Translation of "spray pump" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| If Instanyl nasal spray is frozen the spray pump may crack. | Se o Instanyl solução para pulverização nasal for congelado, o inalador da solução para pulverização nasal pode ser quebrado. |
| Hold the nasal spray upright and pump the nasal spray in the air again. | Segure o pulverizador nasal na posição vertical e pulverize novamente para o ar. |
| Hold the nasal spray upright and pump the nasal spray once in the air. | Segure o pulverizador nasal na posição vertical e pulverize o para o ar uma vez. |
| Before administration, screw the pump spray on the bottle. | Antes de proceder à administração, colocar a bomba de pulverização no frasco. |
| If uncertain of how the pump has been stored, you should check the spray pump before use. | Se não tiver a certeza sobre como o inalador esteve armazenado, deve verificar o inalador antes de usar. |
| If uncertain of how the pump has been stored, you should check the spray pump before use. | Se não tiver a certeza sobre como o inalador esteve armazenado, deve verificar o inalador da solução para pulverização nasal antes de usar. |
| The plastic device contains the nasal spray suspension within a Type I amber bottle (glass) fitted with a metering spray pump. | O dispositivo de plástico contém a suspensão para pulverização nasal dentro de um frasco de vidro âmbar Tipo I com uma bomba atomizadora doseadora. |
| If the spray is blocked, aim the spray away from you (and any other people) and push firmly down on the pump. | Se o pulverizador estiver bloqueado, dirija o pulverizador para um ponto afastado de si (e de outras pessoas) e prima a bomba firmemente para baixo. |
| The pump has a spray counter that clicks, so you can hear as well as see that the spray has been given. | A bomba tem um contador de pulverizações que produz um clique, para que possa ouvir e ver que a vaporização foi libertada e uma tampa protetora. |
| You pump it at a high pressure through a nozzle. You create a spray of detergent. | Bombeamo lo a alta pressão por um difusor e pulverizamos o detergente. |
| 14.2 ml Type I or Type III amber bottle (glass) fitted with a metering spray pump. | Frasco de 14,2 ml de vidro âmbar Tipo I ou Tipo III com uma bomba atomizadora doseadora. |
| The pump has a spray counter that clicks, so you can hear as well as see that the spray has been given and a protective cap. | A bomba tem um contador de pulverizações que produz um clique, para que possa ouvir e ver que a vaporização foi libertada e uma tampa protetora. |
| Before using the pump for the first time Prime by pumping the spray until a fine mist appears (3 to 4 pumps of the nasal spray are required). | Antes de usar a bomba pela primeira vez prepare o pulverizador premindo o até aparecer um nebulizado fino (é necessário que pressione o pulverizador nasal 3 a 4 vezes). |
| A polypropylene (PP) nasal spray container consisting of a glass bottle (brown Type 1 glass) with metering pump. | Recipiente de polipropileno (PP) para pulverização nasal que consiste num frasco de vidro (vidro tipo 1 castanho) com bomba doseadora. |
| The medicine is a white nasal spray suspension contained in an amber glass bottle, fitted with a pump. | O medicamento é uma suspensão branca para pulverização nasal contida num frasco de vidro âmbar, com uma bomba atomizadora doseadora. |
| To prime the pump depress at least 10 times prior to first use or until a fine spray appears. | Para preparar a bomba, premir pelo menos 10 vezes antes da primeira utilização ou até aparecer uma pulverização fina. |
| Immediately after administration of the spray use a moist paper towel or tissue to clean the tip of the pump. | Imediatamente após administração da pulverização, utilizar um toalhete ou lenço de papel humedecido para limpar a ponta da bomba. |
| Bottle (clear Type I glass) with an attached metering pump incorporating an audible dose counter and a protective cap (solid white cap for the 2 spray and translucent cap for the 8 spray). | Frasco (de vidro Tipo 1, transparente) com uma bomba doseadora incluída que incorpora um contador de doses sonoro e uma cápsula de fecho de proteção (cápsula de fecho opaca branca para o frasco de 2 pulverizações e cápsula de fecho translúcida para o frasco de 8 pulverizações). |
