Translation of "state capitalism" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Capitalism - translation : State - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Asia, China is exposing the fallacy of looking at state capitalism as a competing alternative to liberal capitalism.
Na Ásia, a China está a expor o erro de olhar para o capitalismo de Estado como uma alternativa concorrente ao capitalismo liberal.
The mercantilist model can be derided as state capitalism or cronyism.
O modelo mercantilista pode ser ridicularizado como capitalismo estatal ou favoritismo.
Is China s brand of state capitalism an alternative and potentially victorious paradigm?
É a marca da China de capitalismo de Estado uma alternativa e um paradigma potencialmente vitorioso?
Anarcho capitalism would mean the end of the state monopoly on force.
Anarco capitalismo significaria o fim do monopólio estatal em vigor.
Just as with the earlier reinvention of capitalism, the state must play a large role.
Tal como na anterior reinvenção do capitalismo, o estado deve desempenhar um papel importante.
By an incredible irony of history, Marxian socialism turns out to be in large part the very state capitalism that Marx failed to anticipate in the dialectic of capitalism.
Por uma ironia incrível da história, o socialismo marxista acaba por ser em grande parte Capitalismo de Estado, que Marx não previu na dialética do capitalismo.
Did Capitalism Fail?
O Capitalismo Falhou?
During World War I, using Vladimir Lenin's idea that Czarism was taking a Prussian path to capitalism, the Bolshevik Nikolai Bukharin identified a new stage in the development of capitalism, in which all sectors of national production and all important social institutions had become managed by the state he termed this new stage 'state capitalism.
O bolchevique Nikolai Bukharin identificou um novo estágio no desenvolvimento do capitalismo, no qual todos os setores da produção nacional e todas as importantes instituições sociais se tornaram gerenciadas pelo Estado chamou esse novo estágio capitalista de Capitalismo de Estado .
If in a small space of time we could achieve state capitalism, that would be a victory.
Se, em um pequeno espaço de tempo, pudéssemos alcançar o capitalismo de estado, isso seria uma vitória.
For anarchists, state socialism is equivalent to state capitalism, hence oppressive and merely a shift from private capitalists to the state being the sole employer and capitalist.
Para os anarquistas, o socialismo de Estado é equivalente ao Capitalismo de Estado, portanto também opressivo e apenas um mudança de capitalistas privados para o Estado como único empregador e capitalista.
In either event, the outcome be state capitalism or state socialism the result is the bureaucratization of the economic activities of the nation.
Nos dois evento, (se o resultado será o capitalismo de estado ou o socialismo de Estado), o resultado é a burocratização das atividades econômicas da nação .
REDIRECT Capitalism Market competition
não existem barreiras à entrada no mercado.
Capitalism and socialism Chomsky is critical of both the American state capitalist system and the authoritarian branches of socialism.
Socialismo Chomsky se opõe profundamente ao sistema de capitalismo de estado da grande empresa praticado pelos Estados Unidos e seus aliados.
Jacqueline Novogratz on patient capitalism
Jacqueline Novogratz fala sobre o capitalismo paciente
It's not about overthrowing capitalism.
Não está relacionado com o fim do capitalismo.
He was killed by Capitalism.
Ele foi morto pelo capitalismo.
English translation Luxury and capitalism.
Em inglês Luxury and capitalism.
Mussolini claimed that capitalism had degenerated in three stages, starting with dynamic or heroic capitalism (1830 1870) followed by static capitalism (1870 1914) and then reaching its final form of decadent capitalism, also known as supercapitalism beginning in 1914.
Mussolini afirmou que o capitalismo havia degenerado em três etapas, começando com a dinâmica ou o capitalismo heroico (1830 1870), seguido pelo capitalismo estático (1870 1914) e, em seguida, chegar a sua forma final do capitalismo decadente, também conhecido como supercapitalismo iniciada em 1914.
As John O'Neill notes Use by Schachtmanite Trotskyists Leon Trotsky said the term state capitalism originally arose to designate the phenomena which arise when a bourgeois state takes direct charge of the means of transport or of industrial enterprises and is therefore a partial negation of capitalism.
Uso pelos trotskistas Leon Trotsky citou que o termo Capitalismo de Estado originalmente surgiu para designar os fenômenos que surgem quando um Estado burguês assume o comando direto de empresas industriais e, portanto, uma negação parcial do capitalismo.
