Translation of "spreading our wings" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ) Most species with long wings, some having transparent wings. | As asas das Nymphalidae não têm a nervura interna (1c). |
| Open wings. | Abram alas. |
| It's actually been spreading all around the world and mainly through our kind of food systems that we're exporting. | Na verdade vem se espalhando pelo mundo e principalmente através dos tipos de sistemas de alimentação que exportamos. |
| That is why spreading the concept of the constitutional state is such an important aspect of our foreign missions. | Por isso que disseminar o conceito do estado constitucional é um aspecto tão importante de nossas missões no estrangeiro. |
| Birds have wings. | Pássaros têm asas. |
| Birds have wings. | Os pássaros têm asas. |
| Truth has wings. | A verdade tem asas. |
| By giving away our TEDx brand, we suddenly have a thousand plus live experiments in the art of spreading ideas. | Ao franquear nossa marca TEDx nós, de repente, temos outras milhares de experiências de vida na arte de disseminar ideias. |
| A bird has wings. | Um pássaro tem asas. |
| Where are my wings? | Onde estão as minhas asas? |
| All planes have wings. | Todos os aviões possuem asas. |
| All birds have wings. | Todos os pássaros possuem asas. |
| Wings on My Sleeve . | Wings on My Sleeve. |
| I couldn't cut her wings. | Eu não poderia cortar suas asas. |
| The bird spread its wings. | O pássaro estendeu suas asas. |
| The bird quivered its wings. | O pássaro balançou suas asas. |
| The bird quivered its wings. | O pássaro tremeu suas asas. |
| The crow spread his wings. | O corvo estendeu as asas. |
| The bird flapped its wings. | O pássaro bateu as asas. |
| If only I had wings! | Se ao menos eu tivesse asas! |
| If only I had wings! | Quem me dera ter asas! |
| If only I had wings! | Oxalá eu tivesse asas! |
| The hospital has three wings. | O hospital tem três alas. |
| Friendship is love without wings. | A amizade é o amor sem asas. |
| Friendship is love without wings. | Amizade é amor sem asas. |
| Armed opposition is spreading, albeit slowly. | A oposição armada está a alastrar, mesmo que lentamente. |
| This is malaria spreading across Madagascar. | Isto é a malária se espalhando por Madagascar. |
| Think, temes spreading because they must. | Pense em temes espalhando se porque devem. |
| Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm An idea is spreading. | E, aqui, o que está se propagando de pessoa a pessoa não é um comportamento, mas sim uma norma. Um conceito se espalha. |
| Paul MacCready flies on solar wings | Paul MacCready voa em asas solares |
| Water wings an inch of water. | Bóias de braço uma polegada de água. |
| Birds flap their wings to fly. | As aves batem as asas para voar. |
| Tom painted Mary with angel wings. | O Tom pintou a Mary com asas de anjo. |
| Most tanagers have short, rounded wings. | Geralmente, possuem asas curtas e arredondadas. |
| But soon the idea began spreading virally. | Mas logo a ideia começou a se espalhar como um vírus |
| So why is it spreading so fast? | Então, por que está se espalhando tão rápido? |
| BECAUSE I M TIRED OF PEOPLE SPREADING UNTRUTHS | Porque estou cansado que as pessoas divulguem falsas verdades |
| Tom is spreading butter on the bread. | O Tom está espalhando manteiga no pão. |
| Republican ideas were spreading, especially in Asia. | As ideias republicanas foram se espalhando, especialmente na Ásia. |
| However cancer is constrained by living inside our bodies, and its continued growth, its spreading through our bodies and eating away at our tissues, leads to the death of the cancer patient and also to the death of the cancer itself. | Entretanto o câncer é restringido porque vive dentro de nossos corpos, e seu crescimento contínuo, seu espalhar se por nossos corpos alimentando se de nossos tecidos conduz à morte o paciente com câncer e também à morte o próprio câncer. |
| WINGs is common to other applications including a login display manager called WINGs Display Manager (WDM) and many dockapps. | Ele usa o toolkit WINGs, comum a diversas outras aplicações, incluindo um gerenciador de display chamado WINGs Display Manager (WDM) e muitos dockapps. |
| Forests arose and nurtured things with wings. | Florestas surgiram e nutriram animais alados. |
| They can even taste with their wings. | Elas podem até sentir sabores com suas asas. |
| There was one waiting in the wings. | Havia um esperando. |
| I wish I had wings to fly. | Queria ter asas para voar. |
