Translation of "sparsely inhabited" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the ancient era, its plains were very sparsely inhabited. | Na Idade Antiga, suas planícies eram muito pouco povoadas. |
| The southern part consists of tropical rainforest and sparsely inhabited savanna along the border with Brazil, covering about 80 of Suriname's land surface. | A parte sul é composta por floresta tropical e savana, além de ser pouco habitada, ao longo da fronteira com o Brasil, cobrindo cerca de 80 da superfície terrestre do Suriname. |
| It is one of the most sparsely populated regions in the area and is mainly inhabited by people of Indo Aryan and Tibetan descent. | Atualmente, o termo Caxemira politicamente descreve uma área muito maior, que inclui as regiões de Jammu, Caxemira e Ladakh. |
| Between 400 and 350 BCE, the population in the eastern half of the Olmec heartland dropped precipitously, and the area was sparsely inhabited until the 19th century. | Sabe se que entre 400 e 350 a.C., a população da porção oriental da Área Nuclear Olmeca decresceu fortemente, e esta área manter se ia pouco habitada até ao século XIX. |
| Mouchoir Bank Caicos Islands The largest island in the Caicos archipelago is the sparsely inhabited Middle Caicos, which measures in area, but has a population of only 168 at the 2012 Census. | Ilhas Caicos A maior ilha deste grupo é a Middle Caicos, vagamente habitada, possuindo 144 quilômetros quadrados de área e uma população de 168 habitantes, conforme o censo de 2012. |
| While the majority of the population lives along the coast and works in tourism and services, the inland region is sparsely inhabited, with the majority of the people working in agriculture and forestry. | Atualmente, a maioria da população reside dispersa no território do concelho, fora do centro histórico da cidade, trabalhando sobretudo nos serviços e indústria turística. |
| ed.. London Routledge, 1992. xx, 298 p., sparsely ill. | O Islã teve uma grande importância na língua e na literatura. |
| Canada is one of the most sparsely populated countries in the world. | O Canadá é um dos países mais esparsamente povoados no mundo. |
| Barton's room is sparsely furnished with two large windows facing another building. | Quarto de Barton é pouco mobiliado com duas grandes janelas viradas para outro prédio. |
| The southern half is less inhabited. | A metade sul é menos habitada. |
| But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all. | Mas eles só aparecem esparsamente em qualquer lugar de tais classificações, se é que aparecem. |
| Isla San Roque is an uninhabited bird rookery off Baja's sparsely populated central coast. | San Roque é uma ilha deserta e colônia reprodutiva de aves perto da pouco habitada costa central de Baja. |
| The entire county is home to just 20,000 people, and they're very sparsely distributed. | O condado todo abriga apenas 20 mil pessoas, e a sua distribuição é muito dispersa. |
| The area is inhabited by Ticuna Indians. | Ligações externas Página oficial |
| Simon and River's signature was a piano played sparsely with a violin in the background. | A assinatura de Simon e River era um piano tocando dispersamente com um violino de fundo. |
| This makes it the third most sparsely populated country in Europe, after Iceland and Norway. | Isto faz da Finlândia, depois da Noruega e Islândia, o país menos povoado da Europa. |
| The island was inhabited by a fishing people. | Esta ilha era habitada por pescadores. |
| BusyBox includes a sparsely documented AWK implementation that appears to be complete, written by Dmitry Zakharov. | BusyBox inclui um pouco documentada implementação AWK que parece ser completo, escrito por Dmitry Zakharov. |
| The land was not inhabited again for many years. | The land was not inhabited again for many years. |
| History The region has been inhabited for many millennia. | História A região vem sendo habitada por milênios. |
| The more mountainous southern half of the country is far more sparsely populated than the northern half. | A precipitação é geralmente mais elevada na parte Oeste do país onde se formam nuvens de origem atlântica. |
| It is one of the most sparsely populated territories in the world, mainly consisting of desert flatlands. | O Saara Ocidental está na lista das Nações Unidas de territórios não autônomos desde a década de 1960. |
