Translation of "spinal board" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Board - translation :

Borda

Spinal - translation :

Espinhal

Spinal board - translation :

Placa vertebral

Keywords : Prancha Tabuleiro Tábua Embarcar Administração Espinal Medula Punção Vertebral Lombar

Examples (External sources, not reviewed)

Special care has to be taken for people with suspected spinal injuries, and a back board (spinal board) may be needed for the rescue.	Se, no entanto só houve o resgate quando o coração já havia parado, o quadro será de uma Parada Cardio Respiratória (PCR).
3 spinal epidural anaesthesia or spinal puncture.	3 ser utilizados com precaução.
e spinal epidural anaesthesia or spinal puncture.	ed de fondaparinux e anestesia raquidiana epidural ou com a realização de punções lombares.
spinal	Hemorragi
or spinal	punção espinal
Spinal mobility	Mobilidade da coluna
Spinal mobility	Mobilidade espinhal
We have a spinal column with a spinal cord in it.	Temos uma coluna vertebral com um espinhal Cordados.
Spinal Cord Extract is an extract obtained from animal spinal cord	Spinal Cord Extract é um extracto obtido de medula espinal de animais
Spinal Lipid Extract is an extract obtained from animal spinal lipids	Spinal Lipid Extract é um extracto obtido de lípidos da medula espinal de animais
Spinal Epidural anaesthesia	Anestesia Raquidiana Epidural
Spinal cord compression	Compressão da medula espinal
Wait, poor spinal capacity.	Esperem, baixa capacidade espinhal.
Wait, poor spinal capacity.	Esperem, baixa capacidade espinal,
Spinal cord compression Syncope	Compressão da espinal medula Síncope
Spinal Cervical cord compression	Compressão da espinal medula cervical
Protein hydrolyzates, spinal cord.	hidrolisados proteicos, medula espinal.
Spinal cord From and to the spinal cord are projections of the peripheral nervous system in the form of spinal nerves (sometimes segmental nerves).	Nos vertebrados, o sistema nervoso se divide em central (cérebro e medula espinhal) e periférico (nervos cranianos e raquidianos, além do sistema nervoso autônomo ou vegetativo).
spinal case , Train Case e.g.	e. g .
Spinal polio is rarely fatal.	A pólio espinhal raramente é fatal.
You have a spinal column.	Você tem uma coluna vertebral.
Inflammation of the spinal nerve	Inflamação do nervo espinal
Spinal and or epidural anaesthesia	Anestesia espinal e ou epidural
Spinal or cervical cord compression	Compressão da espinal medula ou medula cervical
Spinal epidural anaesthesia or puncture	Anestesia ou punção espinal epidural
Spinal epidural anaesthesia or puncture	Punção ou anestesia espinal epidural
Spinal Epidural anaesthesia In patients undergoing major orthopaedic surgery, epidural or spinal haematomas that may result in long term or permanent paralysis cannot be excluded with the concurrent use of fondaparinux and spinal epidural anaesthesia or spinal puncture.	Anestesia Raquidiana Epidural Em doentes sujeitos a grande cirurgia ortopédica, hematomas epidurais ou espinais que podem originar paralisias persistentes ou permanentes não podem ser excluídos com a utilização simultânea de fondaparinux e anestesia raquidiana epidural ou com a realização de punções lombares.
3 Spinal Epidural anaesthesia In patients undergoing major orthopaedic surgery, epidural or spinal haematomas that may result in long term or permanent paralysis cannot be excluded with the concurrent use of fondaparinux and spinal epidural anaesthesia or spinal puncture.	Se a administração simultânea é essencial, é requerida monitorização clínica.
Spinal Epidural anaesthesia In patients receiving fondaparinux for treatment of VTE rather than prophylaxis, spinal epidural M	Anestesia Raquidiana Epidural Em doentes a administrar tratamento para Doença Tromboembólica Venosa (DTV), em vez de profilaxia, não deve ser utilizada anestesia raquidiana epidural em caso de procedimentos cirúrgicos.
In the spinal ward, that's normal.	Na ala da medula espinhal, isso é normal.
or spinal anaesthesia or pain reduction)	anestesia epidural ou espinal ou redução da dor)
In the spinal ward, that's normal.	Na enfermaria, é normal.
Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture	Anestesia espinal anestesia epidural punção lombar
welling of the spinal cord (myelitis)	inchaço da espinha dorsal (mielite)
Spinal manipulation is unlikely to be helpful.	A hipnose também pode ser útil.
4 Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture	Anestesia espinal anestesia epidural punção lombar
18 Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture	Anestesia espinal anestesia epidural punção lombar
The need for regional or spinal anaesthesia	A necessidade de anestesia regional ou de anestesia raquidiana.
urgery to the brain or spinal cord	cirurgia do cérebro ou da coluna
His spinal cord was almost completely severed.	A medula espinal dele estava quase totalmente cortada.
In individuals with myelomeningocele, the unfused portion of the spinal column allows the spinal cord to protrude through an opening.	Em indivíduos com mielomeningocele, a parte não fundida da coluna vertebral permite que medula espinal venha a se projetar através de uma abertura.
When there are spinal metastases at the cervico dorsal level, an increased risk of spinal cord compression cannot be excluded.	Quando existem metástases na espinal medula ao nível cervico dorsal, não é possível excluir o aumento do risco de compressão da espinal medula.
Or they lay eggs, or they don't lay eggs. Or they have spinal columns, or they don't have spinal columns.	OK, aqueles tipos de animais, eles têm pelo, ou eles reproduzem dessa maneira, ou eles põem ovos, ou eles não põem ovos, ou eles têm colunas espinhais, ou eles não têm colunas espinhais.
If signs or symptoms of spinal haematoma are suspected, urgent diagnosis and treatment including spinal cord decompression should be initiated.	Em caso de suspeita de sinais ou sintomas de hematoma espinal, deve dar se início urgentemente ao diagnóstico e tratamento, incluindo a descompressão da medula espinal.
When there are spinal metastases at the cervico dorsal level, an increased risk of spinal cord compression cannot be excluded.	Quando existem metástases na espinal medula ao nível cervico dorsal, não é possível excluir o aumento do risco de compressão da espinal medula.

Exibir esta página em português