Translation of "started a job" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has started looking for a job.
Tom começou a procurar trabalho.
And he lost his job and started living in the streets.
Ele perdeu o emprego e começou a viver nas ruas.
From job to job Barks started taking various jobs but had little success in such occupations as a farmer, woodcutter, turner, mule driver, cowboy and printer.
De trabalho em trabalho Barks começou a se ocupar com vários trabalhos, sem muito sucesso fazendeiro, lenhador, torneiro, condutor de mulas, vaqueiro e impressor.
Sure we have people on the job, guys who started planting trees last week.
Sure we have people on the job, guys who started planting trees last week.
On his last job he was working with his boss, and they started pouring the columns wrong.
Em seu último trabalho ele estava com seu chefe, e eles começaram a subir as colunas errado.
Why don't I have a normal job, a sensible job?
Por que não tenho um serviço comum, sensato?
Tom got a new job. What kind of job?
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?
Get a job.
Arrume um emprego.
But capitalizing on their enthusiasm, capitalizing on their energy means finishing the job that they started 20 years ago.
Mas aproveitar seu entusiasmo, aproveitar sua energia significa terminar o trabalho que começaram há 20 anos.
Good job. Good job.
Bom trabalho, Bom trabalho.
for a shit job
por um trabalho de merda
I need a job.
Preciso de um trabalho.
I need a job.
Eu preciso de um trabalho.
I need a job.
Eu preciso de um emprego.
I need a job.
Preciso de um emprego.
Tom needs a job.
Tom precisa de um emprego.
Tom wanted a job.
Tom queria um emprego.
I found a job.
Eu encontrei um emprego.
I found a job.
Encontrei um emprego.
It's still a job.
Sempre é um trabalho.
It's still a job.
De qualquer forma, é um trabalho.
It's still a job.
Apesar de tudo, ainda é um trabalho.
It's still a job.
Mesmo assim, é um trabalho.
It's still a job.
Contudo, é um trabalho.
Tom wants a job.
Tom quer um emprego.
Tom had a job.
Tom tinha um emprego.
Tom has a job.
Tom tem um emprego.
You'll find a job.
Você vai encontrar um emprego.
Get a real job.
Arruma um emprego de verdade.
Born in Filskov, Denmark, he trained as a carpenter and started making wooden toys in 1932 to make a living after having lost his job during the depression.
Em 1932 começou a fabricar utensílios e brinquedos de madeira, para sobreviver à Grande Depressão, constituindo a LEGO em 1934.
He started a press. He started photoengraving.
Começou a imprimir. Começou a trabalhar com fotografia.
It's a great job, really.
É realmente um grande trabalho.
You've done a perfect job.
Fizeste um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.
Você fez um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.
Vocês fizeram um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.
Você tem feito um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.
Vocês têm feito um trabalho perfeito.
I finally got a job.
Eu finalmente consegui um emprego.
I finally got a job.
Eu finalmente consegui o emprego!
But he needed a job.
Mas ele precisava trabalhar.
I'm looking for a job.
Procuro um emprego.
He is after a job.
Ele está procurando emprego.
He is after a job.
Ele está atrás de trabalho.
My sister has a job.
Minha irmã tem um emprego.
Daniel got a good job.
Daniel arranjou um bom emprego.