Translation of "stars as" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This group includes protostars, Wolf Rayet stars, and Flare stars, as well as giant and supergiant stars.
Este grupo inclui as protoestrelas, estrelas de Wolf Rayet e estrelas eruptivas, bem como estrelas gigantes e supergigantes.
Stars on this band are known as main sequence stars or dwarf stars.
Estrelas localizadas nesta faixa são chamadas de estrelas de sequência principal.
Stars can also vary in luminosity because of extrinsic factors, such as eclipsing binaries, as well as rotating stars that produce extreme starspots.
As estrelas também podem variar em luminosidade por causa de fatores extrínsecos, como eclipses de binárias e estrelas rotativas que produzem manchas estelares extremas.
Giant stars have a much lower surface gravity than main sequence stars, while the opposite is the case for degenerate, compact stars such as white dwarfs.
Estrelas gigantes têm uma gravidade superficial muito menor do que as estrelas da sequência principal, enquanto o oposto vale para estrelas degeneradas e compactas, como as anãs brancas.
The Washington Double Star Catalog, a database of visual double stars compiled by the United States Naval Observatory, contains over 100,000 pairs of double stars, including optical doubles as well as binary stars.
O Catálogo de Estrelas Duplas Washington, uma base de dados de estrelas duplas compilada pelo Observatório Naval dos Estados Unidos, contém mais de 100 000 pares de estrelas duplas, incluindo pares ópticos e sistemas binários.
As well as many other signs, as by the stars (you) find direction.
Assim como os marcos, constituindo se das estrelas, pelas quais (os homens) se guiam.
As 85 of all stars are red dwarfs, most stars in the Milky Way are likely single from birth.
Como 85 de todas as estrelas são anãs vermelhas, a maioria das estrelas da Via Láctea são provavelmente solitárias desde o nascimento.
Both gravitational microlensing and planetary transit observations indicate that there may be at least as many planets bound to stars as there are stars in the Milky Way, and microlensing measurements indicate that there are more rogue planets not bound to host stars than there are stars.
Estima se que a quantidade de exoplanetas seja tão grande ou mesmo maior que a própria quantidade de estrelas da Via Láctea, sendo que planetas menores, como a Terra, são mais comuns que gigantes gasosos.
Such stars are known as single lined spectroscopic binaries ( SB1 ).
Tais estrelas são conhecidas como binárias espectroscópicas de linha única ( SB1 ).
Thus, the Milky Way appears to have two spiral arms as traced by old stars and four spiral arms as traced by gas and young stars.
Disco galáctico O disco galáctico da Via Láctea concentra a maior parte do gás, poeira e estrelas que formam estruturas em forma de espirais.
Such stars predominate within clusters because hotter and more massive stars have exploded as supernovae, or evolved through planetary nebula phases to end as white dwarfs.
Essas estrelas predominam dentro dos aglomerados porque as estrelas mais quentes e massivas já explodiram como supernovas ou evoluíram pelas fases de nebulosa planetária, para terminar como anãs brancas.
As most neutron stars are electromagnetically invisible, gravitational wave observations might allow completely new populations of neutron stars to be revealed.
Como a maioria das estrelas de nêutrons são eletromagneticamente invisíveis, observações de ondas gravitacionais pode permitir novas populações de estrelas de nêutrons a ser reveladas.
Apart from the Sun and stars which act as gravitational lenses, this can be done only in binary and multiple star systems, making the binary stars an important class of stars.
Além do Sol e de estrelas que podem atuar como lentes gravitacionais, isto pode ser feito apenas em estrelas binárias e múltiplas, o que torna as binárias uma classe importante de estrelas.
Parallax measurements of nearby stars provide an absolute baseline for the properties of more distant stars, as their properties can be compared.
Medições paralaxe de estrelas próximas provêm uma linha de base absoluta para as propriedades de estrelas mais distantes, porque suas propriedades podem ser comparadas.
As well as certain constellations and the Sun itself, individual stars have their own myths.
Assim como algumas constelações e mesmo o Sol, as estrelas como um todo têm seus próprios mitos.
The film stars Gabriel Macht as the Spirit and Samuel L. Jackson as the Octopus.
The Spirit teve aparição rápida no filme de animação The Iron Giant .
Falling Stars
Estrelas Cadentes
Notable features Stars There are four bright stars in Chamaeleon.
Objetos Estrelas Há quatro estrelas brilhantes em Chamaleon.
Notable features Stars Horologium does not have any bright stars.