| In remote and sparsely populated northern Pará and Maranhão, together pro Portuguese declared loyalty to the motherland. | No remoto e pouco populado norte do Pará e Maranhão, juntas pró portuguesas declararam lealdade a Portugal. |
| Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people. | Lapônia, uma região cultural tradicionalmente habitada por lapões. |
| The district is inhabited mostly by the ethnic group Macua. | O distrito é habitado maioritariamente pelo grupo étnico Macua. |
| c. 7200 BC 5000 BC Ain Ghazal, Jordan is inhabited. | c. 7200 AC 5000 AC Ain Ghazal, Jordânia é habitada. |
| Prehistory Somalia has been inhabited since at least the Paleolithic. | Pré História A Somália foi habitada desde o período Paleolítico. |
| It has a population of and an area of , making it the most sparsely populated country in Europe. | O país conta com uma população de quase 320 mil habitantes em uma área de cerca de 103 mil quilômetros quadrados. |
| In contrast, the Adamawa Plateau, southeastern Bénoué depression, and most of the South Cameroon Plateau are sparsely populated. | Em contrapartida, o Planalto Adamawa, a depressão Bénoué e a maior parte do Sul do país são escassamente povoadas. |
| The region is sparsely populated, with only one town (Wiltz) with a population of more than four thousand people. | A região é pouco povoada, com apenas uma cidade (Wiltz), com uma população de pouco mais de quatro mil habitantes. |
| The territory of Kazakhstan has historically been inhabited by nomadic tribes. | O território do Cazaquistão tem sido historicamente habitado por tribos nômades. |
| It consists of 17,508 islands, about 6,000 of which are inhabited. | Geografia A Indonésia possui ilhas das quais cerca de 6000 são habitadas. |
| J. W. Hanson estimates the inhabited space to be smaller at . | Nela se localizam ruínas da basílica de São João, o Teólogo. |
| History The area around Kalmar has been inhabited since ancient times. | História Início A área ao redor de Kalmar tem sido habitada desde tempos antigos. |
| Archeology shows however that Müllheim was inhabited even earlier than this. | Archealogy mostra porém aquele Müllheim estava até mesmo habitado antes disto. |
| This area appears to have been inhabited since the Neolithic era. | Aparentemente, esta área é habitada desde o Neolítico. |
| Each region has distinct characteristics held by its inhabitants Mushroom Kingdom is inhabited by Toads, Moleville is inhabited by moles, Monstro Town is populated by reformed monsters, Yo'ster Isle is where Yoshi and his eponymous species reside, and Nimbus Land is an area inhabited by cloud people. | Cada região possui características diferentes de acordo com seus habitantes o Reino dos Cogumelos é habitado por Toads, Moleville por toupeiras, Monstro Town por monstros regenerados, Yo'ster Isle é onde Yoshi e os outros de sua espécie vivem, e Nibus Land é uma área habitada por pessoas feitas de nuvem. |
| Cyberspace is more and more inhabited by government institutions in many countries. | O ciberespaço é cada vez mais habitado por instituições governamentais de muitos países. |
| Altogether, there are seven airports, located on each of the inhabited islands. | No total, existem 7 aeroportos, localizados em cada uma das ilhas povoadas. |
| At the beginning of recorded history, Tunisia was inhabited by Berber tribes. | No início da história registrada, a Tunísia era habitada por tribos berberes. |
| Southern Cameroon is inhabited by speakers of Bantu and Semi Bantu languages. | A parte sul de Camarões é habitada por falantes de línguas bantas e semi bantas. |
| The area of San Diego has been inhabited by the Kumeyaay people. | A área de San Diego foi habitada por mais de 10 mil anos pelos povos Kumeyaay. |
| The god may have symbolised the fecundity of the stag inhabited forest. | O deus pode ter simbolizado a fecundidade do floresta habitada por veados. |
| Discusses Lukka's relations to other regions (like Miletus) and where they inhabited. | Discute as relações dos Lukka com outras regiões (como Mileto) e onde eles habitaram. |
| Europeans therefore referred to the area inhabited by the Tswana as Bechuanaland. | Os europeus passaram então a designar a área onde habitavam por Bechuanalândia. |