Translation of "st ignatius of loyola" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 1486) July 31 Ignatius of Loyola, Spanish founder of the Jesuit order (b. | 31 de Julho Inácio de Loyola, fundador espanhol da Companhia de Jesus (n. 1491). |
| The main force was provided by the Jesuit order, founded by the Spaniard Ignatius of Loyola. | O impulso principal foi dado pelos Jesuítas, ordem fundada pelo espanhol Inácio de Loiola. |
| Growing up, John worked at a hospital and studied the humanities at a Jesuit school from 1559 to 1563 the Society of Jesus was a new organization at the time, having been founded only a few years earlier by the Spaniard St. Ignatius of Loyola. | Nos anos seguintes, João trabalhou no hospital e estudou humanidades na escola jesuíta entre 1559 e 1563 a Companhia de Jesus era uma organização recém criada na época, fundada apenas alguns anos antes por Santo Inácio de Loyola. |
| Thérèse also suffered from scruples, a condition experienced by other saints such as Alphonsus Liguori, also a Doctor of the Church and Ignatius Loyola, the founder of the Jesuits. | Teresa sofria também de escrúpulos, uma condição psicológica compartilhada por outros santos como Afonso de Ligório (também um Doutor da Igreja) e Inácio de Loyola, o fundador da Companhia de Jesus. |
| She also employed other mystical ascetic works such as the Tractatus de oratione et meditatione of Saint Peter of Alcantara, and perhaps many of those upon which Saint Ignatius of Loyola based his Spiritual Exercises and possibly the Spiritual Exercises themselves. | Teresa também fazia uso de outras obras ascetas como o Tractatus de oratione et meditatione de São Pedro de Alcântara, talvez muitas das obras nas quais Santo Inácio de Loyola baseou seus Exercícios Espirituais e possivelmente os próprios Exercícios . |
| Among Catholic churches, St Ignatius Cathedral in Xujiahui is one of the largest, while She Shan Basilica is the only active pilgrimage site in China. | Entre as igrejas católicas, a Catedral de São Inácio em Xujiahui é um dos maiores, enquanto que a Basílica She Shan é o único local de peregrinação ativo no país. |
| (1980) Sade, Fourier, Loyola , Editions du Seuil Paris. | Edições 70 (2007) ISBN 972441292x Ensaios Críticos . |
| But Claes made homage to it in the Loyola Law School. | Mas Claes fez uma concessão sobre isto na Escola de Direito Loyola. |
| Important Apostolic Fathers include Clement of Rome, Ignatius of Antioch and Polycarp of Smyrna. | Padres Apostólicos importantes incluem Clemente de Roma, Inácio de Antioquia e Policarpo de Esmirna. |
| And then I did a law school for Loyola in downtown L.A. | E então eu fiz a faculdade de direito Loyola, no centro de L.A. |
| We used it at Loyola on the chapel, and it didn't work. | Nós a utilizamos na capela da Loyola, e não funcionou. |
| Name Although Doyle is often referred to as Conan Doyle , his baptism entry in the register of St Mary's Cathedral, Edinburgh, gives Arthur Ignatius Conan as his Christian names, and simply Doyle as his surname. | O seu registro de batismo na Catedral de Santa Maria em Edimburgo afirma que Arthur Ignatius Conan é seu nome cristão, e apenas Doyle é seu sobrenome. |
| Local police mobilized to arrest Ignatius, the prime suspect in the death of Baron. | A polícia local se mobiliza para prender Inácio, o principal suspeito da morte do Barão. |
| As is traditional for the head of the church, Severios adopted the name Ignatius. | Como já é tradição para os patriarcas, Zakka Iwas adotou um novo nome, Inácio. |
| Both of his sons attended Loyola Academy, a private Roman Catholic high school located in Wilmette, Illinois. | Seus filhos estudaram no Loyola Academy, um colégio católico localizado em Wilmette, Illinois. |
| St. Andrews University of St. Andrews, 1986. | St. Andrews University of St. Andrews, 1986. |
| These earlier dates better fit the tradition of his association with Ignatius and John the Evangelist. | Estas datas mais antigas casam melhor com a tradição de sua associação com Inácio de Antioquia e com o apóstolo João. |
| With Clement of Rome and Ignatius of Antioch, Polycarp is regarded as one of three chief Apostolic Fathers. | Com Clemente de Roma e Inácio de Antioquia, Policarpo é considerado um dos três principais Padres Apostólicos. |
| St. Gallen ( or St Gall ) is the capital of the canton of St. Gallen in Switzerland. | São Galo (em alemão Sankt Gallen ) é uma comuna da Suíça, no cantão São Galo, com cerca de 74.334 habitantes. |
| This is the meeting point of the parishes of St. James, St. Andrew and St. Thomas. | Saint James é uma paróquia de Barbados. |
| K. Kavanaugh and O. Rodriguez), Institute of Carmelite Studies, Washington DC, revised edition, 1991 Further reading Howells, E. Spanish Mysticism and Religious Renewal Ignatius of Loyola, Teresa of Avila, and John of the Cross (16th Century, Spain) , in Julia A. Lamm, ed., Blackwell Companion to Christian Mysticism , (Oxford Wiley Blackwell, 2012) Kavanaugh, K. John of the Cross doctor of light and love (2000) Matthew, Iain. | K. Kavanaugh and O. Rodriguez), Institute of Carmelite Studies, Washington DC, revised edition, 1991 Outras obras Howells, E. Spanish Mysticism and Religious Renewal Ignatius of Loyola, Teresa of Avila, and John of the Cross (16th Century, Spain) , in Julia A. Lamm, ed., Blackwell Companion to Christian Mysticism , (Oxford Wiley Blackwell, 2012) Kavanaugh, K. John of the Cross doctor of light and love (2000) Matthew, Iain. |
