Translation of "spilled ink" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom spilled ink on the desk. | Tom derramou tinta na mesa. |
| Who spilled the ink on the floor? | Quem derramou a tinta no chão? |
| All of this suggests that the accumulation of foreign reserves by emerging and developing countries another phenomenon over which much ink has been spilled may be about to peak. | Tudo isto sugere que a acumulação de reservas internacionais dos países emergentes e em desenvolvimento outro fenómeno sobre o qual correu muita tinta pode estar a atingir o ponto máximo. |
| Tom spilled the milk. | O Tom derramou o leite. |
| Tom spilled his coffee. | Tom derramou o café. |
| Tom spilled the beans. | O Tom divulgou o segredo. |
| Tom almost spilled his coffee. | Tom quase derramou o seu café. |
| All of the milk was spilled. | Todo o leite se derramou. |
| Squid ink is edible whereas ballpen ink is not. | Tinta de lula é comestível, enquanto tinta de caneta não é. |
| I almost spilled coffee on my keyboard. | Eu quase derramei café no meu teclado. |
| My son is leaving red ink. I am leaving green ink. | Meu filho está deixando tinta vermelha, e eu tinta verde. |
| Write in ink. | Escreva à tinta. |
| Write in ink. | Escreva a tinta. |
| This isn't ink. | Isto não é tinta. |
| Blotting paper absorbs ink. | O mata borrão absorve tinta. |
| She wrote in ink. | Ela escreveu à tinta. |
| She wrote in ink. | Ela escreveu a tinta. |
| Don't write in ink. | Não escreva à tinta. |
| Don't write in ink. | Não escrevam à tinta. |
| Don't write in ink. | Não escreva a tinta. |
| Don't write in ink. | Não escrevam a tinta. |
| Tom spilled a cup of coffee all over his keyboard. | O Tom entornou uma xícara de café sobre todo o seu teclado. |
| He's leaving red ink behind. | Ele está deixando tinta vermelha para trás. |
| Must I write in ink? | Devo escrever à tinta? |
| Must I write in ink? | Devo escrever a tinta? |
| Don't write in red ink. | Não escreva com tinta vermelha. |
| Don't write in red ink. | Não escrevam com tinta vermelha. |
| The pen is spilling ink. | A caneta está soltando tinta. |
| This pen's ink is indelible. | A tinta desta caneta é indelével. |
| This ink is the best. | Esta tinta é a melhor. |
| This is the best ink. | Esta é a melhor tinta. |
| The ink is still wet. | A tinta ainda está fresca. |
| I ran out of ink. | A tinta acabou. |
| I ran out of ink. | Eu fiquei sem tinta. |
| Their first working system used ultraviolet ink, but the ink faded too easily and was rather expensive. | Esse sistema era caro demais e a tinta não era muito estável. |
| How many of you have ever spilled coffee on a keyboard? | Qual de vocês alguma vez já derramou café no teclado? |
| This paper does not absorb ink. | Este papel não absorve a tinta. |
| This blotting paper absorbs ink well. | Esta mata borrão absorve bem a tinta. |
| The paper was blotted with ink. | O papel estava borrado de tinta. |
| Try not to splatter the ink. | Tente não borrar a tinta. |
| The artist drew with Chinese ink. | O artista desenhou com tinta da China. |
| The ink cartridge can be recycled. | O cartucho de impressão pode ser reciclado. |
| My pen is out of ink. | Minha caneta está sem tinta. |
| My printer is low on ink. | Minha impressora está com pouca tinta. |
| Three hot drops spilled onto Gwion's thumb as he stirred, burning him. | Três gotas quentes espirraram na mão de Gwion enquanto ele mexia, queimando o. |