Translation of "sprung clip" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clip - translation :

Keywords : Carregador Excerto Pente Gancho Unhas Surgiram Resultou Nasceu Fuga Saiu

Examples (External sources, not reviewed)

!clip	!clip
Clip your nails.	Corte as suas unhas.
A news clip is below.	Abaixo, um recorte de notícia .
Got a very short clip here.	Tem um vídeo curto aqui.
If we could roll the clip.	Podemos mostrar o clipe.
Here's a clip from the show	Abaixo, um trecho do programa, em francês
Why are you watching this clip?	Por que você está assistindo esse vídeo clip?
Do you have a paper clip?	Você tem um clipe de papel?
Immediately, several pre existing and ad hoc coalitions sprung to halt the project.	Imediatamente, várias coalizões já existentes e ligadas à causa apareceram para barrar o projeto.
Actually, could you roll the clip, please?	Na verdade, você poderia soltar o clip, por favor?
The second angle, like in this clip.	O segundo ângulo, como neste clipe.
And here's a brief clip of this.	E aqui está um breve clipe disso.
You'd be fed a simple audio clip.	Vocês receberiam um trecho de áudio simples.
The cheery presenter in the clip begins	Na sátira, uma apresentadora entusiasmada diz
If we could roll that first video clip.	Se pudéssemos rodar aquele primeiro vídeo clip.
Could I have the second little video clip?	Eu poderia ter o pequeno segundo vídeo clip?
Sasha Vucinic It's a great clip, isn't it?	Sasa Vucinic é um ótimo clipe, não?
Below is a short clip from the play	Veja abaixo um rápido clip da peça
Here's the video clip he is referring to	Aqui está o vídeo ao qual ele está se referindo
On street sides all over Port au Prince, entrepreneurs sprung up offering mobile phone charging stations.	Por todos os lados de Porto Príncipe, empreendedores surgiram oferecendo carregadores de celulares.
Behold, seven heads of grain, thin and blasted with the east wind, sprung up after them.	Após elas brotavam sete espigas miúdas e queimadas do vento oriental
I'm just going to play a brief video clip.	Vou passar um breve videoclipe.
This work helped inspire the Open Clip Art Library.	Esse trabalho ajudou a inspirar a Open Clip Art Library.
And just after his speech, the small groups of thugs sprung into action, terrorising the peaceful protesters.	E pouco depois desse discurso, um grupo de bandidos entrou em ação, aterrorizando os manifestantes que protestavam pacificamente.
Goze organizations sprung up throughout the land, and existed until recently in what is today Niigata prefecture.	As organizações Goze surgiram por todo o país e existiam até recentemente onde é hoje a província de Niigata.
I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs.	Vou mostrar a vocês agora, um clipe bem curto, Um clipe de cinco segundos de um paciente que recebeu um dos órgãos fabricados.
And now this next clip is just eight minutes later.	E este próximo slide é de 8 minutos depois.
And anyway, roll this little clip, I'll just show you.	E de qualquer jeito, ao rodar esse pequeno clip, eu mostrarei pra vocês.
So, I'd like to show the clip of the film.	Gostaria então de mostrar o clipe do filme.
I'm going to show a clip of one young lady.	Vou mostrar um clip de uma jovem senhora.
The video itself is longer, but here's a short clip.	O video é mais longo. Mas aqui vai um pequeno trecho.
So this is a clip from Charlie Chaplin's Modern Times.	Este é um trecho do filme de Charlie Chaplin Tempos Modernos.
I just want to share a little clip for you.	Quero mostrar um pequeno clipe para vocês.
Soneseayar Blog (A video clip from the streets of Yangon)	Soneseayar Blog (Mostra um vídeo das ruas de Yangon)
The following clip shows some of the best of Olodum	O vídeo abaixo apresenta o melhor do Olodum
We are out of Facebook . Image from the video clip	Imagem do vídeo Brasil em Cartaz
and behold, seven heads of grain, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them.	E eis que sete espigas secas, miúdas e queimadas do vento oriental brotavam após elas.
Large numbers of YouTube channels and Facebook pages have sprung up, documenting the cultural aspects of the protest.	Um grande número de canais do YouTube e páginas do Facebook surgiram, documentando os aspectos culturais dos protestos.
At the appropriate time, this net was sprung, and trapped Ares and Aphrodite locked in very private embrace.	No momento apropriado, esta rede foi jogada, e encurralou Ares e Afrodite em um abraço apaixonado.
The very first video clip to air on CMT was a performance clip of country music legend Faron Young's classic 1971 hit, It's Four in the Morning .	O primeiro clipe a ir ao ar no CMT foi um clipe de performance do hit clássico da música country, It's Four in the Morning , de Faron Young.
Here's a little clip of something I think I did poorly.	E aqui esta um video de uma coisa que eu fiz meio mal .
The track contains a clip from the 1982 documentary Soldier Girls .	A faixa contém um trecho de um documentário de 1982, chamado Soldier Girls .
The Music Factory recorded the show to produce a video clip.	The Music Factory gravou o show para a produção de um videoclipe.
During recent years, private kindergartens have sprung up while the pace of fostering qualified kindergarten teachers has not kept up.	Nos recentes anos, jardins de infância particulares se multiplicaram, contudo, o estímulo a contratação de professores de jardim de infância qualificados não se manteve no mesmo ritmo.
This is a clip from a game called Grand Theft Auto 3.	Esse vídeo é de um jogo chamado Grand Theft Auto 3.

Exibir esta página em português