Translation of "start it up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Start - translation : Start it up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where did it start? About halfway up.
Onde começou?
You'll see there is a start up button it might be up here but either one the r start up.
Você verá que há um botão que pode ser até aqui, mas qualquer um o r de arranque arranque.
I'll start it up here where I have space.
Eu vou começar isso aqui onde tenho espaço.
When are we going to start dividing it up?
Quando vamos começar a dividir?
kcron Start Up
Arranque do kcron
Start backing up.
Comece a recuar.
Start them up.
Ligaas!
Start up aid
Auxílios ao arranque
They start with small little units and build it up.
Eles começam com pequenas unidades e vão construindo a partir daí.
They start with small little units and build it up.
Começam com unidades pequenas e vão construindo a partir daí.
kcron at start up.
O kcron no arranque.
Waco, start her up.
Ligao.
It would go like this, and it would start up here, go like that.
Iria por aqui, e recomecaria Aqui.. Desse jeito
Connect on application start up
Ligar no arranque da aplicação
So we start up here.
Iniciaremos por aqui.
Let's start this shit up.
Vamos começar isso logo.
Now don't start... Shut up!
Não comeces com...
Then I'll start 'er up.
Vou dar uma sacudidela ao motor.
Start rounding up your mounts!
Comecem a montar nos cavalos!
type of start up support,
tipo de ajuda à instalação,
Financing of start up measures
Financiamento de medidas de arranque
I'll start showing you functions that mix it up in a little bit.
Vou começar lhe mostrando funções que se misturam um pouco.
They Start fighting, and the Candid Camera guys have to break it up.
E os gajos da Câmara Indiscreta têm de separá los.
When I come out they start to whistle and shout shake it up .
E uma vez eu tenho meu motor funcionando tudo o que você podia ouvir era a sua respiração.
How many times kdm should attempt to start up a local X Server . Starting up includes executing it and waiting for it to come up.
Quantas vezes deve o kdm tentar iniciar um X Server local. A inicialização inclui executá lo e esperar que arranque.
Get around and start her up.
Dá a volta e ligao.
Ready to start. Come on up!
Estou pronto para começar.
start up assistance for young farmers
Instalação de jovens agricultores
Predetermined start up costs international acquisition
Custos de arranque pré determinados das aquisições internacionais
KfW ERP business start up scheme
KfW ERP programa de apoio à criação de empresas
My themes start up in different locations each time I start kde .
Os meus temas arrancam em locais diferentes de cada vez que inicio o kde .
And so here is what I came up with. I start fiddling with it.
E aqui está o que aconteceu. Comecei a brincar com ela.
Oh, it isn't easy for a woman to pull up roots and start traveling.
Para uma mulher não é fácil arrumar as coisas e viajar.
It simply faces normal set up costs and normal start up losses due to the infant nature of its activity.
Vê se simplesmente confrontada com os custos normais da criação de uma empresa e com os prejuízos normais relacionados com o arranque, uma vez que o projecto de investimento se encontra apenas numa fase inicial.
Hook him up, boys, and start testing.
Coloquem os fios e comecem a testar.
under construction (start up or construction phase),
em construção (fase de arranque ou de construção)
Financing of orders and start up costs
Financiamento de encomendas e custos de arranque
ERP business start up scheme (ERP Existenzgründung)
ERP Criação de novas empresas
It isn't when the shiny new tools show up that their uses start permeating society.
Não é quando aparecem novas ferramentas brilhantes que o seu uso começa a invadir a sociedade.
It must be made easier to start up and run companies which provide domestic help.
Tem de ser mais fácil iniciar e gerir empresas prestadoras de serviços domésticos.
Won't you try a glass of our wine before we start up? Never touch it.
Quer provar o nosso vinho?
So long as you're gonna open it tonight, I better start rounding up the boys.
Como vai abrir isto esta noite, é melhor começar a reunir os rapazes.
Reform the pre paid tax system to make it less unfavourable for start up companies.
Reformar o sistema de impostos pagos antecipadamente, de forma a torná lo menos desfavorável às empresas em fase de arranque.
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
Uma vez que você se abre assim, uma vez que você começa a iluminar vozes nos pontos obscuros, uma vez que você começa a traduzir, a editar conteúdo, você acaba em lugares bem estranhos.
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
Assim que começamos a alargar a visão, a ter vozes a alumiar aquelas regiões escuras, assim que começamos a traduzir, a tratar dos conteúdos, vamos parar a lugares mesmo estranhos.

 

Related searches : Start Up - Start-up - It Up - Initial Start-up - Start-up Capital - Start-up Fee - Start-up Companies - Start-up Sequence - Start-up Period - Start-up Kit - Start-up Financing - Start-up Current - Start-up Operation - Start-up Support