Translation of "started as of" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom started crying as well. | Tom começou a chorar também. |
| It all ended as suddenly as it started. | Tudo terminou tão repentinamente como havia começado. |
| I started life as a banker. | Eu comecei minha vida como bancária. |
| It started raining as soon as we got home. | Começou a chover assim que chegamos em casa. |
| As I started working through it more, I started climbing out of that hole and talking with other people. | Enquanto trabalhava mais isso, comecei a escalar a saída do buraco ao falar com outras pessoas. |
| Fadil and Layla started out as friends. | Fadil e Layla começaram como amigos. |
| I started liking Mary as soon as I met her. | Eu comecei a gostar da Mary assim que eu a conheci. |
| She started kissing him as soon as he got home. | Ela começou a beijá lo assim que ele chegou em casa. |
| As soon as she saw me, she started to cry. | Assim que me viu, ela começou a chorar. |
| As soon as she saw me, she started to cry. | Assim que ela me viu, começou a chorar. |
| We started out by learning as much as we could. | Assim, Doc vence a corrida. |
| It all sort of started as a benign mistake, like penicillin. | Tudo meio que começou com um erro bom, como foi com a penicilina. |
| Work Though best known as a philosopher of science, Koyré started out as a historian of religion. | Embora mais conhecido como filósofo da ciência, Koyré iniciou se como historiador da religião. |
| As soon as Tom got Mary alone, he started kissing her. | Assim que Tom ficou a sós com Maria, começou a beijá la. |
| This project started out as two separate proposals. | Este projeto começou como duas propostas distintas. |
| It started as a normal day in Gaza. | Tudo começou como um dia normal na Faixa de Gaza. |
| Australia was started as a British penal colony. | A Austrália teve o seu começo como colônia penal britânica. |
| Australia was started as a British penal colony. | A Austrália teve seu começo como colônia penal britânica. |
| This started out as a very passionate relationship. | Isto começou como um relacionamento apaixonado. |
| Konqueror started with your home directory as the top of the tree. | O Konqueror iniciou se com a sua directoria pessoal como o topo da árvore. |
| As soon as I entered the class, the students started asking questions. | Assim que eu entrei na classe, os alunos começaram a fazer perguntas. |
| And then as the videos started to come in ... | E então, à medida que os vídeos começaram a chegar... |
| Career Bega started his musical career as a rapper. | Começou sua carreira musical como rapper. |
| As soon as the activists started to enter, the police came right away with nightsticks and started beating them, and we were seven people. | Logo que os ativistas tentam entrar, os policiais vieram logo com porrete e começaram a bater, e nós éramos sete pessoas. |
| And many other organizations as well as individuals started to sign this petition . | E muitas outras organizações assim como indivíduos começaram a assinar esta petição . |
| I should add that this started out as a much longer list of wishes. | Quero dizer que a lista de desejos era muito mais longa. |
| He started as a boy member of the children's orchestra in his hometown, Barquisimeto. | Ele começou como membro da orquestra de meninos em sua cidade, Barquisimeto. |
| There he started his career as a Deputy to the Assembly of the Republic. | Em 1980 foi para Assembleia da República, como deputado pelo Círculo de Lisboa. |
| He started his business career as a drugstore clerk and manufacturer of patent medicines. | Ele começou sua carreira de negócios como um farmácia proprietário e fabricante de remédios patenteados. |
| Yukiru Sugisaki, creator of D.N.Angel and The Candidate for Goddess , started as a dōjinka. | Yukiru Sugisaki, autor de D.N.Angel começou fazendo dōjinshis de King of Fighters e Evangelion. |
| As the UFC's rules started to evolve, so too did its field of competitors. | Conforme as regras do UFC começaram a se desenvolver, seu competidores evoluíram também. |
| As for me, I started blogging nearly ten years ago. | Quanto a mim, comecei a escrever em blogues há aproximadamente dez anos. |
| As Grant recalled It all started in the Sheraton Hotel, Boston. | Como lembrou Tudo começou no Sheraton Hotel, em Boston. |
| In 1958, he started to work as a film critic. | A partir de 1958 trabalhou como crítico de cinema em diversas publicações. |
| Just as I was leaving to come here tonight, one of my daughters started screaming. | Assim que eu estava saindo para vir aqui, uma das minhas filhas começou a gritar. |
| EURO AREA ENLARGEMENT The euro started out as the single currency of 11 Member States . | A L A R G A M E N TO DA Á R E A D O E U RO O euro começou por ser a moeda única de 11 Estados Membros . |
| The battle started as both sides exchanged several volleys of gunfire from musketry and artillery. | A batalha começou com ambos os exércitos trocando fogo de mosquetes e artilharia. |
| Pregl started his career as chemist after he studied medicine at the University of Graz. | Estudou na Universidade de Graz, onde foi professor auxiliar de química a partir de 1904. |
| He started his political career as college student of the Faculty of Law of the University of Lisbon. | Jorge Sampaio iniciou a sua carreira política na altura em que era estudante na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa. |
| As I lost so much, I finally started to find myself. | No momento em que perdi tanto, finalmente comecei a encontrar a mim mesmo. |
| Just as I was about to go out, it started raining. | Bem na hora que eu estava para sair, começou a chover. |
| The excavations started in 1967 with D. Stronach as the director. | As barreiras naturais tornavam a defesa relativamente fácil. |
| Many modern diseases, even epidemic diseases, started out as zoonotic diseases. | Zoonoses são doenças que podem ser transmitidas entre os animais vertebrados e o homem. |
| Mac started as a stand up comedian in Chicago's Cotton Club. | Mac iniciou a sua carreira como comediante de palco em Chicago. |
| So I started off at a young age as a physicist using computers as tools. | E para isso eu iniciei quando era um jovem Físico usando os computadores como ferramentas. |