Translation of "spring up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Spring - translation :

Spring up - translation :

Keywords : Primavera Primavera Mola Nascente Páscoa

Examples (External sources, not reviewed)

You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.	Tu abriste fontes e ribeiros tu secaste os rios perenes.
Or a follow up to the Arab Spring?	Ou uma continuação da Primavera Árabe?
How about you passing up Florida this spring?	Que tal passares esta Primavera na Flórida?
The North American mnemonic spring forward, fall back (also spring ahead ... , spring up ... , and ... fall behind ) helps people remember which direction to shift clocks.	Notar que o horário de verão está em vigência durante a primavera e verão, mas também durante o primeiro mês de outono.
Not limited by borders, it can spring up anywhere.	Não sendo limitado por fronteiras, pode manifestar se em qualquer lugar.
Spring, spring, spring	Primavera, Primavera Primavera
'Tis Spring! 'Tis Spring! 'Tis Spring!	É primavera, é primavera!
He's almost like a spring, wound up ready to release.	Ele é quase uma mola, pronta para se esticar.
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.	Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
Then sang Israel this song Spring up, well sing to it	Então Israel cantou este cântico Brota, ó poço! E vós, entoai lhe cânticos!
The more I'm cut down, the more I spring up again.	Quanto mais me podam, mais cresço.
A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain.	Jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.
But that spring, there were new buds popping up from the earth.	Mas, naquela primavera, novos brotos germinaram da terra.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.	Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.	Quando a primavera chegar, eu vou começar um novo esporte.
But that spring, there were new buds popping up from the earth.	Mas nessa mesma primavera, já havia rebentos a brotar da terra.
Spring in Osaka starts off mild, but ends up being hot and humid.	A Primavera em Osaka começa leve, mas acaba por ser quente e úmido.
and they will spring up among the grass, as willows by the watercourses.	e brotarão como a erva, como salgueiros junto s correntes de águas.
Then Israel sang this song, Spring up, O well sing ye unto it	Então Israel cantou este cântico Brota, ó poço! E vós, entoai lhe cânticos!
Spring	Spring
Spring.	Primavera.
Spring	Mola
spring	mola
Spring.	A primavera.
Spring?	A Primavera?
The spring report will therefore focus on the points on which progress must be speeded up and will propose key political guidelines for the spring European Council.	O relatório da Primavera centrar se á, por conseguinte, naqueles pontos que devemos fazer avançar e conterá orientações políticas essenciais para o Conselho Europeu da Primavera.
Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001.	Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001.
She cools his domain with Spring air, venting heat up to the surface, creating summer.	Ela resfria os domínios dele com o ar da Primavera, ventilando o calor para a superfície, criando o verão.
The new band released the album Lock Up the Wolves in the spring of 1990.	Em 1990 a nova banda lança o álbum Lock Up the Wolves .
A garden inclosed is my sister, my spouse a spring shut up, a fountain sealed.	Jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.
And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses.	e brotarão como a erva, como salgueiros junto s correntes de águas.
I shall start with the economic issues the follow up to the Spring European Council.	Começo pelos temas económicos seguimento do Conselho Europeu da Primavera.
It's spring.	É primavera.
Spring Sunray	Raio de Sol da PrimaveraName
Siding Spring	Siding SpringCity in Australia
Silver Spring	Silver SpringCity in Maryland USA
SoftBody spring	mola do CorpoMoleObjectClass
Steel spring.	Mola de aço.
Rodin Spring	Rodin A Primavera
In spring...	Na primavera...
It's spring.	É a Primavera.
Some spring.	E que Primavera.
SPRING 1948...	PRIMAVERA DE 1948...
Spring, 1862.	Primavera de 1862.
Spring interior	Escovas para cabelos

Exibir esta página em português