Translation of "spell checking" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Checking - translation :

Spell - translation :

Keywords : Verificando Confirmar Verificar Investigar Olhar Feitiço Soletrar Soletra Escreve Feitiços

Examples (External sources, not reviewed)

To stop the spell checking keeping the changes you've already made click on Stop.	Para parar a correcção ortográfica mantendo as mudanças que já fez clique em Parar.
To stop the spell checking and cancel the changes you've already made, click on Cancel.	Para terminar a correcção ortográfica e cancelar as mudanças que já fez, clique em Cancelar.
You may choose to use Ispell or Aspell as the spell checking backend for KSpell.	Pode optar entre usar o Ispell ou o Aspell como corrector ortográfico utilizado pelo KSpell.
You can choose the dictionary to use for spell checking from the list of installed dictionaries.	Pode escolher o dicionário a usar para a correcção ortográfica a partir da lista dos dicionários instalados.
Spell your name, please.	Soletre seu nome, por favor.
Can you spell Massachusetts ?	Você sabe soletrar Massachusetts ?
Checking him out ...	Checando ele.
I'll keep checking.	Vou ficar checando.
Glamour is a magic spell.	Glamour é um encanto mágico.
How do you spell pretty ?	Como se escreve pretty ?
How do you spell pretty ?	Como você escreve pretty ?
A waterfall under a spell	Sem fórmula mágica você não verá a catarata
Could you spell it, please?	Poderias soletrá lo, por favor?
How do you spell it?	Como você a pronuncia?
Glamour was a literal magic spell.	Glamour era literalmente um encantamento mágico.
How do you spell your name?	Como é que se soletra o seu nome?
How do you spell that word?	Como se soletra essa palavra?
Tom put a spell on Mary.	Tom enfeitiçou Mary.
Tom quickly fell under Mary's spell.	Tom caiu rapidamente sob o feitiço de Mary.
Checking if package is parseable...	A verificar se o pacote é processável...
Checking if package is parseable	A verificar se o pacote é processável
We are checking our mailboxes.	Estamos verificando nossas caixas de correio.
Paul Rothemund casts a spell with DNA	Paul Rothemund lança um feitiço com DNA
Caroline Lavelle casts a spell on cello	Caroline Lavelle faz um encantamento com o violoncelo
Dorgan didn't know how to spell dachshund.	Dorgan não sabia como soletrar dachshund.
How do you spell your family name?	Como se soletra o seu sobrenome?
How do you spell your last name?	Como se soletra seu último nome?
That's not how you spell my name.	Não é assim que se soletra o meu nome.
Could you spell that for me, please?	Você poderia soletrar isso para mim, por favor.
Can you spell your name for me?	Você pode soletrar o seu nome para mim?
Not many people like checking boxes.	Mas a maioria das pessoas não observa os itens.
And checking the box takes effort.	E observar o item exige esforço.
Annual quality control checking exercise 23 .	Exercício anual de controlo da qualidade 23 .
Why are you checking Mary's mailbox?	Por que você está verificando a caixa de e mails da Maria?
We've had a long spell of fine weather.	Há muitos dias estamos tendo bom tempo.
I don't know how to spell the word.	Não sei como soletrar a palavra.
I don't know how to spell his name.	Eu não sei soletrar o nome dele.
I don't know how to spell his name.	Não sei como se escreve o nome dele.
The media in particular fell under his spell.	O escudo está assente em tarja branca.
It's no different than checking an email.	Não é diferente de checar um email.
I'd like to open a checking account.	Gostaria de abrir uma conta corrente.
Well, I'll tell you how to spell my name.	Bem, eu vou te dizer como se soletra meu nome.
Do I have to spell this out for you?	Eu tenho de soletrar?
Tom can never remember how to spell my name.	Tom nunca consegue se lembrar como se escreve o meu nome.
Have you thought of checking the oil level?	Você já pensou em checar o nível do óleo?

Exibir esta página em português