Translation of "stepmother" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Stepmother - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| stepmother stepfather | madrasta |
| She's my stepmother. | É a minha madrasta. |
| Good morning, Stepmother. | Bom dia, madrasta. |
| Mary is Tom's stepmother. | Maria é madrasta de Tom. |
| Mary has a stepmother. | Maria tem uma madrasta. |
| I have a stepmother. | Eu tenho uma madrasta. |
| How about your stepmother? | E à sua madrasta? |
| Oh, thank you, Stepmother. | Oh, obrigada, madrasta. |
| Tom doesn't like his stepmother. | Tom não gosta da madrasta. |
| My stepmother, the Queen. The Queen? | A minha madrasta, a Rainha. |
| His stepmother is my sister in law. | A madrasta dele é minha cunhada. |
| You don't like your stepmother, do you? | Não gosta da sua madrasta, pois não? |
| I know he didn't kill my stepmother. | Sei que ele não matou a minha madrasta. |
| Isn't it just because she is your stepmother? | Não será por isso? |
| Often, this is said by the stepmother or stepsisters. | Cinderela e o príncipe foram felizes para todo o sempre. |
| La Madrastra (English The Stepmother) is a Mexican telenovela. | Leonel (Eduardo Capetillo) É um jovem carismático. |
| When Corgan's father and stepmother separated, all three children would live alone with the stepmother, with both of Corgan's birth parents living separately within an hour's drive. | Corgan também desenvolveu um elo protetor com seu meio irmão mais novo, que tinha necessidades especiais enquanto criança When Corgan's father and stepmother separated, all three children would live alone with the stepmother, with both of Corgan's birth parents living separately within an hour's drive. |
| Mary Godwin, on the other hand, came to detest her stepmother. | Mary Godwin, por outro lado, destestava sua madrasta. |
| I never argued with my stepmother, nor she gave me the reasons. | Eu nunca discuti com a minha madrasta, tampouco ela me deu motivos para tal. |
| Abraham became very close to his stepmother, whom he referred to as Mother . | Abraham se tornou muito próximo a sua madrasta e se referia a ela como mãe . |
| A year later, Anne and her stepmother visited Mary in Holland for two weeks. | Um ano depois, Ana e sua madrasta visitaram Maria na Holanda durante duas semanas. |
| Jackie Miller Payne (Kirsty Hillhouse) Mother of Brett and stepmother of Meredith and Wayne. | Kirsty Hillhouse como Jackie Miller Payne, a mãe do Brett e madrasta de Meredith e Wayne. |
| Did you ever ask me how I'd like an Indian stepmother after Ma died? | Alguma vez me perguntou se eu gostava de ter uma madrasta índia? |
| He was raised by his father, a building manager, and his stepmother, Molly, an artist. | Na maior parte, ele foi criado por seu pai, Daniel, e sua madrasta, Molly. |
| Lucille La Verne as the Evil Queen The Queen is the stepmother of Snow White. | Algum tempo depois por intermédio de seu espelho, a rainha descobre que Branca de Neve continua viva. |
| She joined her father and stepmother at Holyrood Palace in Edinburgh from July 1681 until May 1682. | Ela foi viver com os dois no Palácio de Holyrood, em Edimburgo, de julho de 1681 até maio de 1682. |
| After Pepin's long rule, his son Charles Martel assumed power, fighting against nobles and his own stepmother. | Após o longo governo de Pepino, seu filho Carlos Martel assumiu o poder, lutando contra a nobreza e contra sua própria madrasta. |
| During this time, Corgan alleges he was subject to much physical and emotional abuse by his stepmother. | Durante essa época, Corgan alega ter sido vítima de abuso físico e emocional por sua madrasta. |
| Born's introduction to Minkowski came through Born's stepmother, Bertha, as she knew Minkowski from dancing classes in Königsberg. | Sua apresentação a Minkowski veio através da madrasta de Born, Bertha, já que ela o conhecia das aulas de dança em Königsberg. |
| Lisa's stepmother, Caterina di Mariotto Rucellai, and Francesco's first wife were sisters, members of the prominent Rucellai family. | A madrasta de Lisa, Caterina di Mariotto Rucellai e a primeira mulher de Francesco, Camilla, eram irmãs e membros da proeminente e tradicional família Rucellai. |