Use by Italian Fascists On economic issues, Italian Fascist leader Benito Mussolini claimed in 1933 that, were Fascism to follow the modern phase of capitalism, its path would lead inexorably into state capitalism, which is nothing more nor less than state socialism turned on its head.
Uso por fascistas italianos O líder fascista italiano Benito Mussolini afirmou em 1933 que, se o fascismo acompanhasse a fase moderna do capitalismo, o caminho levaria inexoravelmente para o Capitalismo de Estado, que não é nada mais nem menos do que o socialismo do Estado.
We've questioned the future of capitalism.
Questionamos o futuro do capitalismo.
The welfare state was the innovation that democratized and thereby stabilized capitalism in the twentieth century. The twenty first century requires an analogous shift to the innovation state.
O estado providência foi a inovação que democratizou e consequentemente estabilizou o capitalismo no século XX. O século XXI precisa de uma transição análoga para o estado inovação .
More recently, Andrei Illarionov, former economic advisor to Russian President Vladimir Putin, resigned in December 2005, protesting Russia's embracement of state capitalism.
Mais recentemente, Andrei Illarionov, o ex assessor econômico do presidente da Rússia, Vladimir Putin, demitiu se em dezembro de 2005, em protesto contra o Capitalismo de Estado na Rússia.
It's really at the core of capitalism.
Esse é um trecho muito importante, no núcleo do capitalismo.
I can love Germany and hate capitalism.
Eu posso amar a Alemanha e odiar o capitalismo .
This usage dates from the 1960s, when Harry Elmer Barnes described the post New Deal economy of the United States as state capitalism.
Este uso remonta a década de 1960, quando Harry Elmer Barnes descreveu a economia pós New Deal dos Estados Unidos como Capitalismo de Estado .
He presents the idea of capitalism 3.0 adding
Ele apresenta a idéia do capitalismo 3.0, acrescentando
They ended capitalism and built a socialist society.
Eles puseram fim ao capitalismo e construíram uma sociedade socialista.
Translated into English The Jews and Modern Capitalism.
Disponível online The Jews and Modern Capitalism.
Even Fidel Castro now says that the only thing worse than being exploited by multinational capitalism is not being exploited by multinational capitalism.
Até mesmo Fidel Castro diz que a pior coisa que ser explorado pelo capitalismo multinacional é não ser explorado pelo capitalismo multinacional.
It has been suggested that the concept of state capitalism can be traced back to Mikhail Bakunin's critique during the First International of the potential for state exploitation under Marxist inspired socialism, or to Jan Waclav Machajski's argument in The Intellectual Worker (1905) that socialism was a movement of the intelligentsia as a class, resulting in a new type of society he termed state capitalism.
Tem sido sugerido que o conceito de Capitalismo de Estado pode ser rastreado até a critica de Mikhail Bakunin, do potencial de exploração do Estado sob o socialismo de inspiração marxista durante a Primeira Internacional, ou na obra de Jan Waclav Machajski O trabalhador Intelectual (1905 ) que descreve o socialismo como um movimento de intelectuais, e que resultaria em um novo tipo de sociedade, que ele chamou o Capitalismo de Estado.
Approaching them as alternatives is, in fact, little more than an intellectual remnant of the Cold War, much like the concept of state capitalism itself.
Abordá los como alternativas é, na verdade, pouco mais do que um remanescente intelectual da Guerra Fria, muito idêntico ao próprio conceito de capitalismo de Estado .
While deeply critical of capitalism, he also objected to those contemporary socialists who advocated centralized, hierarchical forms of association or state control of the economy.
Enquanto fora profundamente crítico do capitalismo, ele também criticou os socialistas de seu tempo que idolatravam a ideia de associação.
Therefore, says Marx, capitalism is a system of exploitation.
Por isso, diz Marx, o capitaslimo é um sistema de exploração.
Postwar world capitalism suffered from a huge dollar shortage.
Postwar world capitalism suffered from a huge dollar shortage.
The literary critic Fredric Jameson and the geographer David Harvey have identified postmodernity with late capitalism or flexible accumulation , a stage of capitalism following finance capitalism, characterised by highly mobile labor and capital and what Harvey called time and space compression .
