Translation of "spatial sense" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sense - translation :

Spatial - translation :

Keywords : Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Examples (External sources, not reviewed)

For example, you can use the verb go and the prepositions to and from in a literal, spatial sense.	Por exemplo, você pode usar o verbo ir e as preposições para e de literalmente em um sentido espacial
In a sense, a homogeneous system can be regarded as spatially zero dimensional, because it has no spatial variation.	De certo modo, um sistema homogêneo pode ser considerado como espacialmente zero dimensional, porque ele não tem a variação espacial.
And the part that isn't spatial can often be spatialized to allow our wetware to make greater sense of it.	E a parte que não é espacial pode frequentemente ser transformada em tal para permitir que nosso sistema nervoso o perceba.
My father, very inventive, spatial thinker.	Meu pai, um pensador muito inventivo e especial.
Spatial frequency is analogous to temporal frequency, but the time axis is replaced by one or more spatial displacement axes.	Frequência espacial é análoga à frequência temporal, mas o eixo do tempo é substituído por um ou mais eixos de deslocamento espacial.
Spatial resolution of brain scanning is doubling every year.	A resolução espacial do mapeamento do cérebro está dobrando a cada ano.
The distance is purely spatial, and is always positive.	Esta métrica é similar à das distâncias no espaço euclidiano.
In non uniform materials, formula_1 varies with spatial location.	Em materiais não uniformes, formula_1 varia com a localização espacial.
Can we experimentally observe evidence of higher spatial dimensions?	Podemos experimentalmente ver sinais de maiores dimensões espaciais?
Multiple functions involve the pallium, including smell and spatial memory.	O pálio está relacionado a múltiplas funções, incluindo o olfato e a memória espacial.
Pandas rely primarily on spatial memory rather than visual memory.	Pandas utilizam mais da memória espacial do que da memória visual.
This spatial information allows two dimensional pictures to be produced.	Esta informação regional permite a produção de fotografias bi dimensionais.
These artistic standards simple lines, shapes, and flat areas of color combined with the characteristic flat projection of figures with no indication of spatial depth created a sense of order and balance within a composition.	Estes padrões artísticos linhas simples, formas e áreas planas de cores combinadas com características projeções planas das figuras sem indicação de profundidade espacial criou um senso de ordem e equilíbrio dentro de uma composição.
Spatial scales In the study of the atmosphere, meteorology can be divided into distinct areas of emphasis depending on the temporal scope and spatial scope of interest.	Áreas da meteorologia No estudo da atmosfera, a meteorologia pode ser dividida em várias áreas de estudo, dependendo da abrangência temporal, ou da abrangência espacial de interesse.
compliance with the main features of the functional and spatial programme	conformidade com as principais características do programa funcional e espacial
compliance with the main features of the functional and spatial programme	conformidade com as principais características descritas no programa espacial e funcional
Feng shui and spatial planning for a better quality of life.	Feng Shui para o Hemisfério Sul, técnicas avançadas.
However, since these preserve spatial and temporal distances independently, such a spacetime can be decomposed into spatial coordinates plus temporal coordinates, which is not possible in the general case.	Contudo, como as distâncias espaciais são consideradas independentemente das distâncias temporais, tal espaço tempo poderá ser decomposto arbitrariamente, o que não poderá acontecer à luz da relatividade geral.
Historical economic geography examines the history and development of spatial economic structure.	Geografia Econômica Histórica examina a história e o desenvolvimento espacial da estrutura econômica.
The circular library deviated from the spatial structure of French palace architecture.	A biblioteca circular afasta se da estrutura espacial da arquitectura francesa do palácio.
Space music ranges from simple to complex sonic textures sometimes lacking conventional melodic, rhythmic, or vocal components, generally evoking a sense of continuum of spatial imagery and emotion , beneficial introspection, deep listening and sensations of floating, cruising or flying.	A space music varia de simples a complexas texturas sonoras, não raro ausentes de uma linha melódica, rítmica ou componentes vocais convencionais, e geralmente evocando um sentido de continuum de imagens espaciais e emoção , de introspecção positiva, audição profunda e de sensações de flutuação, viagem ou vôo.
And let's compare it to the rest of the world in spatial terms.	E vamos compará la com o resto do mundo em termos espaciais.
And because our universe is only three spatial dimensions, it can hold fluids.	E já que nosso universo é tridimensional, ela pode conter fluidos.
In case of more than one spatial dimension, wavenumber is a vector quantity.	No caso de mais do que uma dimensão espacial, número de onda é uma grandeza vetorial.
That is possible due to the light being of a single spatial mode.	Isso é possível devido à luz ser de um único modo espacial.
Spatial information would be exhibited by states represented as functions on configuration space.	Informações espaciais, por exemplo, podem ser exibidas por estados representados como funções na configuração espacial.
Stamo Papadaki in his monography on Niemeyer mentioned the spatial freedom that characterized his work.	Stamo Papadaki em sua monografia sobre Niemeyer também destaca a liberdade espacial característica de sua arquitetura simples e transparente.
The quality of remote sensing data consists of its spatial, spectral, radiometric and temporal resolutions.	O conceito de resolução está dividido em 4 classes espacial, espectral, radiométrica e temporal.
Loop quantum gravity (LQG) predicts no additional spatial dimensions, nor anything else about particle physics.	Loop quantum gravity (LQG), in its current formulation, predicts no additional spatial dimensions, nor anything else about particle physics.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.
Thats common sense.	Thats common sense.
Made perfect sense.	Fez todo sentido.
( b ) Economic sense	b ) Finalidade económica
It makes sense.	Isso faz sentido.
That makes sense.	Isso tem sentido.
That makes sense.	Faz sentido.
Nothing makes sense.	Nada faz sentido.
Metapopulation models examine patch dynamics over time to answer potential questions about spatial and demographic ecology.	Modelos de metapopulação examinar a dinâmica dos fragmentos ao longo do tempo para responder perguntas sobre ecologia espacial e demográfica.
The study of the spatial distribution of organisms, species, and ecosystems, is the science of biogeography.	Esta definição inclui diversidade dentro da espécie, entre espécies e diversidade comparativa entre ecossistemas.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Devemos ter o 'Quinto Sentido' para pessoas com limitações que não podem falar.
Much of what we want computers to help us with in the first place is inherently spatial.	Muito do que queremos que os computadores nos ajudem com em primeiro lugar é inerentemente espacial.
String theory also requires extra spatial dimensions which have to be compactified as in Kaluza Klein theory.	String theory also requires extra spatial dimensions which have to be compactified as in Kaluza Klein theory.
They sense their neighbors.	Elas sentem seus vizinhos.
Just doesn't make sense.	Não faz sentido.

Exibir esta página em português