Translation of "stages" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Preliminary stages | Fases preliminares |
| Preliminary stages | Preliminary stages |
| Easy Stages | Níveis Fáceis |
| With the 52 stages, the Śūraṅgama Sūtra recognizes 57 stages. | Com os 52 estágios, o Śūraṅgama Sūtra na Ásia Oriental reconhece 57 estágios. |
| And when stages come, I want them to be my stages. | E quando passarem as diligências quero que sejam as minhas. |
| Landscaping Preliminary stages | Fases preliminares Paisagismo |
| Two stages i. Explication. | Recolhimento de dados. |
| Two stages i. Explication. | Semiótica e Filosofia, trad. |
| Oesophagostomum spp. (adult stages) | Oesophagostomum spp (estadios adulto) |
| Oesophagostomum worms (adult stages) | Vermes Oesophagastomum (estádio adulto) |
| Trichuris suis (adult stages) | Trichuris suis (estadios adulto). |
| Trichuris suis (adult stages). | Trichuris suis (estadios adulto). |
| Trichuris suis (adult stages). | Vermes Trichuris suis (estádio adulto). |
| Stages of the cash changeover | Fases da transição para as notas e moedas de euro |
| Shakespeare Plays on Renaissance Stages . | Shakespeare Plays on Renaissance Stages . |
| Final CSR BO22334a (both stages) | Relatório final de ensaio clínico do estudo BO22334ª (ambas as etapas) |
| Pooled Stages 1 amp 2 | Etapas 1 e 2 Agrupadas |
| Two stages may be distinguished | Haverá que distinguir, portanto, duas fases |
| Placebo controlled clinical trials included approximately 1800 patients of Hoehn and Yahr stages stages I IV. | Os ensaios clínicos controlados incluíram aproximadamente 1800doentes nos estadios I IV de Hoehn e Yahr. |
| And there are three main stages. | E há 3 etapas principais . |
| Nodding disease in its initial stages. | Síndrome de Nodding nos estágios iniciais. |
| Shakespeare on the Stages of Asia . | Shakespeare on the Stages of Asia . |
| Stages Results Final General Classification References | A corrida foi composta por 22 etapas, num total de mais de 4406 km, com uma média de 26,108 km h. |
| seeing He created you by stages? | Sendo que Ele vos criou gradativamente? |
| Although He created you in stages. | Sendo que Ele vos criou gradativamente? |
| He has created you by stages! | Sendo que Ele vos criou gradativamente? |
| Ascaridia galli (L5 and adult stages) | Ascaridia galli (L5 e estádio adulto) |
| Heterakis gallinarum (L5 and adult stages). | Heterakis gallinarum (L5 e estádio adulto). |
| Progress through Tanner stages appeared appropriate. | O progresso através dos estadios de Tanner pareceu apropriado. |
| Let us take it in stages. | Em quarto lugar, a política de austeridade orçamental da CEE. |
| The Commission is behaving gingerly and takes this approach two stages, almost three stages, according to the Commissioner. | A Comissão actua com precaução e faz esta exposição dois tempos, quase três tempos, disse o Comissário. |
| Life stages Like all mosquitoes, anophelines go through four stages in their life cycles egg, larva, pupa, and imago. | Ciclo de vida O Anopheles passa por quatro estágios ovo, larva, pupa, e adulto. |
| It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life at least one of the four stages, sometimes all four of the stages. | É baseada numa presunção, uma observação mesmo, que todas as tecnologias importantes atravessam quatro estágios em suas vidas pelo menos um dos quatro estágios, às vezes todos os quatro. |
| It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life at least one of the four stages, sometimes all four of the stages. | Baseia se na assunção, ou até na observação, de que todas as tecnologias importantes passam por quatro fases ao longo da sua vida, pelo menos uma das quatro fases, algumas vezes por todas elas. |
| There are stories you tell from stages. | Há estórias que você conta de peças. |
| And the idea has two core stages. | E a ideia tem dois estágios centrais. |
| WHO stages the progress of a pandemic. | A OMS definiu estágios para o progresso de uma pandemia. |
| The selection process consists of four stages | O processo de selecção é constituído por quatro fases |
| Three stages to Economic and Monetary Union | As três fases da União Económica e Monetária |
| Stages can be flat, undulating or mountainous. | A etapa pode ser plana, ondulada ou montanhosa. |
| Within these were cells of six stages. | Dentro destas células eram de seis fases. |
| Reconstructive Shakespeare Reproducing Elizabethan and Jacobean Stages . | Reconstructive Shakespeare Reproducing Elizabethan and Jacobean Stages . |
| when He has created you in stages? | Sendo que Ele vos criou gradativamente? |
| When He created you by (divers) stages? | Sendo que Ele vos criou gradativamente? |
| While He has created you in stages? | Sendo que Ele vos criou gradativamente? |
