Translation of "steep incline" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Incline - translation :

Inclinar

Steep - translation :

íngreme

Steep incline - translation :

Declive íngreme

Keywords : Inclinação Inclinado Rampa íngreme Ellsworth íngreme íngremes Exorbitante Inclinado Infusão

Examples (External sources, not reviewed)

And incline towards your Lord.	E volta para o teu Senhor (toda) a atenção.
O'er the hillside steep,	Sobre a escarpa além,
This similarity was most evident before World War II, when Duluth had a network of street cars and an Incline Railroad that, like San Francisco's cable cars, climbed a steep hill (at Seventh Avenue West).	Essa similaridade foi mais evidente antes da Segunda Guerra Mundial, quando Duluth tinha uma rede de carros de rua e um 'Incline', que subiu a sua colina íngreme.
It's on very steep ground.	Fica em terreno bem íngrime.
We climbed the steep slope.	Nós subimos a íngreme ladeira.
It's a very steep slope.	É uma ladeira muito íngreme.
It's on very steep ground.	É muito íngreme.
Why such a steep rise?	A que se deve esse aumento desmesurado?
Those back stairs are steep.	Estes degraus são íngremes.
Seven steep hills in between.	Sete colinas com muito ladeira no trajeto.
Yet he attempteth not the steep,	Porventura, ele tentou vencer as vicissitudes?
And if they incline to peace, then incline to it and trust in Allah surely He is the Hearing, the Knowing.	Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
One, they said, Life is on an incline.	Um, eles disseram, A vida é uma rampa
And who do not incline towards indecent matters.	Que desdenham a vaidade
But if they incline towards peace, then incline towards it, and put your trust in God. He is the Hearer, the Knower.	Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
If they incline to peace, incline you as well to it, and trust in Allah. Surely He is All Hearing. All Knowing.	Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
If they incline to peace, incline to it also, and put your trust in Allah. Surely, He is the Hearing, the Knowing.	Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
The path zigzagged up the steep slope.	O caminho subia a encosta íngreme em ziguezague.
Yet he has not assaulted the steep	Porventura, ele tentou vencer as vicissitudes?
Now it's a less steep downward slope.	Agora é uma inclinação não tão para baixo.
We have a very steep upward slope.	Nós temos uma rampa bem inclinada para cima.
It doesn't have a very, steep slope.	Ele não tem um declive íngreme, muito.
So it's actually a pretty steep line.	Então nós temos uma linha bem inclinada...
And if they incline unto peace, then thou mayest incline thereunto, and rely thou on Allah verily He is the Hearer, the Knower.	Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
And here are RiSE's first steps on an incline.	E aqui os primeiros passos de RiSE em uma inclinação.
And if they incline to peace, incline thou also to it, and trust in Allah. Lo! He, even He, is the Hearer, the Knower.	Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
The plane entered a steep dive and crashed.	(sacrifícios precisam ser feitos!).
But he could not scale the steep ascent.	Porventura, ele tentou vencer as vicissitudes?
Here, it was a very steep downward slope.	Aqui, foi uma inclinação bem para baixo.
We're still downward sloping, but even less steep.	Continuamos indo para baixo, mas em passos menores.
Thats a little bit steep for a starter.	É alto para começar.
Those stairs are steep. I'll lead the way.	As escadas são traiçoeiras, eu guiovos.
And if they incline to peace, do thou incline to it and put thy trust in God He is the All hearing, the All knowing.	Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
And if they incline to peace, then incline to it also and rely upon Allah. Indeed, it is He who is the Hearing, the Knowing.	Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
I incline towards You, and I am the first Muslim.	E quando voltou a si, disse Glorificado sejas! Volto a Ti contrito, e sou o primeiro dos fiéis!
They incline their ears, and most of them are liars.	Que dão ouvidos aos satânicos e são, na sua maioria, falazes.
Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.	Inclina o meu coração para os teus testemunhos, e não para a cobiça.
Loading and unloading ramps should have the minimum possible incline.	As rampas de carregamento e descarregamento devem ter a mínima inclinação possível.
But if they incline to peace, you also incline to it, and (put your) trust in Allah. Verily, He is the All Hearer, the All Knower.	Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
If they incline toward peace, then you too incline toward it, and put your trust in Allah. Indeed He is the All hearing, the All knowing.	Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo.
It is fairly easy to measure a friction coefficient by putting an object on an incline and by changing the angle of the incline, increasing it.	É bastante fácil de medir um coeficiente de fricção colocando um objeto sobre um plano inclinado e alterando o ângulo de inclinação a, aumentá la.
How will you comprehend what the Steep ascent is?	E o que te fará entender o que é vencer as vicissitudes?
So he did not quickly enter the steep valley.	Porventura, ele tentou vencer as vicissitudes?
and what shall teach thee what is the steep?	E o que te fará entender o que é vencer as vicissitudes?
Remember it was negative when it was't very steep.	Lembre se que foi negativo quando ele was ' t muito íngreme.

Exibir esta página em português