Translation of "space rocket" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rocket - translation :

Space - translation :

Keywords : Foguete Foguetão Foguetes Foguetões Míssil Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio

Examples (External sources, not reviewed)

It's boosted to near space atop a Minotaur IV rocket.	É lançada próxima ao espaço exterior sobre um foguete Minotauro IV.
NASA,future,history,physics,rocket science,science,space,storytelling,technology	NASA,future,history,physics,rocket science,science,space,storytelling,technology
One at the U.S. Space Rocket Center in Huntsville, Alabama.	Estados Unidos Um foguete no museu da força aérea americana, em Ohio.
children,design,entertainment,parenting,photography,rocket science,short talk,space,technology	children,design,entertainment,parenting,photography,rocket science,short talk,space,technology
One engine at the U.S. Space Rocket Center in Huntsville, Alabama.	Um foguete no National Air and Space Museum, em Washington, DC.
It turns out it's not rocket science to design a sacred space.	Assim, não é um bicho de sete cabeças projetar um espaço sagrado.
There he acquired a copy of Die Rakete zu den Planetenräumen (1923) ( By Rocket into Planetary Space ) (in German) by rocket pioneer Hermann Oberth.	Lá ele teve contato com uma cópia do trabalho de Hermann Oberth Die Rakete zu den Planetenräumen (1923), Foguete no espaço interplanetário .
In 1929, Tsiolkovsky proposed the construction of multistage rockets in his book Space Rocket Trains ().	Em 1929 Tsiolkovsky propôs a construção de foguetes com múltiplos estágios no seu livro Космические поезда (Comboios Cósmicos) .
In conjunction with the Federal Space Agency of the Russian Federation and Rocket and Space Corporation Energia, Space Adventures facilitated the flights for all of the world's first private space explorers.	Actualmente o turismo espacial está aberto apenas a indivíduos excepcionalmente ricos, e o transporte é assegurado pelo programa espacial russo, através de um acordo comercial com a empresa norte americana Space Adventures.
NASA,aircraft,business,design,engineering,entrepreneur,flight,industrial design,invention,rocket science,science,space,technology,transportation	NASA,aircraft,business,design,engineering,entrepreneur,flight,industrial design,invention,rocket science,science,space,technology,transportation
Additionally, inspired by the fiction of Jules Verne, Tsiolkovsky theorized many aspects of space travel and rocket propulsion.	Tsiolkovsky estabeleceu as fundações teóricas para muitos aspectos da propulsão de foguetes e viagens espaciais.
During the late 1960s, von Braun was instrumental in the development of the U.S. Space Rocket Center in Huntsville.	No final da década de 60, von Braun foi fundamental no desenvolvimento do Centro Espacial de de foguetes em Huntsville.
This is rocket science, but it's not hard rocket science.	Isso é ciência, mas nao ciência difícil
Launched on 29 September 1977 by a Proton rocket, the station was the first of the 'second generation' type of space station.	A Salyut 6 foi uma estação espacial soviética lançada em 29 de Setembro de 1977.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.	Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos.
January 19 NASA launches the first space mission to Pluto as a rocket hurls the New Horizons spacecraft on a 9 year journey.	19 de Janeiro A NASA lança a sonda espacial New Horizons, a primeira lançada para Plutão.
In characterizing the problem of space debris, it was learned that much debris was due to the breakup of unpassivated rocket upper stages.	Por outro lado, eventuais colisões entre os objetos (que podem gerar mais peças) constituem o principal problema referente a estes detritos.
As a prominent rocket scientist, he is a veteran of six space flights and has spent more time in space than any other human a total of 803 days, 9 hours, and 39 minutes.	Ele é também o ser humano com mais tempo passado no espaço, num total de 803 dias 9 horas e 39 minutos.. Vida pessoal Krikalev é casado com Elena Terekhina e da união tiveram uma menina.
Mission profile The Hayabusa spacecraft was launched on 9 May 2003 at 04 29 25 UTC on an M V rocket from the Uchinoura Space Center (still called Kagoshima Space Center at that time).	A Missão A sonda Hayabusa foi lançada em 9 de Maio de 2003 as 04 29 25 UTC por meio de um foguete M 5 do Uchinoura Space Center, que continua a ser denominado de Kagoshima Space Center.
Space travel had always fascinated Braun, and from then on he applied himself to physics and mathematics to pursue his interest in rocket engineering.	Viagens espaciais sempre fascinaram von Braun, e daquela época em diante, ele se aplicou muito em física e matemática, para atingir seus objetivos na engenharia de foguetes.
Dream Cheeky Rocket Control	Dream Cheeky Controlo de foguetes
