Translation of "spreading disease" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Disease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| HIV AIDS is considered a pandemic a disease outbreak which is present over a large area and is actively spreading. | A AIDS é considerada uma pandemia, um surto de doença que está presente em uma grande área e que está se espalhando ativamente. |
| However, we now believe that this is the first sighting of a new disease, which is now an epidemic spreading through Tasmania. | Entretanto, hoje acreditamos que esta é a primeira imagem de uma nova doença, que é agora uma epidemia se espalhando pela Tasmânia. |
| According to the event spokesperson, one in every ten Dhakaites bear the risk of suffering from chikungunya and the disease is spreading like an epidemic. | De acordo com o porta voz do evento, um em cada dez habitantes de Daca correm o risco de contrair chikungunya, e a doença está se espalhando como uma epidemia. |
| A trebuchet or other type of ballista weapon would be used to launch dead animals and corpses into a besieged city, spreading disease and death, such as the Black Plague. | Uma trebuche ou outros tipos de armas de balística poderia ser usada para lançar animais mortos e corpos em dentro de uma cidade sitiada, espalhando doenças e morte entre seus habitantes. |
| Armed opposition is spreading, albeit slowly. | A oposição armada está a alastrar, mesmo que lentamente. |
| This is malaria spreading across Madagascar. | Isto é a malária se espalhando por Madagascar. |
| Think, temes spreading because they must. | Pense em temes espalhando se porque devem. |
| Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm An idea is spreading. | E, aqui, o que está se propagando de pessoa a pessoa não é um comportamento, mas sim uma norma. Um conceito se espalha. |
| But soon the idea began spreading virally. | Mas logo a ideia começou a se espalhar como um vírus |
| So why is it spreading so fast? | Então, por que está se espalhando tão rápido? |
| BECAUSE I M TIRED OF PEOPLE SPREADING UNTRUTHS | Porque estou cansado que as pessoas divulguem falsas verdades |
| Tom is spreading butter on the bread. | O Tom está espalhando manteiga no pão. |
| Republican ideas were spreading, especially in Asia. | As ideias republicanas foram se espalhando, especialmente na Ásia. |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença. |
| Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease | Um defeito quantitativo ou qualitativo do fator de von Willebrand leva a doença de von Willebrand. |
| And I think it's an idea worth spreading. | Acho que essa idéia que vai pegar. |
| Please help us avoid this from spreading further. | Por favor, nos ajude a evitar que esse boato se espalhe mais. |
| Disease. | Doença. |
| And that, I think, is an idea worth spreading. | E isso, eu penso, é a ideia que vale a pena espalhar. |
| The role of the media in spreading the horror | O papel da mídia em espalhar o horror |
| Mr. Azad was widely quoted in both national and international mainstream media as having referred to homosexuality as unnatural and a disease that had come from the West and was unfortunately spreading fast in the country. | Azad foi amplamente citado nos meios de comunicação nacionais e internacionais ao ter se referido à homossexualidade como anormal e uma doença que veio do Ocidente e infelizmente está se espalhando rápido pelo país. |
| Common CVDs include ischemic heart disease (IHD), stroke, hypertensive heart disease, rheumatic heart disease (RHD), aortic aneurysms, cardiomyopathy, atrial fibrillation, congenital heart disease, endocarditis, and peripheral artery disease (PAD), among others. | Doenças cardiovasculares ( cárdio coração vasculares vasos sanguíneos, incluindo artérias, veias e vasos capilares) são doenças que afetam o sistema circulatório, ou seja, os vasos sanguíneos e o coração. |
| We're looking a lot at this. This is spreading everywhere. | Temos visto muito disso. Isso está se espalhando por toda parte. |
| Something must be wrong there, yeah? But he's spreading happiness. | Algo deve estar errado, não? Mas sim, ele está espalhando felicidade. |
| Chris Anderson So your idea worth spreading is hire hackers. | Chris Anderson Então sua ideia que vale disseminar é contratar hackers. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar. |
| The message is spreading in both Brazilian and international blogosphere. | A mensagem do defensor das florestas está sendo divulgada na blogosfera brasileira e internacional . |
| But spreading this lie on the Internet could end badly. | Mas a difusão desta mentira na rede pode acabar mal. |
| By this time he was already spreading his theological beliefs. | Nesta altura, ele já estava espalhando suas crenças. |
| Renal Disease | Doença renal |
| Renal Disease | 59 Doença renal |
| Hepatic Disease | Doença hepática |
| Renal Disease | 71 Doença renal |
| Renal Disease | 83 Doença renal |
| Guatemalans have discovered the virtues of spreading ideas on the internet. | Os Guatemaltecos descobriram as virtudes de propagar suas idéias na internet. |
| Self organization is why the AIDS virus is spreading so fast. | Auto organização é o porque da AIDS espalhar se tão rápido. |
| The phyllaries (a bract under the flowerhead) has long spreading hairs. | 1943 A monograph of the genus Arnica (Senecioneae, Compositae). |
| Gaucher's disease or Gaucher disease () is a genetic disease in which fatty substances (sphingolipids) accumulate in cells and certain organs. | Doença de Gaucher é uma doença genética relacionada com o metabolismo dos esfingolípidos (um tipo de gordura). |
| 10 Hepatic Disease | Doença hepática |
| 21 Hepatic Disease | Doença hepática |
| 32 Hepatic Disease | Doença hepática |
| 43 Hepatic Disease | Doença hepática |
| 103 Renal Disease | Doença renal |
| It is thought that he either had Crohn's disease or haemorrhoidal disease. | Pensa se que ele tinha a doença de Crohn ou uma doença hemorroidal. |
| At the heart of spreading ideas is TV and stuff like TV. | No coração de espalhar ideias está a TV e coisas como a TV. |
Related searches : Disease Spreading - Spreading - Spreading Rate - Risk Spreading - Cell Spreading - Spreading Over - Spreading Force - Current Spreading - Phase Spreading - Spreading System - Spreading Process - Bone Spreading - Virus Spreading - Spreading Properties
