Translation of "starts to run" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

to run code that needs to be run when the server starts up or shuts down.
para executar código que precisa estar rodando quando o servidor inicia ou desliga.
The false starts and the repeated preparation routine began to have a familiar feeling after awhile Going for a nice run.
O alarme falso para a partida e a repetitiva rotina preparatória passam a contar com um sentimento familiar depois de algum tempo
Irreverence starts to rise.
Irreverência começa a subir.
He starts to blogs.
Ele começou a blogar.
My story starts the story I want to share starts in 1991.
Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.
For the purposes of Article 3 , a further period of two months starts to run as from the date of such determination by the Council .
Para efeitos do artigo 3.o , começa a correr um novo prazo de dois meses a contar da data em que o Conselho tenha tomado a supramencionada decisão .
For the purposes of Article 3 a further period of two months starts to run as from the date of such determination by the Council .
o ou do artigo 4.o . Para efeitos do artigo 3.o , começa a correr um novo prazo de dois meses a contar da data em que o Conselho tenha tomado a supramencionada decisão .
Moral ambiguity starts to climb.
Ambiguidade moral começa a subir.
You mouth starts to water?
A ter água na boca?
The Internet starts with mathematics, it starts with binary.
A internet começa com a matemática. Começa com um sistema binário.
If you want to run, then run.
Se você quer correr, então corra.
A zero production run based on the latest , modified euro banknote designs will be conducted in autumn 1998 before mass production starts in early 1999 .
Antes de se iniciar a produção em massa no início de 1999 , será realizada no Outono de 1998 uma préprodução para confirmação de todas as especificações da nota de euro ( zero production run ) .
And it starts to dry very quickly.
e seca muito rápido.
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
series starts in January 1993 Series starts in April 1990 , estimations back to January 1990 provided by NCB
no entanto , presume se que a maioria dos empréstimos são empréstimos a famílias . Série começa em Abril de 1990 , estimativas até Janeiro de 1990 fornecidas pelo BCN
The river presents a relatively wide bed, cultivated for 20 to 50 of the area and at km 400 starts to run on the well known extensive basalt plate of the Paraná River.
O rio apresenta calha relativamente larga, cultivada de 20 a 50 por cento de sua área e começa a correr, no quilômetro 400, por sobre o derrame basáltico da bacia do Paraná.
The duet starts.
Começo do dueto.
She starts saying
Ela começa dizendo
Suddenly, he starts to emulate and then to innovate.
De repente, ele começa a imitar e, logo depois, a inovar.
Run to cursor
Executar até cursor
Now nonviolence starts to work like a flywheel.
A não violência começa agir como uma peça de motor.
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.
Ela entra, começa a crescer, começa a secretar as suas moléculas de quorum sensing,
She starts leaning back.
Ela começa a se afastar.
series starts in November1996
série começa em Novembro de 1996
Education starts at home.
Educação começa em casa.
School starts next Monday.
As aulas começam nesta segunda.
Your journey starts here.
Sua viagem começa aqui.
The contest starts tomorrow.
O concurso começa amanhã.
Registration starts October 20th.
As inscrições começam no dia 20 de outubro.
Then the pain starts.
Então inicia a dor.
Can you see how it starts to move there?
Vocês conseguem ver ela tentando se mexer ali?
Once Tom starts talking, it's hard to stop him.
Quando o Tom começa a falar, é difícil pará lo.
Eventually Rogue leaves, and Bobby starts to date Kitty.
Bobby conheceu Opal, e eles começaram a namorar.
Run to the cursor
Executar até ao cursor
Select Program to run
Seleccionar a Aplicação a executar
Run to the cursor
Executar as instruções até ao cursor
Load Target to run
Ler Alvo a executar
I like to run.
Eu gosto de correr.
He began to run.
Ele começou a correr.
She likes to run.
Ela gosta de correr.
He likes to run.
Ele gosta de correr.
I'm going to run.
Eu vou correr.
She loves to run.
Ela ama correr.
She loves to run.
Ela adora correr.