| Before each subsequent dose, briefly shake the spray container and then re prime the pump by spraying 1 time into the air. | Antes de cada dose subsequente, agite brevemente o recipiente pulverizador e, de seguida, expurgue novamente a bomba pulverizando a uma vez para o ar. |
| PecFent 100 micrograms spray nasal spray, solution PecFent 400 micrograms spray nasal spray, solution Fentanyl | PecFent 100 microgramas pulverização solução para pulverização nasal PecFent 400 microgramas pulverização solução para pulverização nasal Fentanilo |
| PecFent 100 micrograms spray nasal spray, solution two spray bottle | PecFent 100 microgramas pulverização solução para pulverização nasal, frasco de 2 pulverizações |
| A spray... a Carnaval spray? | Marido Um spray... Um spray de Carnaval? |
| Nasal spray, solution (nasal spray) | Solução para pulverização nasal (pulverizador nasal) |
| Nasal spray, solution (nasal spray). | Solução para pulverização nasal (pulverização nasal) DoseGuard. |
| Before initial use, briefly shake the spray container and then prime the pump mechanism by spraying the valve three times into the air. | Antes da primeira utilização, agite brevemente o recipiente e, de seguida, expurgue o mecanismo da bomba carregando na válvula e pulverizando a três vezes para o ar. |
| AVAMYS 27.5 micrograms spray nasal spray suspension | AVAMYS 27, 5 microgramas pulverização suspensão para pulverização nasal |
| ALISADE 27.5 micrograms spray nasal spray suspension | ALISADE 27,5 microgramas pulverização suspensão para pulverização nasal |
| AVAMYS 27.5 micrograms spray, nasal spray suspension | AVAMYS 27,5 microgramas pulverização, suspensão para pulverização nasal |
| PecFent 100 micrograms spray nasal spray Fentanyl | PecFent 100 microgramas pulverização pulverizador nasal Fentanilo |
| PecFent 100 micrograms spray nasal spray, solution | PecFent 100 microgramas pulverização solução para pulverização nasal |
| PecFent 100 micrograms spray nasal spray, solution | PecFent 100 microgramas pulverização solução para pulverização nasalCada ml de solução contém |
| PecFent 400 micrograms spray nasal spray Fentanyl | PecFent 400 microgramas pulverização pulverizador nasal Fentanilo |
| PecFent 400 micrograms spray nasal spray, solution | PecFent 400 microgramas pulverização solução para pulverização nasal |
| Nasal spray, solution 2.0 ml Nasal spray, solution 3.2 ml Nasal spray, solution 4.3 ml Nasal spray, solution 5.3 ml | Solução para pulverização nasal 2,0 ml Solução para pulverização nasal 3,2 ml Solução para pulverização nasal 4,3 ml Solução para pulverização nasal 5,3 ml |
| The veterinary medicinal product is then applied by activating the pump spray, from a distance of about 10 cm of the area to be treated. | O medicamento veterinário é aplicado activando a bomba de pulverização, a uma distância de cerca de 10 cm da área a tratar. |
| Spray | Spray |
| Spray | 'Spray' Name |
| Alisade 27.5 micrograms per spray nasal spray suspension | Alisade 27,5 microgramas actuação suspensão para pulverização nasal |
| Avamys 27.5 micrograms per spray nasal spray suspension | Avamys 27,5 microgramas atuação suspensão para pulverização nasal |
| PecFent 100 micrograms spray nasal spray solution Fentanyl | PecFent 100 microgramas pulverização solução para pulverização nasal Fentanilo |
| PecFent 400 micrograms spray nasal spray solution Fentanyl | PecFent 400 microgramas pulverização solução para pulverização nasal Fentanilo |
| Nasal spray, solution 1.8 ml Nasal spray, solution 2.9 ml Nasal spray, solution 5.0 ml | Solução para pulverização nasal 1,8 ml Solução para pulverização nasal 2,9 ml Solução para pulverização nasal 5,0 ml |
| This dosage can be achieved with two pump spray activations over a surface to be treated equivalent to a square of 10 cm x 10 cm. | Esta dosagem pode alcançar se com duas activações da bomba de pulverização sobre uma superfície a tratar equivalente a um quadrado de 10 cm x 10 cm. |
| This dosage can be achieved with two pump spray activations over a surface to be treated equivalent to a square of 10 cm x 10 cm. | Esta dose pode ser alcançada com duas activações da bomba de pulverização sobre uma superfície a tratar equivalente a um quadrado de 10 cm x 10 cm. |
| Avamys 27.5 micrograms spray nasal spray suspension Fluticasone furoate | Avamys 27, 5 microgramas actuação suspensão para pulverização nasal Furoato de fluticasona |
Related searches : Pump Spray Bottle - Spray Jet - Body Spray - Spray Dryer - Spray Head - Spray Bottle - Pepper Spray - Cold Spray - Spray Chamber - Foliar Spray - Spray Out - Spray Lance
