Translation of "stark contrast between" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The contrast with matters of peace and security is stark. | O contraste com o campo da paz e segurança é evidente. |
| The principals stood in stark contrast both physically and politically. | Os dois estavam em gritante contraste, tanto na aparência quanto politicamente. |
| North Korea stands in stark contrast to Cuba s successful policy of engagement. | A Coreia do Norte contrasta de forma gritante com a política de compromisso bem sucedida de Cuba. |
| this is in stark contrast to the large number that usually attend formal EU Council sessions . | este procedimento contrasta com o habitual número elevado de participantes nas sessões formais do Conselho da UE . |
| This stands in stark contrast to the majority of Utah where conservative and Republican views generally dominate. | Isto está em contraste com a maioria de Utah, onde a opinião conservadora geralmente domina. |
| But Patel s conduct during the violence that accompanied Partition stands in stark contrast to Modi s behavior in office. | Mas a conduta de Patel durante a violência que acompanhou a Partição contrasta brutalmente com o comportamento de Modi no desempenho das suas funções. |
| These expenses are in stark contrast with the harsh reality of the everyday lives of the Gabonese population. | Esses gastos estão em impressionante contraste com a difícil realidade do dia a dia da população gabonesa. |
| This self contained structure stood in stark contrast to the symphonic style of Gustav Mahler, Sibelius' primary rival in symphonic composition. | Esta auto estrutura interna contrasta profundamente com o estilo sinfônico de Gustav Mahler, o grande rival de Sibelius na composição sinfônica. |
| Her outspoken approach stands in stark contrast to Kyoko, which helps Kyoko come face to face with her feelings for Godai. | Kyoko pouco antes do casamento revelou a Godai a face do Soichiro, Continuando um mistério para o publico. |
| The novel is cited as an early example of realism, a stark contrast to the Romantic style popular while Stendhal was writing. | O romance é citado frequentemente como um exemplo antecipado do realismo, um forte contraste com o estilo popular romântico que havia à época de Stendhal. |
| ) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms) Further reading (Early history of the Stark effect) | ) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms) |
| Jürgen Stark | Jürgen Stark |
| Increases in consumers perception of inflation The empirical findings on changeover effects are in stark contrast to the overall impression of euro area consumers . | Aumento da percepção da inflação pelos consumidores As conclusões empíricas sobre os efeitos da transição estão em forte contraste com a impressão global dos consumidores da área do euro . |
| This unchanged annual increase conceals a significant contrast between the | Este idêntico aumento homólogo tem subjacente um contraste significativo entre a evolução do IHPC em 1999 comparativamente a 1998 . |
| Leaving the dusty streets of Jaci Parana 15 kilometers further down the national highway, the village of New Mutum Parana stands in stark contrast with Jaci. | Ao sair das ruas empoeiradas de Jaci, 15 quilômetros adiante pela BR, quem entra na vila de Nova Mutum Paraná tem a impressão de atravessar um portal entre dimensões. |
| There is a great contrast between city life and country life. | É grande o contraste entre a vida na cidade e a vida no campo. |
| Its representative parliamentary monarchy also stood in stark contrast to the mix of dictatorships and instability endemic in the other nations of South America during this period. | Sua monarquia parlamentarista representativa se firmava em grave contraste a mistura de ditaduras e instabilidade endêmica as demais nações da América do Sul durante este período. |
| Jürgen Stark Curriculum vitae | Jürgen Stark Curriculum vitae |
| Putin as Tony Stark. | Putin como Tony Stark. |
| Photo by Jamie Stark | Fotografia de Jamie Stark |
| For some, the world now faces a stark choice between rising prosperity and a cleaner, more sustainable environment. | Para alguns, o mundo enfrenta agora uma escolha difícil entre o aumento da prosperidade e um ambiente mais limpo e mais sustentável. |
| The amount of splitting and or shifting is called the Stark splitting or Stark shift. | O valor da divisão e ou do deslocamento é nomeado Divisão de Stark ou Deslocamento de Stark. |
| The possible conclusions are stark. | As conclusões possíveis são alarmantes. |