Estrelas Horologium não tem estrelas brilhantes.
Draco is home to several double stars and binary stars.
O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.
As more states joined, more stars were added, until the total was 13 (two stars were added for the divided states of Kentucky and Missouri).
A Cruz sulista tem treze estrelas, adicionando quatro pelos estados que se acrescentaram à Confederação depois da Batalha de Fort Sumter e outras duas pelos estados em disputa de Kentucky e Missouri.
She goes away with stars in her eyes about India, as a result.
e, assim, ela vai embora maravilhada com a Índia.
Terminology The Late Latin term constellātiō can be translated as set of stars .
Terminologia O termo do latim tardio constellātiō pode ser traduzido como conjunto de estrelas .
She currently stars as Dr. Karen Kim in the ABC drama series Mistresses .
Atualmente, interpreta a personagem Karen Kim da série Mistresses (telessérie estadunidense) .
Malvino stars as Bruno in the 2013 Rede Globo telenovela Amor à Vida .
Em 2013, interpretou na telenovela Amor à Vida, o personagem Bruno, protagonista da história.
The table shows the lifetimes of stars as a function of their masses.
Fragmentos com massas menores que 50 massas solares são capazes de formar estrelas.
Stars in chains
Estrelas atrás das grades
Follow the stars.
Siga as estrelas.
Stars at Noon .
Stars at Noon .
Early stars of less than 2 are called T Tauri stars, while those with greater mass are Herbig Ae Be stars.
Estrelas novas com menos de duas massas solares são chamadas estrelas T Tauri, enquanto as com massas maiores são estrelas Herbig Ae Be.
Among nearby stars, it has been found that younger population I stars have generally lower velocities than older, population II stars.
Entre estrelas próximas, constatou se que estrelas da população I têm geralmente velocidades menores do que as estrelas da população II, mais velhas.
It contains several million stars, most of which are yellow dwarf stars, but also possesses red giants and blue white stars the stars have an average age of 12 billion years.
Também se encontra nessa constelação o maior aglomerado globular da nossa galáxia Omega Centauri, que contém mais de 10 milhões de estrelas.
The most notable game of the year, however, was the first visit of the Dallas Stars, who had formerly played in Minnesota as the Minnesota North Stars.
Começou a jogar no ano de 2000, seis anos depois do antigo time do estado, o Minnesota Wild Stars, se mudar para o Texas se tornando o Dallas Stars.
Which means things that look a bit like stars. But they're not stars.
Ou seja, coisas que se parecem um pouco com estrelas. Mas não são estrelas.
Class K stars are orangish stars that are slightly cooler than the Sun.
Classe K Estrelas da classe K são alaranjadas e um pouco mais frias que o nosso Sol.
It gives its name to a group of stars known as SX Phoenicis variables.
O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Phoenicis.
The other five are class M and K stars, such as Arcturus and Betelgeuse.
Entre as outras estão Arcturus e Betelgeuse.
His eyes shone as bright as stars, and his hair, although dripping with water, curled in beautiful ringlets.
Seus olhos brilhavam qual estrelas cintilantes, e seu cabelo, embora a pingar água, ondulava em bonitos cachos.
These stars are unlikely to survive as red supergiants instead they will destroy themselves as type II supernovas.
Essas estrelas têm pequena probabilidade de sobreviverem como supergigantes vermelhas, em vez disso destruindo se como supernovas tipo II.
It was directed by Steven Spielberg and stars Whoopi Goldberg as Celie, Danny Glover as Albert, and Oprah Winfrey as Sofia.
Foi protagonizado por Whoopi Goldberg como Celie, Danny Glover como Albert, e Oprah Winfrey como Sofia.
Yet a few rare blue stars exist in globulars, thought to be formed by stellar mergers in their dense inner regions these stars are known as blue stragglers.
Entretanto, algumas raras estrelas azuis existem nesses aglomerados, as quais segundo se acredita foram formadas por uniões estelares nas regiões internas mais densas essas estrelas são conhecidas como estrelas retardatárias azuis.
Some, such as the Andromeda Nebula, had spectra quite similar to those of stars, but turned out to be galaxies consisting of hundreds of millions of individual stars.
Algumas, como a Nebulosa de Andrómeda, tinham espectros muito similares aos de estrelas, mas viu se que eram galáxias que consistiam em centenas de milhões de estrelas individuais.
Alright, one billion stars.
Certo, um bilhão de estrelas.
The stars came out.
As estrelas apareceram.
There are fifty stars.
Há cinquenta estrelas.