Translation of "spherical tip" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Between two spherical waves A point source produces a spherical wave. | Entre duas ondas esféricas Uma fonte pontual produz uma onda esférica. |
| Fishing tip | Dica para pescadores |
| Curitiba Tip. | Curitiba Tip. |
| If I squeeze the tip, they go from tip to base. | Se aperto o topo, elas vão do topo para a base. |
| A scientific tip | Dica científica |
| Thanks for the tip. | Obrigado pela dica. |
| If it's circular, you make a spherical lens. | Se é circular, você faz uma lente esférica. |
| You just tip your hand. | Você apenas mostra sua mão. |
| Did you leave a tip? | Você deixou gorjeta? |
| Thanks for the tip, Tom. | Obrigado pela dica, Tom. |
| Thanks for the tip, Tom. | Obrigada pela dica, Tom. |
| From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m). | De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro. |
| I have a straight line on my spherical surface. | Eu tenho uma linha reta na minha superfície esférica. |
| The smallest boomerang may be less than from tip to tip, and the largest over in length. | O bumerangue mais antigo de que se tem notícia foi encontrado na Polônia, em 1987. |
| It is a special case of a more general formula in spherical trigonometry, the law of haversines, relating the sides and angles of spherical triangles. | É um caso especial de uma fórmula mais geral de trigonometria esférica, a lei dos Haversines, relacionando os lados a ângulos de uma esfera triangular . |
| Don't be mean with the tip. | Não seja mesquinho na gorjeta. |
| I forgot to tip the waiter. | Esqueci de dar gorjeta ao garçom. |
| This effectively means that all planets are spherical or spheroidal. | Isto efetivamente significa que todos os planetas são esféricos ou esferoidais. |
| Such mirrors may have surfaces that are spherical or parabolic. | Estes espelhos podem ter superfícies que são esféricas ou parabólicas. |
| This explains the nearly spherical shape of the outer Oort cloud. | Isto explica a forma quase esférica da nuvem de Oort exterior. |
| The figure to the right shows interference between two spherical waves. | A figura à direita mostra a interferência entre duas ondas esféricas. |
| It's on the tip of my tongue. | Está na ponta da língua. |
| He kissed the tip of her nose. | Ele beijou a ponta do nariz dela. |
| Beaks are blackish with a reddish tip. | Os bicos são negros com ponta avermelhada. |
| But there is another possibility that you all know of spherical space. | Mas há outra possibilidade que todos sabem o espaço esférico. |
| Romuald Ireneus 'Scibor Marchocki, Spherical trigonometry, Elementary Geometry Trigonometry web page (1997). | Romuald Ireneus 'Scibor Marchocki, Spherical trigonometry, Elementary Geometry Trigonometry web page (1997). |
| This is really the tip of the iceberg. | Isto é na verdade apenas a ponta do iceberg |
| It is rude not to tip a waiter. | Não é educado negar gorjeta a um garçom. |
| Tom left a large tip on the table. | Tom deixou uma gorjeta gorda na mesa. |
| Tom left a big tip for the waiter. | Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom. |
| Tom left the waitress a thirty dollar tip. | Tom deixou uma gorjeta de trinta dólares para a garçonete. |
| Today we don't need one million light bulbs to create a spherical display. | Atualmente, não precisamos mais de um milhão de lâmpadas para criar uma tela esférica |
| However, these are just the tip of the iceberg. | Entretanto, isto é apenas a ponta do iceberg. |
| He's managed to grab a tip of these worms. | Ele conseguiu pegar um pedacinho dos vermes. |
| TIP Tempus Information Point (based in partner countries) | TIP Tempus Information Point (Ponto de Informação Tempus situado nos Estados parceiros). |
| His name is on the tip of my tongue. | O nome dele está na ponta da língua. |
| His name is on the tip of my tongue. | Eu estou com o nome dele na ponta da língua. |
| Did you, or did you not, tip Tom off? | Você entregou ou não entregou Tom? |
| Did you, or did you not, tip Tom off? | Você dedurou ou não dedurou Tom? |
| A snowflake landed on the tip of Mary's nose. | Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Maria. |
| A snowflake landed on the tip of Tom's nose. | Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Tom. |
| The shape of the event horizon of a black hole is always approximately spherical. | Este é o chamado buraco negro. |
| The nebula forms a roughly spherical cloud that peaks in density near the core. | A nebulosa forma uma nuvem quase esférica, onde a densidade máxima atinge se perto do ponto central. |
| But, this is really just the tip of the iceberg. | Mas isso é somente a ponta do iceberg. |
| How much do you leave for a tip in Spain? | Quanto você dá de gorjeta na Espanha? |
