Translation of "sprained" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He sprained his ankle.
Ele torceu o tornozelo.
Tom sprained his ankle.
Tom torceu o tornozelo.
You sprained your ankle.
Você torceu o tornozelo.
I have a sprained ankle.
Meu tornozelo está torcido.
Tom sprained his ankle yesterday.
Tom torceu o tornozelo ontem.
Oh, I sprained my ankle.
O que aconteceu?
Tom tripped and sprained his ankle.
Tom tropeçou e torceu o tornozelo.
Tom said you sprained an ankle.
Tom disse que você torceu o tornozelo.
I've just got a sprained ankle, understand?
Não diga que Joanna.
He sprained his knee during a volleyball match.
Ele torceu o joelho durante uma partida de vôlei.
Let me put you down. It's not sprained.
Deixeme sentála e dar uma olhada.
I must have sprained my shoulder or something.
Eu devo ter deslocado o ombro ou algo parecido.
Oh, it's all right, I just sprained it a little.
Está tudo bem, dei um mau jeito.
Is it the same ankle you sprained falling from the windmill?
É o mesmo que feriu quando caiu do moinho?
I could have won the race if I hadn't sprained my ankle.
Eu poderia ter vencido a corrida se eu não tivesse torcido o tornozelo.
Reminds me of a bandage I wore once when I sprained my ankle.
Lembrame uma ligadura que usei quando torci o tornozelo.
In one such prison, a woman prisoner sprained her leg after falling down the stairs.
Em uma dessas prisões, uma detenta torceu o pé após cair das escadas.
When Alyssa was 17, she was diagnosed with Reflex Sympathetic Dystrophy (RSD), following a sprained ankle.
Quando Alyssa tinha 17 anos, ela foi diagnosticada com Distrofia Simpático Reflexa (DSR), após uma torção no tornozelo.
And during the course of one of her dance rehearsals, she fell on her outstretched arm and sprained her wrist.
Durante um dos seus ensaios de dança, ela caiu sobre seu braço estendido e torceu o pulso.
And during the course of one of her dance rehearsals, she fell on her outstretched arm and sprained her wrist.
E, no decurso de um dos seus ensaios de dança, ela caiu em cima do seu braço ficando com uma entorse no pulso.
The Lakers took a 3 2 lead in the series, but Abdul Jabbar, who averaged 33 points a game in the series, sprained his ankle in Game 5 and could not play in Game 6.
Porém, Abdul Jabbar (que estava com médias de 33 pontos por jogo durante a série final) torceu o joelho e ficou impossibilitado de atuar no jogo 6.
We think of pain as a symptom, but there are cases where the nervous system develops feedback loops and pain becomes a terrifying disease in itself. Starting with the story of a girl whose sprained wrist turned into a nightmare, Elliot Krane talks about the complex mystery of chronic pain, and reviews the facts we're just learning about how it works and how to treat it.
Nós pensamos na dor como um sintoma, mas há casos em que o sistema nervoso desenvolve uma realimentação e a dor se torna uma terrível doença em si mesmo. A partir da história de uma garota cuja torção do pulso se tornou um pesadelo, Elliot Krane fala sobre o complexo mistério da dor crônica, e revisa os fatos que estamos aprendendo sobre seu funcionamento e como tratá la.