Translation of "standard components" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Standard - translation :

Standard components - translation :

Keywords : Procedimento Padrão Standard Procedimentos Habitual

Examples (External sources, not reviewed)

Modified Lactated Ringer s Solution containing the standard components Water for injection, NaCl	Solução de lactato de Ringer modificada, contendo os componentes padrão água para injectáveis
Jigs and fixtures for specific applications sets of standard jig and fixture components	Máquinas de moldar por insuflação
Jigs and fixtures for specific applications sets of standard jig and fixture components	Máquinas de moldar por injeção
Compared with BPM5 standard components , there is a difference in the presentation of the breakdown priority ) .	Comparada com os componentes modelo do MBP5 , regista se uma diferença na apresentação da desagregação ( em que o sector é prioritário ) .
Properties of the Standard Model Higgs In the Standard Model, the Higgs field consists of four components, two neutral ones and two charged component fields.	No modelo padrão, o campo de Higgs consiste em dois campos carregados neutros e dois componentes, um do ponto zero e os campos componentes carregados são os bósons de Goldstone.
Standard computer components from manufacturers such as Intel and Motorola, however, made it cost prohibitive for DCS suppliers to continue making their own components, workstations, and networking hardware.	Componentes padronizados de fabricantes como Motorola e Intel, porém, tornou inviável, do ponto de vista financeiro, os fornecedores de SDCD continuarem a fabricar seus próprios componentes, estações de trabalho e hardware de rede.
Several generations of pin compatible descendants of the original family have since become de facto standard electronic components.	Várias gerações de descendentes eletricamente compatíveis da família original tornaram se o padrão de facto de componentes da indústria eletrônica por mais de 40 anos.
A sectoral presentation of the breakdown , compatible with the IMF standard components , is used in quarterly and annual data .	Relativamente aos dados trimestrais e anuais utiliza se uma apresentação sectorial da desagregação compatível com os componentes modelo do FMI .
A sectoral presentation of the breakdown , compatible with the IMF standard components , is used in quarterly and annual data .	Relativamente aos dados trimestrais e anuais utiliza se uma apresentaçª o sectorial da desagregaçª o compatível com os Componentes Modelo do FMI .
A sectoral presentation of the breakdown , compatible with the IMF standard components , is used in quarterly and annual data .	Para os dados trimestrais e anuais é utilizada uma apresentação sectorial da desagregação , compatível com os componentes padrão do FMI .
Compared with BPM5 standard components , there is a difference in the presentation of the breakdown ( i.e. sector as first priority ) .	Comparada com os componentes modelo do MBP5 , regista se uma diferença na apresentação da desagregação ( em que o sector é prioritário ) .
The quarterly and annual balance of payments requirements are almost identical to IMF standard components as defined in the BPM5 .	Os requisitos relativos à balança de pagamentos numa base trimestral e anual são praticamente idênticos aos componentes padrão do FMI , tal como definidos no MBP5 .
Tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices	Tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices
Compared with BPM5 standard components, there is a difference in the presentation of the breakdown (i.e. sector as first priority).	Comparada com os componentes modelo do MBP5, regista se uma diferença na apresentação da desagregação (em que o sector é prioritário).
Components, American components, Russian components. All made in Taiwan!	Os componentes, americanos ou russos, são todos feitos na Formosa!
The euro area i.i.p. is based on the standard i.i.p. components defined in the IMF Balance of Payments Manual ( fifth edition ) .	A p.i.i. da área do euro baseia se nas componentes normais da p.i.i. definidas no Manual da Balança de Pagamentos do FMI ( 5.ª edição ) .
The requirements for monthly and quarterly balance of payments data are almost identical to IMF Standard Components as defined in the BPM5 .	Os requisitos relativos aos dados da balança de pagamentos mensal e trimestral são quase idênticos aos componentes modelo do FMI definidos no MBP5 .
The requirements for monthly and quarterly balance of payments data are almost identical to IMF Standard Components as defined in the BPM5 .	Os requisitos relativos aos dados da balança de pagamentos mensal e trimestral são quase idênticos aos Componentes Modelo do FMI definidos no MBP5 .
The requirements for monthly and quarterly balance of payments data are almost identical to IMF Standard Components as defined in the BPM5.	Os requisitos relativos aos dados da balança de pagamentos mensal e trimestral são quase idênticos aos componentes modelo do FMI definidos no MBP5.
Work holders for machine tools in the form of jigs and fixtures for specific applications, incl. sets of standard jig and fixture components	Ímanes permanentes de ferrite aglomerada
Components	Componentes
Components	Componentes
Tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices	Tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices
Components The components within Cocoon are grouped by function.	Componentes Os componentes dentro do Cocoon são agrupados por função.
Additional details of Eurosystem transactions in gold , foreign exchange , holdings of SDRs and reserve position in the IMF are available quarterly following BPM5 standard components .	Todos os trimestres são disponibilizados mais detalhes sobre as operações do Eurosistema sobre ouro , moeda estrangeira , haveres em DSE e posição de reserva no FMI segundo os componentes modelo do MBP5 .
The standard components of the capital account consist of a sectoral breakdown into the items general government and other sectors , with a further breakdown thereafter .	Os componentes modelo da balança de capital consistem numa desagregaçª o sectorial em Administraçª o Pœblica e outros sectores , e numa desagregaçª o posterior mais detalhada .
Work holders for lathes (excl. work holders in the form of jigs and fixtures for specific applications, incl. sets of standard jig and fixture components)	Ímanes permanentes e artefactos, de outras substâncias que não metal ou ferrite aglomerada, destinados a tornarem se ímanes permanentes após magnetização
Additional details of Eurosystem transactions in gold, foreign exchange, holdings of SDRs and reserve position in the IMF are available quarterly following BPM5 standard components.	Todos os trimestres são disponibilizados mais detalhes sobre as operações do Eurosistema sobre ouro, moeda estrangeira, haveres em DSE e posição de reserva no FMI segundo os componentes modelo do MBP5.
Desktop Components	Componetes da Área de Trabalho
Missing components	Componentes em falta
Main Components	Componentes Principais
Optional components	Componentes opcionais
kde Components	Componentes do kde
kontact Components	Componentes do kontact
koffice components	Componentes do koffice
Components Information	Informação das Componentes
All Components	Todos os Componentes
Select Components	Seleccionar os Componentes
Capsule components	Componentes da cápsula
Active components	Substância(s) ativa(s)
Active components	Substâncias ativas
Device components	Plano de Gestão de Risco (PGR)
Ischaemic Components	Componentes isquémicos
Car components	Componentes automóveis
Mechanical components	Componentes mecânicos

Exibir esta página em português