Translation of "stay apart" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Apart - translation : Stay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Birds try to stay about three or four body lengths apart.
Aves tendem a ficar a 3 a 4 corpos de distância.
Now, fish like to stay close together, about a body length apart.
Agora, peixes gostam de ficar bem juntos, a cerca de um corpo de distância.
Apart from this, the country tried to stay out of alliances and remain officially neutral during the entire Cold War it never joined NATO.
Continuou a não se posicionar durante a Guerra Fria e hoje não faz parte de nenhuma aliança militar embora tenha participado nos treinos militares da OTAN.
They are in a world itself apart from this world apart.
A obra incompleta A Natividade encontra se actualmente em Londres.
Apart from Him.
Em vez d'Ele.
Don't fall apart now.
Não desmorone agora.
I'm not falling apart.
Não estou desmoronando.
Those who want to stay can stay.
Aqueles que quiserem ficar podem ficar.
Consider parallels ten years apart.
Considerem o paralelismo num período de 10 anos.
So they're moving further apart.
Portanto, elas estão se separando.
Evolution cannot be cut apart.
Evolução não pode ser cortada.
Until debt tear us apart.
Até que a dívida nos separe .
He took apart a watch.
Ele desmontou um relógio.
Dogs can't tell colors apart.
Quem vê cara não vê coração.
Take it apart if necessary.
Se for necessário, desmonte o.
Take it apart if necessary.
Se for necessário, desmonte a.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
Stay as strong as possible, stay together, and maybe....
Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez...
I plan to stay as long as you stay.
Planejo ficar tanto tempo quanto você.
Stay in.
Fique lá.
Stay there.
Fique aí.
Stay there.
Fica aí.
Stay there.
Fique ali.
Stay still.
Não se mova.
Stay calm.
Fique calmo.
Stay calm.
Fique calma.
Stay calm.
Mantenha a calma.
Stay cool.
Fique calmo.
Stay quiet.
Fique quieta.
Stay down!
Fique abaixado!
Stay down!
Fiquem abaixados!
Stay down.
Fique abaixado!
Stay down.
Fiquem abaixados!
Stay positive.
Seja positivo.
Stay together.
Fiquem juntos.
Stay together.
Fiquem juntas.
Stay still.
Fique parado.
Stay still.
Fique parada.
Stay quiet.
Fique quieto.
Stay here.
Fiquem aqui.
Stay here.
Fique aqui.
Stay focused.
Mantenha se focado.
Stay focused.
Se mantenha focado.
Stay close.
Fique perto.

 

Related searches : Stay Apart From - Drive Apart - Pick Apart - Farther Apart - Drifting Apart - Rip Apart - Grow Apart - Sets Apart - Broke Apart - Live Apart - Poles Apart - Fallen Apart