The rocket was huge.	O foguete era enorme.
The rocket engine begins.	São acionados os foguetes.
Whether you look up or look down, how do you get it up in space? You've got to get it up there in a rocket.	Independente que estejam olhando para cima ou para baixo, como se coloca isto no espaço? Tem que se colocar lá em cima num foguete.
On April 1, 2004, Scaled Composites received the first license for suborbital rocket flights to be issued by the US Office of Commercial Space Transportation.	Voos de teste A 1 de Abril de 2004, a Scaled Composites recebeu a primeira licença para voos espaciais pilotados atribuída pelo departamento americano de transportes.
August 22 A rocket explosion kills 21 at the Brazilian rocket complex in Alcântara, Brazil, due to the premature ignition of a solid rocket booster.	Agosto 22 de Agosto Explosão do foguete VLS 1 no Centro de Lançamento de Alcântara mata 21 cientistas brasileiros.
The mockup was later returned to the United States and placed on permanent display at the U.S. Space Rocket Center in Huntsville, Alabama, in May 1988.	O Pathfinder retornou então para os Estados Unidos e encontra se em exposição no U.S. Space Rocket Center em Huntsville, Alabama.
Aqua Rocket coming this summer.	Aqua Rocket. Disponível neste verão.
Our rocket is being built.	Nosso foguete está sendo construído.
A Long March rocket () or Changzheng rocket in Chinese pinyin is any rocket in a family of expendable launch systems operated by the People's Republic of China.	A família de foguetes denominado de Longa Marcha (LM) (chinês simplificado 长征火箭, pinyin Chángzhēng huǒjiàn), são veículos lançadores descartáveis, operados pela República Popular da China.
Conception, design and aim Proposals and precursors In 1923, Hermann Oberth considered a father of modern rocketry, along with Robert H. Goddard and Konstantin Tsiolkovsky published ( The Rocket into Planetary Space ), which mentioned how a telescope could be propelled into Earth orbit by a rocket.	História Concepção e objetivos A história do Telescópio espacial Hubble pode ser rastreada até 1923, quando Hermann Oberth (considerado junto com Robert Goddard e Konstantin Tsiolkovsky os pais dos foguetes modernos) publicou Die Rakete zu den Planetenräumen (O Foguete no Espaço Planetário), onde mencionou como um telescópio poderia ser lançado em órbita da Terra por um foguete.
He next had his 92 page work published privately in June 1923 as the somewhat controversial book, Die Rakete zu den Planetenräumen ( By Rocket into Planetary Space ).	Em seguida, ele teve o seu trabalho de 92 páginas publicado uma editora privada em 1923, assim como o livro controverso Die Rakete zu den Planetenräumen (De foguete ao espaço interplanetário).
This is that rocket going up.	E Isso é o foguete subindo.
The rocket was launched this morning.	O foguete foi lançado hoje de manhã.
The rocket was launched this morning.	O foguete foi lançado nesta manhã.
Characters The Fantastic Four is formed when during an outer space test flight in an experimental rocket ship, the four protagonists are bombarded by a storm of cosmic rays.	História dos personagens Os super poderes do Quarteto Fantástico foram obtidos quando um foguete espacial experimental projectado por Reed Richards atravessou uma tempestade de raios cósmicos durante seu voo experimental.
Pure hydrogen oxygen flames emit ultraviolet light and with high oxygen mix are nearly invisible to the naked eye, asillustrated by the faint plume of the Space Shuttle Main Engine compared to the highly visible plume of a Space Shuttle Solid Rocket Booster.	Chamas de hidrogênio oxigênio puros queimam no alcance de cor ultravioleta e são quase invisíveis a olho nu, como ilustrado pela faintness da chama das turbinas principais do ônibus espacial (ao contrário das chamas facilmente visíveis do foguete acelerador sólido).
And I was actually a rocket scientist.	Eu era, na verdade, um cientista de foguetes.
I mean, lexicography is not rocket science.	Quer dizer, a lexicografia não é física quântica.
So again, lexicography is not rocket science.	De novo, lexicografia não é física quântica.
That's an unnatural act for a rocket.	Essa é uma ação não natural para um foguete.
The bad news is they re rocket fuels.	A má notícia é que eles são combustíveis de foguete.
The rocket exploded on the launch pad.	O foguete explodiu na plataforma de lançamento.
Then, as the rocket dives down, velocity picks up again toward a maximum velocity and the rocket hits the ground.	Então o foguete mergulha para baixo e a velocidade aumenta novamente rumo à velocidade máxima e o foguete atinge o solo.
A rocket (Italian rocchetta Spindle) is a missile, spacecraft, aircraft or other vehicle that obtains thrust from a rocket engine.	Por extensão, o veículo, geralmente espacial, que possui motor(es) de propulsão deste tipo é denominado foguete, foguetão ou míssil.

Exibir esta página em português