Translation of "sponsored posts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition to the tour, Valentino also sponsored Mineralava beauty products and judged Mineralava sponsored beauty contests. | Além da tour , Valentino e Mineralava patrocinavam concursos e produtos de beleza. |
| Ewa_b posts | Ewa_b publica |
| Currently, they sponsored an essay contest | Recentemente, elas patrocinaram um concurso literário |
| This was a state sponsored criminal act. | Este foi um ato criminoso patrocinado pelo Estado. |
| And do you know who sponsored this research? | E sabe quem finaciou essa pesquisa? |
| Trolling (in certain cases allegedly sponsored by authorities). | Trolls, Trollar (em certos casos alegadamente sob patrocínio de autoridades). |
| It's part of a long term program NASA sponsored. | Isso é parte de um programa de longo prazo que a NASA patrocinou. |
| Every single debate has been sponsored by Clean Coal. | Cada debate foi patrocinado pela Clean Coal . |
| back to top Other posts | Outros cargos exercidos |
| They just write new posts! | They just write new posts! |
| Bock posts Africa Day Limerick | Bock postou Africa Day Limerick |
| Ianyan posts an extensive entry. | Ianyan escreve extensivamente sobre o assunto. |
| The concert was sponsored by Pepsi and Deep Rock Drive. | O concerto foi patrocinado pela Pepsi e pela Deep Rock Drive. |
| Numerous other (mostly sponsored) prizes are also awarded to him. | Vários outros prêmios (a maioria patrocinados) são concedidos a ele. |
| Individual top division matches can also be sponsored by companies. | Lutas individuais da primeira divisão podem ser patrocinadas por empresas. |
| We really have two command posts. | Na verdade nós temos dois postos de comando. |
| Posts used to write this entry | (Texto original de Mathy Kandasamy) |
| 10.1 Effect on the number of posts Staff to be assigned to managing the operation Permanent posts Temporary posts Existing resources in the DG or department concerned 0.75 0.5 Source Duration | 10.1 Incidência sobre o número de postos de trabalho Efectivos a atribuir para a gestão da acção Postos permanentes Postos temporários Dos quais Duração |
| Primary education is free and compulsory in government sponsored public schools. | A educação primária é gratuita e obrigatória, sendo oferecida em escolas públicas. |
| It is hosted by and works closely with corporate sponsored freedesktop.org. | É hospedado e trabalha em estreita colaboração com freedesktop.org. |
| Its name was chosen through a NASA sponsored student essay competition. | Seu nome foi escolhido em uma competição estudantil promovida pela NASA. |
| In 2006, he sponsored a bridge match for the Buffett Cup. | Em 2006, Buffett casou se com sua colega de companhia Astrid Menks. |
| She posts in both Portuguese and English. | As suas publicações são feitas em português e inglês. |
| The thirty years of state sponsored true Islam is showing its colors. | Os trinta anos do 'verdadeiro' islamismo patrocinado pelo Estado está mostrando suas cores. |
| Since 1973, all elderly persons have been covered by government sponsored insurance. | Desde 1973, todas as pessoas idosas têm sido cobertas pelo seguro patrocinado pelo governo. |
| She also sponsored archaeological studies in Italy and Italian immigration to Brazil. | Ela também patrocinou estudos arqueológicos na Itália e ajudou na imigração italiana para o Brasil. |
| Was among the finalists of a contest sponsored by Ford Models models. | Esteve entre as finalistas de um dos concursos de modelos promovido pela Ford Models. |
| OpenDemocracy.net posts translations of posts by LJ user pepsikolka (Samira Kuznetsova), a blogger living in Poti, Georgia here, here, and here. | O OpenDemocracy.net publicou traduções de posts escritos pela usuária pepsikolka (Samira Kuznetsova) do LiveJournal, uma blogueira moradora de Poti, Georgia aqui, aqui e aqui. |
| In future posts, we'll feature some of the blog posts that were first written in Aymara, and then translated into Spanish. | Alguns dos posts futuros serão, primeiramente, escritos em Aymara e depois traduzidos para o Espanhol. |
| Here are some of the posts of notice. | Veja algumas das postagens de destaque. |
| Afrigadget posts 'Where others see junk, Africa Recycles'. | Afrigadget publica Onde outros vêem lixo, África vê reciclagem. |
| Mzungu Chick posts about ecotourism in Kenya, noting... | Mzungu Chick escreve sobre eco turismo no Quênia, observando |
| Mark posts links videos of the storm here. | Não conseguia ver NADA fora da minha janela. |
| In Tianya.cn, posts about push up poured in. | No Tianya.cn, está chovendo postagens sobre flexão. |
| Government sponsored ad promoting AIDS testing performed by the popular comedian Puppet Muppet | Comercial patrocinado pelo governo promovendo o teste de SIDA realizado pelo popular comediante Puppet Muppet. |
| You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere. | Amy Tan patrocinou o próximo, Eu posso chegar a algum lugar |
| One, co sponsored by Representative Henry Steagall, had been passed by the House. | Um dos quais, co patrocinado pelo deputado Henry Steagall, tinha sido aprovado pela Câmara. |
| National teams The first Tours were for individuals and members of sponsored teams. | Equipas nacionais Os primeiros Tours foram para indivíduos e membros de equipes patrocinadas. |
| This experiment was sponsored by the Lewis Research Center and Mississippi State University. | O experimento foi suportado pelo Lewis Research Center e pela Universidade do Mississipi. |
| The mawlid was not the only celebration that was sponsored by the Fatimids. | Para os sunitas, a celebração de 1207 foi a primeira. |
| Lebanese Tag posts the preliminary details that have surfaced as a result of the attack and also posts photos from the blast site. | Lebanese Tag posta os detalhes preliminares que surgiram como resultado do ataque e também fotos do local da explosão. |
| Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand. | Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia. |
| You can also rank it by the latest posts. | Você pode também ranqueá la pelos últimos posts. |
| The Cuban Triangle also posts a roundup of reactions. | The Cuban Triangle também postou um conjunto de reações. |
| We see lots of comments in the blog posts. | A gente vê muitos comentários em blogs. |