| En route to his martyrdom in Rome, Ignatius wrote a series of letters which have been preserved. | Ele escreveu uma série de cartas que foram preservadas como um exemplo da teologia dos primeiros cristãos. |
| St. Simon and St. Jude. | O jejum eficaz é acompanhado de leitura bíblica e oração. |
| The Papal Basilica of St. Paul outside the Walls (), commonly known as St. Paul's outside the Walls, is one of Rome's four ancient, Papal, major basilicas the Basilicas of St. John in the Lateran, St. Peter's, St. Mary Major, and St. Paul outside the Walls. | Basilica di San Paolo fuori le mura ) ou Basílica de São Paulo Fora de Muros é, em dimensões, a segunda maior basílica católica de Roma, só superada pela Basílica de São Pedro na Cidade do Vaticano. |
| However, the unexpected death of his mother makes Ignatius return to the farm to help his father and brother. | Porém, a inesperada morte da mãe faz com que o jovem volte à fazenda para ajudar o pai e o irmão. |
| St. Francis of Assisi . | St. Francis of Assisi . |
| So the Camp of St. Louis and St. Anne of the Paracatu Mine came. | Assim surgiu o Arraial de São Luiz e Sant'Ana das Minas do Paracatu. |
| It consists of the village of St. Antönien which was created in 1979 by the merger of St. Antönien Castels and St. Antönien Rüti. | Sankt Antönien é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 230 habitantes. |
| St. Louis County is the name of two counties in the United States of America St. Louis County, Missouri St. Louis County, Minnesota | St. Louis é o nome de dois condados dos Estados Unidos Condado de St. Louis (Missouri) Condado de St. Louis (Minnesota) |
| St. Louis has three professional sports teams the St. Louis Cardinals of Major League Baseball, the St. Louis Blues of the National Hockey League, and the St. Louis Rams of the National Football League. | É também sede de três clubes esportivos profissionais o St. Louis Cardinals, o St. Louis Blues e o St. Louis Rams. |
| St. Joseph County is the name of two counties in the United States St. Joseph County, Indiana St. Joseph County, Michigan | St. Joseph é o nome de dois condados dos Estados Unidos Condado de St. Joseph (Indiana) Condado de St. Joseph (Michigan) |
| Top universities in Chicago are the University of Chicago Northwestern University Loyola University Chicago Illinois Institute of Technology DePaul University and University of Illinois at Chicago. | Instituições de educação superior A maior instituição de educação superior em Chicago é a Universidade de Chicago, que têm cerca de 25 mil estudantes. |
| University of St. Andrews, Scotland. | University of St. Andrews, Scotland. |
| Rococo churches of St. Augustin (the Augustinerkirche, Mainz) and St. Peter (the Peterskirche, Mainz). | A Catedral de Mainz (ou Catedral de São Martim) é um dos expoentes da arquitetura românica na Europa e data do . |
| It is unclear whether he meant the Church of St. Peter or St. Lorenz. | Não é claro se esta chamava se Igreja de São Padro ou São Lourenço. |
| Roncadizza), St. Michael (San Michele Siusi), St. Oswald (Sant'Osvaldo), St. Valentin (San Valentino), St. Vigil (San Vigilio), Tagusens (Tagusa), Tisens (Tisana) and Überwasser (lad. | Faz fronteira com Barbiano, Campitello di Fassa (TN), Fiè allo Sciliar, Laion, Ortisei, Ponte Gardena, Renon, Santa Cristina Valgardena, Tires. |
| A new passenger terminal opened at Joinville Lauro Carneiro de Loyola Airport, able to handle up to 500,000 people a year. | O Aeroporto de Joinville Lauro Carneiro de Loyola inaugurou um novo terminal de passageiros de quatro mil metros quadrados e capacidade para atender a até 500 000 passageiros por ano. |
| St. Damasus sat in the Chair of St. Peter for eighteen years and two months. | Foram necessários dois anos de lutas sangrentas e chacinas para que Dâmaso chegasse ao papado. |
| The British called their new colony St. John's Island (also the Island of St. John's). | Como tal, a ilha era chamada de Île Saint Jean (Ilha São João). |
| It is bordered by St. Peter to the north, St. Andrew to the northeast, St. David to the east, and St. Paul to the south. | Ele nasce na região montanhosa do interior da ilha e deságua na costa oeste, no Mar do Caribe, ao sul da cidade de Saint Joseph. |
| The Cathedral Saint Louis in Versailles the Basilica of St. Louis, King of France and the Cathedral Basilica of St. Louis, both in St. Louis, Missouri and the St. Louis Cathedral, New Orleans were also named for the king. | As cidades de São Luís do Maranhão no Brasil, Saint Louis no Missouri, Estados Unidos, Saint Louis do Senegal, Saint Louis na Alsácia, França. |
| Ignatius addressed a letter to him, and mentions him in his letters to the Ephesians and to the Magnesians. | Este endereçou lhe uma carta e o menciona em suas próprias correspondências com os efésios e com os magnésios. |
| St. Andrew. | Isaías cap. |
| St. Thomas. | 58, Mateus cap. |
| Sants St. | Fotos |