| Because Vasilissa was the greatest beauty in the whole village, her stepmother and her two daughters envied and hated her. | Como Vasilissa era a maior beleza de todo o vilarejo, a madrasta dela e as suas filhas a invejavam e odiavam. |
| Because Vasilissa was the greatest beauty in the whole village, the stepmother and her two daughters envied and hated her. | Porque Vassilissa era a maior beleza de toda a aldeia, a madrasta e suas duas filhas tinham inveja dela e a odiavam. |
| Genji loves her first as a stepmother, but later as a woman, and they fall in love with each other. | Genji a ama primeiro como uma madrasta, mas depois como uma mulher. |
| Anne's stepmother gave birth to a son, James Francis Edward, on 10 June 1688, and a Catholic succession became more likely. | A madrasta de Ana deu à luz a Jaime Francisco Eduardo em 10 de junho de 1688, assim uma sucessão católica ficou mais provável. |
| A mother or a stepmother, it's all the same to the rich! Where they make a profit, there is their motherland. | Para os ricos não importa quem é a pátria, a mãe ou a madrasta. |
| Upon arriving in Lisbon, Portugal, he immediately went to the Janelas Verdes palace, where he met with his stepmother Amélie of Leuchtenberg. | Ao chegar em Lisboa, imediatamente dirigiu se ao Palácio das Janelas Verdes, onde encontrou se com sua madrasta, Amélia de Leuchtenberg, que não via há quarenta anos. |
| The only members of the imperial family who were present were Franz Ferdinand's stepmother, Princess Maria Theresa of Braganza, and her two daughters. | Os únicos membros da família imperial presentes eram sua madrasta, a princesa Maria Teresa de Bragança, e suas duas filhas. |
| One of the few characters to appear in all three books of the trilogy Lady Oonagh Stepmother to Sorcha and wife of Colum. | Oonagh conquista Lorde Colum com os seus sedutores estratagemas, mas não conseque encantar a prudente Sorcha. |
| The stepmother Francisco s father got married again, Cidália Batista the second wife, demanded that the father should gather the nine children once for all. | A madrasta O seu pai casou se novamente e a nova madrasta, Cidália Batista, exigiu a reunião dos nove filhos. |
| The film, shot in Vancouver, also starred Miranda Richardson as the Evil Queen Elspeth, Snow White's evil stepmother, and was directed by Caroline Thompson. | O longa também estrelou Miranda Richardson como rainha Elspeth, a madrasta má da Branca de Neve. |
| Adriana became the stepmother of Agnes, born in 1997, who was Vladimir Brichta's daughter from his first wife, singer Gena, who died in 1999 of blood cancer. | Ao casar, Adriana tornou se madrasta de Agnes, nascida em 1997, que é filha de Vladimir com a primeira esposa dele, a cantora Gena, falecida em 1999 de câncer sanguíneo. |
| The most often reported form of incest is father daughter and stepfather daughter incest, with most of the remaining reports consisting of mother stepmother daughter son incest. | A forma mais frequentemente relatados de incesto é entre pai filha e padrasto enteada, com a maioria dos relatórios restantes consistindo de mãe madrasta e filha filho. |
| There is every indication that, throughout Anne's early life, she and her stepmother got on well together, and the Duke of York was a conscientious and loving father. | Há vários indícios que Ana e Maria de Módena se relacionavam bem durante o início de vida da primeira, também que Jaime era um pai amoroso e consciencioso. |
| Arriving at Skully's Landing, a vast, decaying mansion in rural Alabama, Joel meets his sullen stepmother Amy, debauched transvestite Randolph, and defiant Idabel, a girl who becomes his friend. | Chegando no Aterro do Skully, uma vasta e decadente mansão no Alabama rural, Joel conhece sua carrancuda madrasta Amy, o travesti pervertido Randolph Skully e a rebelde Idabel, uma garota que se torna sua amiga. |
| Accession The nine year old Edward wrote to his father and stepmother on 10 January 1547 from Hertford thanking them for his new year's gift of their portraits from life. | Ascensão Eduardo, com nove anos de idade, escreveu ao pai e a madrasta em 10 de janeiro de 1547 agradecendo pelos presentes de ano novo. |