| This is in stark contrast to the original PS3's launch in which it was given position number eight on their The Top 21 Tech Screwups of 2006 list. | Isso contrasta gritantemente com o lançamento do PlayStation 3 original em que foi lhe dada a oitava posição na sua lista As 21 Maiores Mancadas Tecnológicas de 2006 . |
| Its undeniable economic success albeit closely tied to that of the global economy stands in stark contrast to the heightened sense of crisis and insecurity that hovers in the background. | O seu inegável sucesso económico embora estreitamente ligado ao da economia global contrasta claramente com os sentimentos intensos de crise e insegurança que pairam no fundo. |
| The contrast in literacy rates is especially sharp between Chinese women and Indian women. | O contraste na taxa de alfabetização é bem forte entre as mulheres chinesas e as indianas. |
| The political differences are too stark. | As diferenças políticas são demasiado flagrantes. |
| Classical electrostatics The Stark effect originates from the interaction between a charge distribution (atom or molecule) and an external electric field. | Eletrostática clássica O efeito Stark se origina da interação entre a distribuição de carga (átomo ou molécula) e um campo elétrico externo. |
| The strong temperature contrast between polar and tropical air gives rise to the jet stream. | O forte contraste de temperaturas entre o ar polar e tropical dá origem a correntes de ar. |
| Decrease contrast reduces the image contrast. | Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem. |
| Increase contrast enhances the image contrast. | Aumentar o contraste aumenta o contraste da imagem. |
| Eurosystem IT Steering Committee ( EISC ) Jürgen Stark | Comité Director de TI do Eurosistema ( EISC ) Jürgen Stark |
| In stark contrast to earlier opulence, William Poel's 1881 production of the Q1 text was an early attempt at reconstructing the Elizabethan theatre's austerity his only backdrop was a set of red curtains. | Em um contraponto gritante com as primeiras opulências, a produção sobre o texto do Q1, por William Poel em 1881, foi uma tentativa de reconstruir a austeridade dos teatros isabelinos, onde seu cenário era apenas um conjunto de cortinas vermelhas. |
| In contrast, lunar eclipses occur at full moon, when Earth is between the Sun and Moon. | Por outro lado, os eclipses lunares ocorrem durante a lua cheia, quando a Terra se encontra entre o Sol e a Lua. |
| Some films draw a direct contrast between the silent film era and the era of talkies. | Alguns filmes desenham um contraste direto entre a era do cinema mudo e a era do cinema falado. |
| The most recent report by the Independent Monitoring Board of the Global Polio Eradication Initiative, released in November 2012, acknowledged Pakistan s recent progress in stark contrast to the bleak outlook of its previous report. | O relatório mais recente do Conselho Independente para a Monitorização da Iniciativa Global de Erradicação da Poliomielite, publicado em Novembro de 2012, reconheceu os recentes progressos no Paquistão em flagrante contraste com as perspectivas sombrias do relatório anterior. |
| He got his name from fighting stark naked. | Ele recebeu esse nome por lutar completamente nú. |
| Jürgen Stark 1 Jun 2006 31 May 2014 | Jürgen Stark 1 Junho 2006 31 Maio 2014 |
| Satirist Karl Sharro draws a stark comparison between two Al Qaeda offshoots fighting each other in Syria the notorious ISIS and the Nusra front. | O satirista Karl Sharro fez uma comparação entre dois braços da AlQaeda lutando entre si na Síria o notório ISIS e a frente AlNusra. |
| Probably no other country in the world presents a starker contrast between external success and domestic failure. | Provavelmente, nenhum outro país no mundo apresenta um contraste tão eloquente entre sucesso externo e fracasso interno. |
| The contrast between the killing of Bin Laden and the intervention in Libya illustrates the Obama Doctrine. | O contraste entre a morte de Bin Laden e a intervenção na Líbia ilustra a doutrina Obama. |
| Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark . | Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark . |
| In contrast, the public rejoiced at Buckingham's death, which accentuated the gulf between the court and the nation, and between the Crown and the Commons. | Em contraste, o público encheu se de alegria, acentuando o abismo entre a corte e a nação e entre a coroa e os comuns. |
| Yes, contrast. | Isso, o contraste. |
| Contrast 50. | Contraste 50. |
Related searches : Stark Contrast - A Stark Contrast - In Stark Contrast - Contrast Between - Sharp Contrast Between - Contrast- - Stark Reality - Stark Naked - Stark White - Stark Choice - Stark Differences - Stark Relief
