory - Laboratory Coat - Test Laboratory - Laboratory Results