Translation of "st petersburg" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Petersburgo Petesburgo Czar Universidade Russa

  Examples (External sources, not reviewed)

?St Petersburg E 6.11.1789 St Petersburg BK) La scuffiara (1788) ?
?St Petersburg E 6.11.1789 St Petersburg BK) La scuffiara (1788) ?
You live in St. Petersburg.
Você mora em São Petersburgo.
The shipping company St Peter Line operates two ferries which sail from Helsinki to St Petersburg and from Stockholm to St Petersburg.
Há também uma linha de ferries que saem de São Petersburgo e vão até Estocolmo.
We visited St. Petersburg and Moscow.
Visitamos São Petersburgo e Moscou.
St. Petersburg is a Russian city.
São Petersburgo é uma cidade da Rússia.
St. Petersburg, October 12, 201, photo by Roma Yandolin.
São Petersburgo, 12 de outubro de 2014, foto de Roma Yandolin.
St Petersburg, Florida Red and Black Publishers, 2007 (reprint).
St Petersburg, Florida Red and Black Publishers, 2007 (reprint).
By the Chancery of the Committee of Ministers, St. Petersburg.
O czarismo era um regime bastante parecido com o absolutismo.
At the season opening Firestone Grand Prix of St. Petersburg on the Streets of St. Petersburg Kanaan started in 2nd place and finished in 6th place.
Na primeira corrida do ano, em Saint Petersburg, na Florida (EUA), Tony conquistou um honroso e importantíssimo 3º lugar no pódio.
Stolypin, on his own authority, ordered Rasputin to leave St. Petersburg.
Stolypin, então deu ordem a Rasputin para abandonar São Petersburgo.
St. Petersburg is a city in Pinellas County, Florida, United States.
São Petersburgo () é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Pinellas.
Friedmann obtained his degree in St. Petersburg State University in 1910, and became a lecturer in Saint Petersburg Mining Institute.
Alexander Alexandrovich Friedmann ( São Petersburgo, Petrogrado, ) foi um matemático e cosmólogo russo.
And 78 is the city code for the city of St. Petersburg.
e 78 é o código de cidade para a cidade de São Petersburgo.
In downtown St. Petersburg, he actually crashed his car into another car.
No centro de São Petersburgo, ele bateu num outro carro.
And she's an optometrist in St. Petersburg, and she plays with optics.
E ela é uma oftalmologista em São Peterburgo, e ela brinca com ótica.
Its county seat is Clearwater, and its largest city is St. Petersburg.
A sede do condado é Clearwater e a cidade mais populosa é São Petersburgo.
Later John Altman provided the music for the tank chase in St. Petersburg.
Mais tarde, John Altman escreveu a música para a perseguição em São Petesburgo.
By 1912, he was the strongest chess player in the St. Petersburg Chess Society.
Foi a mãe que ensinou a Alexander e ao seu irmão a jogar xadrez, em 1903.
Now that's a nice car for a 20 something year old kid in St. Petersburg.
Agora é um carro legal para um rapaz de uns 20 anos em São Petersburgo.
Maria continued to live in the Anichkov Palace in St. Petersburg and at Gatchina Palace.
Em finais de 1916, Maria deixou São Petersburgo e passou a viver no Palácio de Mariinsky em Kiev.
Since 1845, it has also been taught in the University of St. Petersburg in Russia.
Desde 1845 começou a ser ensinado na Universidade de São Petersburgo na Rússia.
They are (London), (Belfast), (St. Petersburg), (Quincy, MA), (Buffalo, NY), (Philladelphia, PA) and the (Athens).
A França e o Peru também mantêm cruzadores menores(tipo Fragatas), antigos tipos antigos que, no entanto, foram modernizados e repontencializados.
The results have been published in Memoirs of the St. Petersburg Academy of Sciences (1831).
Professor de física na Academia de Ciências de São Petersburgo (1836).
In 2010, five people died and 150 were injured by falling icicles in St Petersburg, Russia.
Em 2010, cinco pessoas morreram e 150 ficaram feridas numa geada em São Petersburgo, na Rússia.
His promotion to an ordinary professor of St. Petersburg University followed in the fall of 1894.
Markov formou se na Universidade Estatal de São Petersburgo em 1878, onde foi professor em 1886.
Anna, shaken by her emotional and physical response to Vronsky, returns at once to St. Petersburg.
Anna, abalada pela sua reação nervosa ao baile com Vronsky, volta São Petersburgo e Vronsky por impulso se dirige ao mesmo trem.
M. E. Egorov was the first editor of St. Petersburg Pravda and Member of Duma N.G.
Em janeiro de 1914, Kamenev foi enviado para São Petersburgo para dirigir o Pravda e a facção bolchevique na Duma.
