Translation of "split among" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Among - translation : Split - translation : Split among - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consider the Kurds, who were split among Iraq, Turkey, Syria, and Iran. | Considerem se, por exemplo, os curdos, que foram repartidos pelo Iraque, Turquia, Síria e Irão. |
| This inelastic scattering suggests that the charge in the proton is not uniform but split among smaller charged particles quarks. | Se os prótons podem provocar isto para nos elétrons, sugere se que a carga no próton não é uniforme mas dividia entre partículas carregadas menores, isto é os quarks. |
| Horizontal split | Separador horizontal |
| Vertical split | Separador vertical |
| GNOME Split | GNOME Split |
| Let's split. | Vamos dividir. |
| Pretty even split. | Igualmente divididos. |
| Let's split it. | Vamos dividir isso. |
| Let's split it. | Vamos dividi lo. |
| My pants split. | Minha calça se rasgou. |
| Let's split the bill. | Vamos dividir a conta. |
| Tom has split ends. | O Tom tem pontas duplas. |
| We split the bill. | Nós dividimos a conta. |
| We split the bill. | Nós rachamos a conta. |
| Split of East West. | Separação Leste Oeste. |
| Split and assemble files easily | Separe e monte ficheiros com facilidade |
| And we split these bridges. | E nós dividimos estas pontes. |
| We have a split wing. | Nós temos uma asa partida. |
| no 2 year maturity split | não existe desagregação com base no prazo de vencimento de 2 anos |
| Tom split up with Mary. | Tom terminou com Maria. |
| Let's split the bill today. | Vamos dividir a conta hoje. |
| Let's split the bill today. | Vamos rachar a conta hoje. |
| Split By the end of 2003, the Godfrey brothers split with Edwards, citing creative and personal differences. | Em 2003, os irmãos Godfrey demitiram Edwards da banda, citando diferenças musicais e pessoais. |
| I've split Kenya in its provinces. | Dividi o Quênia nas suas províncias. |
| Split wave files into multiple chunks | Divida ficheiros wav em vários ficheiros |
| Tom split the bill with Mary. | Tom rachou a conta com Maria. |
| Tom and Mary split the bill. | Tom e Mary dividiram a conta. |
| Tom and Mary have split up. | Tom e Mary se separaram. |
| Diocletian's Palace, Split, Croatia, is built. | Split é construída. |
| Beady Eye has also since split. | O nome escolhido foi Beady Eye. |
| Manchester, New Hampshire Split Reel, 1996. | Manchester, New Hampshire Split Reel, 1996. |
| Hiatus and 'Split' (2007 2008) After months of speculation of a split, on 11 July 2007 David Williams posted on Son of Dork s Myspace Page that the band had split. | Depois de meses de especulação sobre uma possivel separação da banda, em 11 de julho de 2007, David Williams, postou no myspace do Son Of Dork que a banda tinha realmente se separado. |
| In total, 60 people participated, among them researchers, water resources consultants, programmers, journalists and activists. They have split themselves in two research paths free hardware development and public data. | Ao todo, participaram 60 pessoas, entre acadêmicos, consultores na área de recursos hídricos, programadores, jornalistas e ativistas, que se dividiram em duas trilhas de pesquisa desenvolvimento de hardware livre e uso de dados públicos. |
| It is unique among the modern constellations in being split into two non contiguous parts, Serpens Caput (Serpent's Head) to the west and Serpens Cauda (Serpent's Tail) to the east. | A constelação tem a peculiaridade de ser dividida em duas partes, separadas pelo Serpentário Serpens Caput (SerCp) (Cabeça da Serpente) e Serpens Cauda (SerCd) (Cauda da Serpente). |
| Menem ran in 2003 and won the greatest number of votes, 24 , in the first round of the April 27, 2003 presidential election, but votes were split among numerous parties. | Menem tentou novamente quatro anos mais tarde, e conseguiu o maior número de votos, 24 , no primeiro turno do 27 de abril de 2003 nas eleições presidenciais. |
| Split mp3 and ogg files without decoding | Divide ficheiros mp3 e ogg sem ter de descodificar |
| split by months estimated from quarterly flows . | divididos por meses estimados a partir de fluxos trimestrais . |
| Let's split up and look for Tom. | Vamos nos separar e procurar pelo Tom. |
| The teacher split the students into groups. | O professor separou os estudantes em grupos. |
| (1997) split the families into three suborders. | (1997), dividiu as famílias em três subordens. |
| Those sections that considered the split permanent embarked on a discussion about the history of the split and its meanings. | Os setores que consideravam a ruptura como sendo permanente embarcaram numa discussão sobre a história e os significados desta. |
| But when I split it, when I split it into country bubbles, the size of the bubbles here is the population. | Mas quando eu separo os países em bolhas, o tamanho das bolhas aqui é a população. |
| A tool to split and merge pdf documents | Uma ferramenta para dividir e unir documentos pdf |
| So to our blueprint, we split some hairs. | Assim, para nosso projeto, partimos alguns pelos. |
| Circles split in half and rotated, and mythology. | Círculos repartidos em metades e rotacionado. E mitologia. |
Related searches : Split Up Among - Split Split Split - Profit Split - Reverse Split - Split Open - Company Split - Split Range - Split Washer - Split Unit - Split Vote - Split Decision - Split Level