Translation of "splinters" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And underneath the microscope there were splinters of glass. | E olhando no microscópio, via as lasquinhas de vidro. |
| And how I set about that, I got some splinters of wood. | Para isso eu recolhi algumas lascas de madeira, |
| And I sliced the little splinters of wood with a broken shard of glass, constructed this little apartment. | e fatiei as pequenas lascas de madeira com um caco de vidro. Construí esse pequeno apartamento. |
| Henry reeled out of the clash, his face pouring blood, with splinters of a good bigness sticking out of his eye and head. | Ele saiu cambaleando do confronto, com o rosto ensanguentado e com lascas de uma boa grandeza saindo de seu olho e cabeça. |
| Henry was carried to the Château de Tournelles, where five splinters of wood were extracted from his head, one of which had pierced his eye and brain. | Henrique foi levado para o Hôtel des Tournelles, onde cinco estilhaços de madeira foram extraídos de sua cabeça, um dos quais tendo perfurado o olho e o cérebro. |
| Shell splinters from the second hit also damaged a steam line in the turbo generator room, but this was not serious, as Bismarck had sufficient other generator reserves. | O segundo tiro causou alguns alagamentos e danos em uma sala de geradores, mas o Bismarck tinha geradores de reserva suficientes e o dano não foi problemático. |
| Founder effect The founder effect is a special case of a population bottleneck, occurring when a small group in a population splinters off from the original population and forms a new one. | Um exemplo de população que sofreu efeito gargalo são os Elefantes Marinhos do Norte, os quais devido a caça predatória, a população foi reduzida a 30 indivíduos. |
