Translation of "specifying the matters" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Find documents by specifying search terms | Encontre documentos especificando termos de pesquisa |
| ( ii ) a list specifying the information necessary to supervisory assessment | ii ) uma lista especificando a informação necessária a uma avaliação prudencial |
| Next we might try specifying the least element from each set. | Depois, poderiamos tentar especificar o menor elemento de cada conjunto. |
| Every life matters, every hero matters too | Toda vida importa, todo herói também importa |
| You will receive a letter specifying the amount of your trainee grant . | You will receive a letter specifying the amount of your trainee grant . |
| The Regional Economic Integration Organisation shall , at the time of signature , acceptance , approval or accession , notify the Depositary in writing specifying the matters governed by this Convention in respect of which competence has been transferred to that Organisation by its Member States . | A organização regional de integração económica deve , aquando da assinatura , aceitação , aprovação ou adesão , notificar o Depositário por escrito especificando as matérias regidas pela presente Convenção relativamente às quais são transferidas competências para essa organização pelos respectivos Estados Membros . |
| The third lesson we learned is that policy matters. It really matters. | a terceira lição que aprendemos é que políticas importam. |
| Schemes specifying a concrete syntax and associated protocols define each URI. | URIs são identificados em grupos definindo uma sintaxe específica e protocolos associados. |
| The State still matters. | O Estado ainda importa. |
| The spoken word matters. | A palavra falada importa. |
| Organisational matters | Questões organizacionais |
| Organisational matters | Organisational matters |
| currency matters | questões monetárias |
| PROCEDURAL MATTERS | QUESTÕES PROCESSUAIS |
| Everything matters. | Tudo importa. |
| Everything matters. | Tudo é importante. |
| It matters. | Isso importa. |
| It matters. | Importa. |
| And the network really matters. | E a rede faz muita differença. |
| The Commission shall adopt implementing measures further specifying the content and format of the annual report . | A Comissão adopta medidas de execução para especificar o teor e formato do relatório anual . |
| Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters. | A quem dá pouco valor à verdade, nas pequenas coisas, não se podem confiar assuntos importantes. |
| Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters. | Quem descura a verdade em pequenas coisas não merece confiança em assuntos importantes. |
| Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters. | Quem não faz caso da verdade em questões de somenos não merece confiança em assuntos importantes. |
| Lets you create a new icon, either from a template or by specifying the size. | Permite lhe criar um novo ícone, quer a partir de um modelo quer indicando o tamanho. |
| It is desirable for reasons of clarity to insert a rule specifying the current practice . | Por uma questão de clareza , torna se conveniente inserir uma regra que especifique a prática actual . |
| So whimsy matters. | Caprichos são importantes. |
| Procedural matters 14 . | Aspectos processais 14 . |
| Culture still matters. | A cultura ainda é importante. |
| Size still matters. | O tamanho ainda é importante. |
| Nothing really matters. | Nada importa de verdade. |
| That's what matters. | Isto é o que importa. |
| Your vote matters. | Seu voto é importante. |
| Matters of Mind . | Matters of Mind . |
| The Commission shall adopt implementing measures further specifying the following ( a ) ( b ) the conditions for approving the delegation | A Comissão adopta medidas de execução para especificar a ) b ) As condições para a aprovação de uma delegação |
| Then other projects can utilize this project by specifying its coordinates in their POMs. | Então, outros projetos podem utilizar este projeto por especificação de suas coordenadas em seus POMs. |
| Here, the order of the summand matters. | Aqui a ordem dos números importa. |
| Breaks Text specifying the major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . | Quebras texto especificando as principais alterações verificadas ao longo do tempo na recolha , cobertura da informação e compilação da série . |
| The constitution allows for the use of other historic titles pertaining to the Spanish monarchy, without specifying them. | No entanto, a Constituição prevê a utilização de outros títulos históricos relativos à monarquia espanhola, sem precisar deles. |
| What matters is this. | O que importa é isso. |
| So this really matters. | Então isso é importante. |
| They are important matters. | São questões importantes. |
| That'll complicate matters more. | Isso vai complicar o problema ainda mais. |
| It no longer matters. | Não importa mais. |
| None of this matters. | Nada disto importa. |
| None of that matters. | Nada disso importa. |
