Translation of "sprue gating" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sprue has thin stems. | Notas e referências |
| It is called transistor transistor logic because both the logic gating function (e.g., AND) and the amplifying function are performed by transistors (contrast with RTL and DTL). | É chamada lógica transistor transistor porque ocorrem as funções porta lógica e de amplificação pelos transistores (em contraste com a RTL e a DTL). |
| NCBs shall derive the required statistical information concerning the other MFIs bank balance sheet by aggre gating the balance sheet items ( BSI ) data collected from resident individual MFIs excluding the resident NCB . | Os BCN devem obter a informação estatística necessária respeitante ao balanço das outras IFM mediante a agregação dos dados das rubricas do balanço recolhidos junto de cada uma das IFM residentes , excluindo o BCN residente . |
| To ensure an effective response to the emergency situation , in the event of inaction by the competent national supervisory authorities , the Authority should be empowered to adopt , as a last resort , decisions directly addressed to financial institutions in areas of Community law directly applicable to them aimed at miti gating the effects of the crisis and restoring confidence in the markets .' | Para garantir uma resposta eficaz às situações de emergência , a Autoridade deverá , em caso de inacção por parte das autoridades nacionais de supervisão , dispor de poderes para adoptar , em última instância , decisões di rectamente aplicáveis a instituições financeiras específicas em áreas da legislação comunitária que lhes seja directa mente aplicável , tendo em vista limitar os efeitos da crise e repor a confiança nos mercados . |
| To ensure an effective response to the emergency situation , in the event of inaction by the competent national supervisory authorities , the Authority should be empowered to adopt , as a last resort , decisions directly addressed to financial institutions in areas of Community law directly applicable to them aimed at miti gating the effects of the crisis and restoring confidence in the markets . | Para garantir uma resposta eficaz às situações de emergência , a Autoridade deverá , em caso de inacção por parte das autoridades nacionais de supervisão , dispor de poderes para adoptar , em última instância , deci sões directamente aplicáveis a instituições financeiras espe cíficas em áreas da legislação comunitária que lhes seja directamente aplicável , tendo em vista limitar os efeitos da crise e repor a confiança nos mercados . |