From that point on, he was a professional revolutionary, working in St. Petersburg, Moscow and Tiflis.
Daquele ponto em diante, ele tornou se um revolucionário profissional, trabalhando em St. Petersburgo, Moscou e Tbilisi.
The Bolshoi Ballet in Moscow and the Mariinsky Ballet in St Petersburg remain famous throughout the world.
O Balé Bolshoi , em Moscou, e o Balé Mariinsky , em São Petersburgo, tornaram se famosos em todo o mundo.
For U.S. Census purposes, Tampa is part of the Tampa St. Petersburg Clearwater, Florida Metropolitan Statistical Area.
É a maior cidade da área metropolitana Tampa St. Petersburg Clearwater, na qual vivem aproximadamente 2,5 milhões de habitantes.
The Tampa Bay Rays (originally Devil Rays ) began playing in 1998 at Tropicana Field in St. Petersburg.
O time de beisebol Tampa Bay Rays, que joga a MLB, é sediado na vizinha St. Petersburg.
The lavish wedding took place on in the Imperial Chapel of the Winter Palace in St. Petersburg.
O luxuoso casamento celebrou se no dia 9 de Novembro de 1866 na Capela Imperial do Palácio de Inverno em São Petersburgo.
In St. Petersburg, Anna and Vronsky stay in one of the best hotels, but take separate suites.
Em São Petersburgo, Anna e Vronsky se hospedam nos melhores hotéis, mas em quartos separados.
The novel was serialized in the journal Niva by the publisher Fyodor Marx, based in St Petersburg.
O romance foi, então, serializada na revista Niva pela editora Fyodor Marx, com sede em São Petersburgo.
Volodimiro (carnival 1787 Turin TR) Il fanatico burlato (1787 Naples Teatro del Fondo) burla felice Der adelsüchtige Bürger Messa da Requiem in G minor (1787 St Petersburg E) La felicità inaspettata (3.1788 St Petersburg E) La vergine del sole (1788?
Volodimiro (carnival 1787 Turin TR) Il fanatico burlato (1787 Naples Teatro del Fondo) burla felice Der adelsüchtige Bürger La felicità inaspettata (3.1788 St Petersburg E) La vergine del sole (1788?
Sasha and Masha were born in St. Petersburg, but all they remember is Tomsk, where they grew up.
Sasha e Masha nasceram em São Petersburgo, mas tudo o que eles lembram é Tomsk, onde cresceram.
Russia has 1,216 airports, the busiest being Sheremetyevo, Domodedovo, and Vnukovo in Moscow, and Pulkovo in St. Petersburg.
A Rússia tem 1.216 aeroportos, sendo os mais movimentados o Sheremetyevo, o Domodedovo e o Vnukovo, em Moscou, e o Pulkovo, em São Petersburgo.
The University of South Florida St. Petersburg is an autonomous campus in the University of South Florida system.
É a quarta cidade mais populosa da Flórida e a mais populosa do condado de Pinellas.
Her parents had secretly married in the Cathedral of the Holy Trinity in St. Petersburg in November 1707.
Seus pais casaram se secretamente na Catedral da Divina Trindade , em São Petesburgo, em novembro de 1707.
An Indian Mughal painting rediscovered in St. Petersburg in the 1950s shows a dodo along with native Indian birds.
Uma pintura mogol indiana redescoberta em São Petersburgo na década de 1950 mostra um dodô junto a pássaros indígenas.
Julia left Riga the same year as the Russian Revolution of 1905, bringing Sergei with her to St. Petersburg.
Iulia deixou Riga no ano da Revolução de 1905, levando Serguei com ela para São Petersburgo.
Not finding success in St. Petersburg, the band dissolved Corgan moved back to Chicago to live with his father.
Não encontrou sucesso em St.Petersburg, e a banda se separou Corgan então voltou para Chigado, para viver com seu pai.
In 1867 he returned to Russia to get his doctorate with Alexander Kovalevsky from the University of St. Petersburg.
Retornou à Rússia como docente da recém fundada Universidade de Odessa e da Universidade de São Petersburgo.
Partnered with the young Harrison Brix, Friesacher made his series debut at the Acura Sports Car Challenge of St. Petersburg, a sprint event held on a street course in Saint Petersburg, Florida.
Em parceria com Harrison Brix, Friesacher fez sua estréia na série Acura Sports Car Challenge de São Petersburgo, um evento realizado em um curso na cidade, próxima a Miami, na Flórida.
Serra's original track for that sequence can still be found on the soundtrack as A Pleasant Drive in St. Petersburg .
A faixa original de Serra, A Pleasant Drive In St. Petersburg , ainda pode ser ouvida no álbum da trilha sonora.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português