Translation of "spanning all" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If the graph is not connected, then it finds a minimum spanning forest (a minimum spanning tree for each connected component). | Se o grafo não for conexo, então ele encontra uma floresta geradora mínima (uma árvore geradora mínima para cada componente conexo do grafo). |
| A single graph can have many different spanning trees. | Um único grafo pode ter diferentes árvores de extensão. |
| More generally, any undirected graph (not necessarily connected) has a minimum spanning forest, which is a union of minimum spanning trees for its connected components. | Generalizando mais, qualquer grafo não direcional (não necessariamente conectado) tem uma floresta de árvores mínimas, que é uma união de árvores de extensão mínimas de cada uma de suas componentes conexas. |
| Properties Possible multiplicity There may be several minimum spanning trees of the same weight having a minimum number of edges in particular, if all the edge weights of a given graph are the same, then every spanning tree of that graph is minimum. | Propriedades Possível Multiplicidade Podem existir várias árvores de extensão mínima com o mesmo peso Em particular, em um grafo não ponderado (onde todos os pesos são iguais), toda árvore de extensão é mínima. |
| Judaism claims a historical continuity spanning more than 3,000 years. | O judaísmo afirma uma continuidade histórica que abrange mais de 3.000 anos. |
| Spanning , it is the 58th largest country in the world. | O país segue atualmente em profunda instabilidade interna. |
| Prim's purpose is to find a minimum spanning tree that connects all nodes in the graph Dijkstra is concerned with only two nodes. | O propósito deste último, entretanto, é encontrar a árvore geradora mínima que conecta todos os nós de um grafo. |
| Given a connected, undirected graph, a spanning tree of that graph is a subgraph that is a tree and connects all the vertices together. | Dado um grafo não orientado conectado, uma árvore de extensão deste grafo é um subgrafo o qual é uma árvore que conecta todos os vértices. |
| History IBM Notes has a history spanning more than 20 years. | História O Lotus Notes tem uma história de mais de 20 anos. |
| That marriage lasted for thirty five years, spanning 1964 to 1999. | O casamento durou 35 anos, abrangendo 1964 1999. |
| Jasper National Park is the largest national park in the Canadian Rockies, spanning . | O Parque Nacional Jasper é o maior e mais setentrional parque nacional canadense nas Montanhas Rochosas. |
| Hanukkah is celebrated in many homes spanning both secular and religious sectors of Israeli population. | Chanucá é celebrada em muitos lares, tanto entre o setor secular quanto entre a ala religiosa da população israelense. |
| Culture The culture of Lebanon reflects the legacy of various civilizations spanning thousands of years. | Cultura A cultura do Líbano é uma mistura de várias civilizações ao longo de milhares de anos. |
| It contained the new songs Celebration and Revolver along with 34 hits spanning her career. | Continha as novas canções Celebration e Revolver , juntamente com 34 hits que marcaram sua carreira. |
| Completed in 1883, it connects the boroughs of Manhattan and Brooklyn by spanning the East River. | Situa se sobre o rio East, ligando os distritos ( boroughs ) de Manhattan e Brooklyn. |
| The writing and recording process, spanning three years and four recording studios, was finally finished in April 2009. | O processo de escrita e gravação, abrangendo três anos e quatro estúdios de gravação, foi finalmente concluído em abril de 2009. |
| The global climate during the Triassic was mostly hot and dry, with deserts spanning much of Pangaea's interior. | O clima global durante o Triássico era mais quente e seco, com desertos abrangendo grande parte do interior de Pangeia. |
| The record states it took a total of five years, spanning from 2001 until its release in 2006. | O registro indica que teve um total de cinco anos, abrangendo desde 2001 até seu lançamento em 2006. |
| Jēkabpils ( ) is a city in southeastern Latvia roughly halfway between Riga and Daugavpils and spanning the Daugava River. | Jēkabpils (em alemão Jakobstadt ) é uma cidade independente da Letônia, a meio caminho entre Rīga e Daugavpils. |
| Uniqueness If each edge has a distinct weight then there will be only one, unique minimum spanning tree . | Unicidade Se cada aresta tem um peso distinto, então existirá somente uma árvore de extensão mínima distinta . |
| We can also assign a weight to each edge, which is a number representing how unfavorable it is, and use this to assign a weight to a spanning tree by computing the sum of the weights of the edges in that spanning tree. | Nós podemos assinalar um peso a cada aresta, que é um número que representa quão desfavorável ela é, e atribuir um peso a árvore de extensão calculado pela soma dos pesos das arestas que a compõem. |
| and now you have what most people consider a zone of peace spanning 27 countries and 450 million people. | e agora há, para a maioria das pessoas, uma zona de paz cobrindo 27 países e 450 milhões de pessoas. |
| With a career spanning over five decades, Dines directed and launched several magazines and newspapers in Brazil and Portugal. | Biografia Em seus mais de cinquenta anos de carreira, Dines dirigiu e lançou diversas revistas e jornais no Brasil e em Portugal. |
| Their charred corpses were then dragged through the streets before being hung from a bridge spanning the Euphrates River. | Seus cadáveres queimados foram arrastados pelas ruas antes de serem pendurados sobre uma ponte sobre o Eufrates. |
| So you had social complexity spanning the whole continent, even if no polity did similarly. Today, you've got nation states. | Pois tivemos complexidade social atravessando todo o continente, ainda que nenhuma sociedade organizada o tenha feito de modo semelhante. Hoje, temos estados nações. |