O crítico literário Fredric Jameson e o geógrafo David Harvey identificaram a pós modernidade como o capitalismo tardio ou a acumulação flexível um estágio de capitalismo posterior ao capitalismo financeiro, caracterizado por trabalho e capital altamente móveis, e pelo que Harvey chamou de compressão do tempo e espaço .
Cambridge, Massachusetts and London. ref For Adorno and Horkheimer, state intervention in the economy had effectively abolished the tension in capitalism between the relations of production and material productive forces of society a tension which, according to traditional Marxist theory, constituted the primary contradiction within capitalism.
Cambridge, Massachusetts and London. ref Para Adorno e Horkheimer, a intervenção estatal na economia tinha efetivamente abolido a tensão no capitalismo entre as relações de produção e as forças produtivas materiais da sociedade uma tensão que, de acordo com a tradicional teoria marxista, constituía a contradição primária dentro do capitalismo.
Sarkar positioned it as an alternative to communism and capitalism.
Descreve uma alternativa aos paradigmas sócio económicos do capitalismo e do comunismo.
The Crises of Capitalism Lecture given at the RSA, London.
O enigma do capital e as crises do capitalismo .
Council communism (also councilism) is a current of socialist thought that emerged from the November Revolution in the 1920s, characterized by its opposition to state capitalism state socialism and its advocacy of workers' councils as the basis for dismantling the class state.
Comunismo de conselhos (ocasionalmente chamado de conselhismo) é uma corrente do pensamento socialista que emergiu da Revolução de Novembro, nos anos 1920, caracterizado por sua oposição ao socialismo de Estado e por defender os conselhos como base para o desmantelamento do Estado.
Origins and early uses of the term The term was first used by Wilhelm Liebknecht in 1896 who said Nobody has combatted State Socialism more than we German Socialists nobody has shown more distinctively than I, that State Socialism is really State capitalism!
Em 1896, Wilhelm Liebknecht, disse Ninguém tem combatido socialismo de Estado mais do que nós socialistas alemães, ninguém mostrou mais distintamente do que eu, que o socialismo de Estado é realmente o Capitalismo de Estado ! .
It is not commonly realized that this covers nothing more than what used to be called Planned Economy and State Socialism, and that State Capitalism, Planned Economy, and State Socialism diverge only in non essentials from the classic ideal of egalitarian Socialism.
Não é comumente percebido que este abrange nada mais do que costumava ser chamado de Economia planejada e Socialismo de Estado, e que Capitalismo de Estado, Economia planificada, e Socialismo de Estado divergem apenas em não essenciais do clássico ideal do socialismo igualitário.
Public and political interest began shifting away from the so called collectivist concerns of Keynes's managed capitalism to a focus on individual choice, called remarketized capitalism .
O interesse público e político começaram a se afastar das preocupações coletivistas de Keynes de que capitalismo fosse gerenciado a um foco sobre a escolha individual, chamado de capitalismo remarquetizado .
In spring 1918, during a brief period of economic liberalism prior to the introduction of war communism, and again during the New Economic Policy (NEP) of 1921, Lenin justified the introduction of state capitalism controlled politically by the dictatorship of the proletariat to further central control and develop the productive forces Reality tells us that state capitalism would be a step forward.
Lenin justificou a introdução do Capitalismo de Estado controlado politicamente pela ditadura do proletariado, para que as forças produtivas se desenvolvessem e para que o controle central se fortalecesse A realidade diz nos que o capitalismo de Estado seria um passo em frente.
Gorz's ecologism, however, remained linked to a critique of Capitalism, as he called for an ecological, social and cultural revolution which would abolish the constraints of Capitalism .
A ecologia de Gorz, de qualquer maneira, permaneceu ligada à critica ao Capitalismo, que ele chamou de uma ecológica, social e cultural revolução que deseja abolir os constrangimentos do Capitalismo .

 

Related searches : Crony Capitalism - Corporate Capitalism - Market Capitalism - Global Capitalism - Industrial Capitalism - Shareholder Capitalism - Casino Capitalism - Responsible Capitalism - Patriarchal Capitalism - Advanced Capitalism - Under Capitalism - Late Capitalism - Financial Capitalism