Translation of "spoke to him" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I already spoke to him.
Eu já falei com ele.
She spoke to him about the matter.
Ela falou com ele sobre o assunto.
I just spoke with him.
Eu falei agora com ele.
I spoke to him about it over the telephone.
Eu falei com ele sobre isso no telefone.
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
O professor falou rápido demais para que alguém conseguisse entendê lo.
Rav Zeira spoke to him, but he did not answer.
Ele enviou o golem para Rav Zeira, que falou com o golem mas ele não respondeu.
God spoke to Moses, and said to him, I am Yahweh
Falou mais Deus a Moisés, e disse lhe Eu sou Jeová.
God spoke to Noah and to his sons with him, saying,
Disse também Deus a Noé, e a seus filhos com ele
I spoke with him about the matter.
Eu falei com ele sobre o assunto.
I spoke to him on the phone at 10 30 p.m.
Eu falei com ele ao telefone às 22 30
I spoke to him anyway, and asked Hello, what are you doing?
Mesmo assim, virei me para ele e disse Olá, o que está fazendo?
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
Falei com ele em inglês, mas não consegui fazer que ele me entendesse.
God went up from him in the place where he spoke with him.
E Deus subiu dele, do lugar onde lhe falara.
If Tom spoke a little slower, people would be able to understand him better.
Se o Tom falasse um pouco mais devagar, as pessoas conseguiriam entendê lo melhor.
He later spoke with Wright and gave him his support, but reminded him about his minimal contribution to the album.
Mais tarde, ele conversou com Wright e deu lhe seu apoio, mas lembrou lhe sobre sua contribuição mínima para o álbum.
I spoke with him on the phone a few months ago.
Eu falei com ele por telefone há alguns meses atrás.
Reuben spoke to his father, saying, Kill my two sons, if I don't bring him to you. Entrust him to my care, and I will bring him to you again.
Mas Rúben falou a seu pai, dizendo Mata os meus dois filhos, se eu to não tornar a trazer entrega o em minha mão, e to tornarei a trazer.
Jacob called the name of the place where God spoke with him Bethel.
e Jacó chamou Betel ao lugar onde Deus lhe falara.
The group spoke positively about Richardson's return, stating that they couldn't be happier to have him back.
O grupo falou positivamente sobre o retorno de Richardson, afirmando que eles não poderiam ser mais felizes em tê lo de volta.
Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
O senhor Hopkins falou tão alto que podia ser ouvido do andar de cima.
Since his parents always spoke Yiddish and English with him, he never learned Russian.
Como seus pais falavam sempre iídiche e inglês com ele, ele nunca aprendeu russo.
They came near to the steward of Joseph's house, and they spoke to him at the door of the house,
Por isso eles se chegaram ao despenseiro da casa de José, e falaram com ele porta da casa,
I spoke to them.
Eu falei com eles.
According to the 2006 Census, 82.8 percent of Manitoba's population spoke only English, 3.2 percent spoke only French, 15.1 percent spoke both, and 0.9 percent spoke neither.
Demografia O censo nacional de 2006 estima a população do Manitoba em 1 177 765 habitantes, um crescimento de 5,2 em relação aos números de 2001, de 1 119 583.
And last year I spoke at his memorial service and wished him well in this life.
E no ano passado em falei em seu funeral e quis muito bem a ele nessa vida.
I know because I spoke with him while he was in a hospital, negotiating his release.
Sei disto, porque falei com Chen enquanto ele se encontrava no hospital, a negociar a sua libertação.
Machado Santos spoke to General Gorjão Henriques and invited him to keep the role of commandant of the division, but he refused.
Machado Santos confronta o general Gorjão Henriques com o facto consumado e convida o a manter se no comando da divisão mas este recusa.
Parmenides had a large influence on Plato, who not only named a dialogue, Parmenides , after him, but always spoke of him with veneration.
Parmênides teve uma grande influência sobre Platão, que não apenas nomeou o diálogo Parmênides como seu nome como também sempre falou dele com grande veneração.
Yahweh spoke to Moses, saying,
Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo
Yahweh spoke to Moses, saying,
Então falou o Senhor a Moisés, dizendo
Yahweh spoke to Moses, saying,
Disse o Senhor a Moisés
Yahweh spoke to Moses, saying,
Então o Senhor falou a Moisés, dizendo
God spoke to Noah, saying,
Então falou Deus a Noé, dizendo
I spoke to my cousin.
Falei com meu primo.
I already spoke to Tom.
Já falei com Tom.
I just spoke to Tom.
Acabei de falar com Tom.
Tom spoke French to me.
O Tom falou em francês comigo.
I spoke French to Tom.
Eu falei em francês com o Tom.
I spoke to Tom myself.
Falei eu mesmo com Tom.
I spoke to Tom myself.
Falei eu mesma com Tom.
She spoke to him according to these words, saying, The Hebrew servant, whom you have brought to us, came in to me to mock me,
Então falou lhe conforme as mesmas palavras, dizendo O servo hebreu, que nos trouxeste, veio a mim para me insultar
I spoke to the actress herself.
Eu falei com a própria atriz.
She spoke to me in Spanish.
Ela falou comigo em espanhol.
I just spoke to Tom's doctors.
Eu acabei de falar com o médico do Tom.
Tom spoke to me in French.
Tom falou comigo em francês.