| Switzerland is a landlocked country geographically divided between the Alps, the Swiss Plateau and the Jura, spanning an area of . | A Suíça é um país sem costa marítima cujo território é dividido geograficamente entre o Jura, o Planalto Suíço e os Alpes, somando uma área de km². |
| The United States gained several island possessions spanning the globe and a rancorous new debate over the wisdom of expansionism. | Os Estados Unidos ganharam várias posses insulares em todo o globo e um novo debate rancoroso sobre a sabedoria do expansionismo. |
| The Quirimbas National Park, spanning an area of , includes the 11 most southerly islands, which are partly surrounded by mangroves. | Onze ilhas fazem parte do Parque Nacional das Quirimbas que abrange seis distritos daprovíncia de Cabo Delgado numa área total de 7500 km². |
| This is a list of countries spanning more than one continent, known as transcontinental states, or more properly as intercontinental states. | Uma nação transcontinental é um Estado nacional que pertence a mais de um continente. |
| This work was conducted in close collaboration with the NCBs , and was a process spanning almost the whole lifetime of the EMI . | Estes trabalhos foram conduzidos em estreita colaboração com os BCN , decorrendo o processo praticamente durante todo o período de existência do IME . |
| In November 2010, Weezer released a compilation album composed of re recorded versions of unused recordings spanning various years, Death to False Metal . | Em 2 de Novembro de 2010 os Weezer lançaram um álbum de compilação composto por versões regravadas de gravações não utilizadas ao longo dos anos, denominado de Death to False Metal . |
| Built by the Rockefeller family, it is located in the center of Midtown Manhattan, spanning the area between Fifth Avenue and Sixth Avenue. | Construído pela família Rockefeller, está localizado no centro de Midtown Manhattan. |
| The General Rafael Urdaneta Bridge (8.7 km long completed 1962), spanning the bay's outlet, is one of the longest bridges in the world. | A Ponte General Rafael Urdaneta (8,7 km de comprimento concluída em 1962), na saída da baía, é uma das maiores pontes do mundo. |
| Hernán Jorge Crespo ( born 5 July 1975) is a retired Argentine footballer, who scored over 300 goals in a career spanning 19 years. | Hernán Jorge Crespo (Florida, 5 de Julho de 1975) é um ex futebolista argentino. |
| It is the sixth longest spanning arch bridge in the world and the tallest steel arch bridge, measuring from top to water level. | De acordo com registros do Guinness Book, é a ponte mais larga e também é a ponte de arco em aço mais elevada do mundo. |
| Classic algorithms The first algorithm for finding a minimum spanning tree was developed by Czech scientist Otakar Borůvka in 1926 (see Borůvka's algorithm). | Algoritmos O primeiro algoritmo a encontrar uma árvore de extensão mínima foi desenvolvido pelo cientista checo Otakar Borůvka em 1926 (veja algoritmo de Boruvka). |
| So we assembled a team of experts, spanning Harvard, MIT, The American Heritage Dictionary, The Encyclopedia Britannica and even our proud sponsors, the Google. | Assim montamos uma equipe de peritos, desde Harvard, MIT, The American Heritage Dictionary, Enciclopédia Britânica e mesmo nossos orgulhosos patrocinadores, o Google. |
| The Grossmarkthalle , designed by Martin Elsaesser , was the largest free spanning reinforced concrete structure hall in the world when it was completed in 1928 . | O Grossmarkthalle , desenhado por Martin Elsaesser , era o edifício com o maior vão livre em cimento armado do mundo quando ficou concluído em 1928 . |
| Indeed, global investors are starting to hedge their bets, as if preparing themselves for a more genuinely balanced world spanning different continents and cultures. | Na verdade, os investidores globais estão a começar a resguardar se, como se se preparassem para um mundo mais genuinamente equilibrado abrangendo diferentes continentes e culturas. |
| In Munich, and continuing in Berlin, Speer began a close friendship, ultimately spanning over 50 years, with Rudolf Wolters, who also studied under Tessenow. | Em Berlim, Speer conheceu Rudolf Wolters, que também havia estudado na classe de Tessenow. |
| Spanning only six dates across North America, the short but successful tour was a large step for Carey, who dreaded the hassle of touring. | Com apenas seis datas na América do Norte, a digressão curta e bem sucedida foi um grande passo para Carey, que temia o incômodo de fazer uma excursão. |
| With the career spanning live portion postponed, MTV Unplugged in New York debuted at number one on the Billboard charts upon release in November 1994. | Com parte da carreira ao vivo adiada, o MTV Unplugged in New York estreou no 1º lugar nas paradas da Billboard sobre o seu lançamento em novembro de 1994. |
| Mercurius Cissonius , a combination of Mercury with the Celtic god Cissonius, who is written of in the area spanning from Cologne, Germany to Saintes, France. | Mercúrio Cissônio (), uma combinação de Mercúrio com o deus celta Cissônio, sobre quem é escrito na área que abrange Colônia, Alemanha até Saintes, França. |
| Henry Jaynes 'Hank' Fonda (May 16, 1905 August 12, 1982) was an American film and stage actor with a career spanning more than five decades. | Henry Jaynes Fonda (Grand Island, 16 de maio de 1905 Los Angeles, 12 de agosto de 1982) foi um ator de cinema norte americano. |
| Important changes in crystal structure within the mantle occur at 410 and below the surface, spanning a transition zone that separates the upper and lower mantle. | Entre as profundidades de 410 e 660 km abaixo da superfície, encontra se uma zona de transição que separa o manto superior do manto inferior, e onde ocorrem alterações importantes na estrutura cristalina. |