Translation of "standardized components" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So now we have standardized materials. | Então agora temos materiais padronizados. |
| The naming is not rigidly standardized. | O nome não é rigidamente padronizado. |
| One is fast food, where everything is standardized. | Um é fast food, no qual tudo é padronizado. |
| ARCNET was eventually standardized as ANSI ARCNET 878.1. | A ARCnet acabou por ser padronizada como ANSI ARCnet 878,1. |
| Cantor normal form provides a standardized way of writing ordinals. | A forma normal de Cantor provê uma maneira padronizada de escrever os ordinais. |
| Components The components within Cocoon are grouped by function. | Componentes Os componentes dentro do Cocoon são agrupados por função. |
| Missing components | Componentes em falta |
| Desktop Components | Componetes da Área de Trabalho |
| The size of pieces and squares of the board was standardized . | O jogador pode responder ao movimento do oponente antes de anotá lo. |
| The protocol was standardized as RFC 2543 in 1999 (SIP 1.0). | É um padrão da Internet Engineering Task Force (IETF) (RFC 2543, 1999.). |
| On February 28, 1967, the XM16E1 was standardized as the M16A1. | 1967 O exército americano aprova o XM16E1 sob a designação M16A1 em 28 de fevereiro. |
| For larger purchases, standardized lengths of cotton cloth called quachtli were used. | Para compras maiores, eram utilizados comprimentos padronizados de pano de algodão chamados quachtli . |
| After the release of ECMAScript, W3C began working on a standardized DOM. | Após o lançamento do ECMAScript, o W3C começou a trabalhar em um DOM padronizado. |
| DOCSIS RFI 1.1 later added more robust and standardized QoS mechanisms to DOCSIS. | As normas DOCSIS 1.0 e 1.1 são atualmente as mais utilizadas. |
| features several jazz components. | traz diversos elementos de jazz. |
| Extensive catalogues of stars have been assembled by astronomers, which provide standardized star designations. | Extensos catálogos de estrelas foram compostos pelos astrônomos, o que permite a existência de designações padronizadas. |
| By improving standardized activities and processes, Kaizen aims to eliminate waste (see Lean manufacturing). | Ao aperfeiçoar atividades e processos padronizados, o Kaizen visa eliminar desperdícios (ver Lean manufacturing). |
| By improving standardized activities and processes, kaizen aims to eliminate waste (see lean manufacturing). | Ao melhorar as atividades e processos padronizados, kaizen tem como objetivo eliminar o desperdício (ver manufatura enxuta). |
| The standardized user command line and scripting interface were based on the Korn shell. | A linha de comando e interface de comandos padrão é a Korn Shell. |
| So these are the components. | Esses são os componentes. |
| How To Get New Components | Como Obter Novos Componentes |
| Divergent developments in HICP components | Evolução divergente das componentes do IHPC |
| People that don't want to look like the standardized norm of a pre fabricated society! | Gente que não quer se parecer com o padronizado da sociedade pré fabricada! |
| This process is classified as biodiesel by international norms, conferring a standardized identity and quality. | Este processo é classificado como biodiesel pelas normas internacionais, apresentando uma identidade e qualidade padronizada. |
| Standardized flat wide screen ratios are 1.66 1, 1.75 1, 1.85 1, and 2 1. | Isso quer dizer que em cada 1 cm de altura, a imagem tem largura de cerca de 1,33 cm. |
| Separation of components is based on a difference in transport rate of individual components through the membrane. | Esta mistura tem composição diferente nos lados permeante e permeado, possibilitando a separação de componentes de uma mistura. |
| Practical applications and advances in such fields created an increasing need for standardized units of measure. | As aplicações e os avanços em várias áreas criou a necessidade de melhorar os padrões de medida. |
| The plots often seem simplistic, a standardized template taken from the shelf, and dialogue is minimal. | Os roteiros ...frequentemente parecem simples, um modelo padronizado tirado da estante, e o diálogo é mínimo. |
| Technical definitions The technical distinction between a pond and a lake has not been universally standardized. | Definições técnicas A distinção técnica entre uma lagoa e um lago ainda não foi padronizada universalmente. |
| Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system. | Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963. |
| So they added two additional components. | Então eles adicionaram mais dois componentes. |
| New file, project and project components. | Nenhum ficheiro ou Projecto aberto. |
| New file, project and project components. | Novo ficheiro, projecto e componentes de projecto. |
| The components interact with one another. | Os componentes interagem entre si. |
| There is over 500 separate components. | Há mais de 500 componentes separados. |
| And those are the three components. | E estes são os seu três componentes. |
| There are three components of compassion. | Há três componentes de compaixão. |
| TARGET component TARGET components TARGET component | Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET |
| All financial system components are considered | Todas as componentes do sistema financeiro são consideradas |
| Without these components, the model collapses. | Sem estes componentes, o modelo cairá por terra. |
| ) and alignment (standards, curriculum, assessments) components. | Pois segundo Faria (1999, p.25). |
| Visual components and image Daft Punk are noted for their use of visual components associated with their musical productions. | Componentes visuais e imagem Daft Punk é conhecido pelo uso de componentes visuais associados com as suas produções musicais. |
| Instruments and classification scales In 1441, King Sejong's son, Prince Munjong, invented the first standardized rain gauge. | Em 1441, o filho do rei coreano Sejong, o príncipe Munjong, inventou o primeiro pluviômetro padronizado. |
| It has three components Y', CB and CR the Y' component represents the brightness of a pixel, and the CB and CR components represent the chrominance (split into blue and red components). | A câmera digital e o scanner contêm sensores que captam a luz emitida ou refletida dos objetos, e a decompõe nos seus componentes fundamentais vermelho (R), verde (G) e azul (B). |
| Chart A Components of M3 ( annual flows | Gráfico A Componentes do M3 ( fluxos anuais |
