Translation of "statements of objections" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Notice of objections 1 .
Notificação de objecções 1 .
Objections to philosophy of mind A.
Meditações sobre Filosofia Primeira .
Article 5 Notice of objections 1 .
Artigo 5.o Notificação de objecções 1 .
Tom had similar objections.
Tom tinha objeções semelhantes.
Objections to the epistemology A.
É provada a existência dos corpos.
Statements
Comentário
PRESIDENTIAL STATEMENTS
DECLARAÇÕES PRESIDENCIAIS
Until this point, neither China nor Taiwan expressed objections.
Até agora, nem a China nem Taiwan tinham levantado objecções a esta situação.
Making untrue statements of material facts
Divulgar informações falsas sobre factos importantes
None of these statements is new.
Nenhuma destas posições é nova.
... Then there came a threatened injunction ... because of objections to some of the photographs.
1 1998 God Save The Kinks, Vol.
Weekly financial statements
Weekly financial statements
But these objections are now vanishing through advances in materials.
Mas essas objeções estão desaparecendo agora graças aos avanços em materiais.
The appeal shall include all supporting information and reasoned objections .
O recurso interno incluirá todas as informações justificativas e objecções fundamentadas .
The reasons for these objections differ from denomination to denomination.
As razões para essas objeções diferem de denominação para denominação.
Every one of those statements is wrong.
Cada uma dessas afirmações está errada.
I made a lot of political statements.
Eu fiz várias declarações políticas.
Similar objections have also been raised to the current national anthem of Japan, Kimigayo .
Objeções similares foram feitas ao hino nacional japonês, Kimigayo .
Weekly financial statements ( WFS )
Weekly financial statements ( WFS )
( a ) end of month custody statements , with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request
a ) envio de extractos das contas de custódia em fim de mês , com a possibilidade de fornecimento , a pedido do cliente , de extractos referidos a outras datas
The ECB would have no objections to such an extension either .
O BCE também não colocaria quaisquer reservas à referida prorrogação .
Protestant Reformers still faced persecution, particularly over objections to Henry's annulment.
Os reformadores protestantes ainda assim enfrentaram perseguições, particularmente sobre as objeções ao anulamento de Henrique.
The tower argument was one of the main objections against the theory of a moving earth.
O argumento da torre é uma das maiores objeções contra a teoria do movimento da terra.
examination services of accounting records and financial statements
os serviços de análise de registos contabilísticos e de demonstrações financeiras
The importance of these statements cannot be overestimated.
A importância destas três declarações não pode ser ignorada.
With this treaty, Tunisia was officially made a French protectorate, over the objections of Italy.
Com este tratado, a Tunísia tornou se oficialmente um protetorado francês, apesar das objeções da Itália.
Such conditional statements are provable in ZF when the original statements are provable from ZF and the axiom of choice.
Tal afirmação condicional são prováveis em ZF quando a afirmação original é provável em ZF e o Axioma da Escolha.
Logicians call these statements universal.
Na lógica chamamos a estes enunciados universais.
Criticisms Classical liberal criticisms There are two main objections to collectivism from the ideas of individualism.
Críticas Críticas ao coletivismo sob uma ótica liberal Há duas principais objeções ao coletivismo das ideias de individualismo.
This collection of statements is essential to our work.
Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho.
The judge said that they only wanted to waste time by such objections.
O juiz afirmou que eles somente desejavam desperdiçar tempo com tais acusações.
( b ) transmission of statements via SWIFT to all customers capable of receiving statements via SWIFT , and via other means as appropriate for non SWIFT customers
b ) Transmissão de extractos via SWIFT a todos os clientes com a possibilidade de receberem extractos por este sistema , ou por outros meios adequados , em relação aos clientes que não participem no SWIFT
( b ) transmission of statements via SWIFT to all customers capable of receiving statements via SWIFT , and via other means as appropriate for non SWIFT customers
b ) transmissão de extractos via SWIFT a todos os clientes com a possibilidade de receberem extractos por este sistema , ou por outros meios adequados , em relação aos clientes que não participem no SWIFT
Correa s recent statements embody these contradictions.
As recentes declarações de Correa tornam visíveis estas contradições.
What are all those statements about?
O que são todas aquelas declarações?
Try not to make random statements.
Tente não fazer declarações aleatórias.
Validity of statements A statement can be called valid, i.e.
Um dado enunciado pode ser válido em relação a outros enunciados.
2 . Custodian ( safe keeping ) services ( a ) end of month custody statements , with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request
2 ) Serviços de custódia ( guarda ) a ) Envio de extractos das contas de custódia em fim de mês , com a possibilidade de fornecimento , a pedido do cliente , de extractos referidos a outras datas
2 . Custodian ( safe keeping ) services ( a ) end of month custody statements , with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request
2 ) Serviços de custódia ( guarda ) a ) envio de extractos das contas de custódia em fim de mês , com a possibilidade de fornecimento , a pedido do cliente , de extractos referidos a outras datas
Imperative and structured JavaScript supports much of the structured programming syntax from C (e.g., if statements, while loops, switch statements,do while loops, etc.).
Imperativa e Estruturada JavaScript suporta os elementos de sintaxe de programação estruturada da linguagem C (por exemplo, codice_1, codice_2, codice_3).
General Roques was appointed after it had been ensured that Joffre had no objections.
Geral Roques foi nomeado depois de ter sido assegurado que Joffre não tinha objeções.
I'm going to skip through some of the objections because I don't have answers to why there's deforestation.
Eu vou pular algumas das objeções porque eu não tenho as respostas do porque temos desmatamento.
Whether we can overcome these objections depends on our degree of optimism about future technological and economic advances.
A nossa capacidade de superar essas objecções depende de nosso grau de optimismo em relação aos futuros avanços tecnológicos e económicos.
To be sure, not all of these objections are without merit there is certainly room for methodological improvement.
Na verdade, nem todas estas objecções são desprovidas de mérito existe certamente espaço para melhorias metodológicas.
Edsel also managed to prevail over his father's initial objections in the inclusion of a sliding shift transmission.
Edsel conseguiu por vezes prevalecer sobre seu pai na oposição inicial deste à inclusão de um sistema de mudança de transmissão deslizante.