Translation of "stepping stone" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Stepping - translation :

Pisando

Stepping stone - translation :

Trampolim

Stone - translation :

Pedra

Keywords : Pisar Cargo Importa-se Passo Pés Pedra Pedra Cajadada Coelhos Stone

Examples (External sources, not reviewed)

Stepping finished	Passo terminado
You're stepping into dangerous territory.	Você está entrando num território perigoso.
And we're stepping it up.	E estamos incrementando.
You are stepping over a line now.	Você está pisando sobre uma linha agora.
Rather , it was seen as a stepping stone for a more technical discussion with the banks , whereby the answers received from respondents were expected to indicate the focal points for such an extended dialogue .	Pelo contrário , o seu objectivo era funcionar como um ponto de partida para urna dkussáo corn os bancos , de carácter rnais técnico , pelo que se esperava que as respostas recebidas fornececsern os pontos fulcrais para um tal diálogo rnais alargado .
She apologized to me for stepping on my foot.	Ela me pediu desculpas por ter pisado no meu pé.
So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality.	Então êxtase é essencialmente um mergulho em uma realidade alternativa.
Stone County is the name of several counties in the United States Stone County, Arkansas Stone County, Mississippi Stone County, Missouri	Stone é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Stone (Arkansas) Condado de Stone (Mississippi) Condado de Stone (Missouri)
So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping.	Então, é muito imperceptível, mas são na verdade degraus contínuos de uma escada.
Elle Stone	Elle Stone
Stone, Daniel.	Referências
Do you accept stepping out of the battle of good and evil?	Vocês aceitam sair da batalha entre o bem e o mal?
Stone adopted her second son, Laird Vonne Stone, in 2005, and her third son, Quinn Kelly Stone, in 2006.	Tem três filhos adotivos (Roan Joseph Brostein, Laird Vonne Stone e Quinn Stone), o primeiro quando ainda estava unida a Bronstein.
The stone is bigger than her because stone is an organic.	A pedra é maior que ela porque a pedra é inorgânica.
(1996) Stone, Oliver.	Ligações externas
It is called a stone, not because it is like a stone.	Por meio deste livro, Nicolas Flamel teria conseguido fabricar uma pedra filosofal.
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.	Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável.
No stone left unturned.	Não havia sobrado pedra sobre pedra.
Beauty captured in stone	A beleza encantada em pedra
Stone Sour Taylor is a founding member of the American hard rock band Stone Sour.	Stone Sour A Banda Stone Sour foi originalmente formada por James Root e Corey Taylor em 1992.
In her post, Stone says	Em seu post, Lisa diz
First, there's no Rosetta Stone.	Primeiro, não há Pedra de Rosetta.
Bill Stone Exploring deep caves	Bill Stone explora as cavernas mais profundas do mundo
Look at some stone tools.	Veja estas ferramentas de pedra.
They had no stone tools.	Eles não tinham ferramentas de pedra.
One stone(r), two birds.	Mataremos dois coelhos com uma cajadada só.
Help me move this stone.	Me ajude a mover essa pedra.
This stone weighs five tons.	Esta pedra pesa cinco toneladas.
He picked up a stone.	Pegou uma pedra.
He picked up a stone.	Ele pegou uma pedra.
The boy threw a stone.	O menino atirou uma pedra.
I tripped over a stone.	Eu tropecei em uma pedra.
I tripped over a stone.	Eu tropecei numa pedra.
He tripped over a stone.	Ele tropeçou em uma pedra.
He tripped over a stone.	Ele tropeçou numa pedra.
Berkeley, California Stone Bridge Press.	Berkeley, California Stone Bridge Press.
Design from patterns to details By stepping back, we can observe patterns in nature and society.	Projete dos padrões aos detalhes Dando um passo atrás, podemos observar padrões na natureza e na sociedade.
He said he was (...) happy for playing a game again and for stepping onto a pitch.	Se não marcou na decisão, foi dele a assistência precisa para o segundo gol de Filippo Inzaghi na decisão.
Each stone generates a circular wave propagating outwards from the point where the stone was dropped.	Cada pedra gera uma onda circular de propagação para o exterior a partir do ponto onde a pedra foi deixada cair.
Stepping stones to Hawaii a trans equatorial dispersal pathway for Metrosideros (Myrtaceae) inferred from nrDNA (ITS ETS).	Stepping stones to Hawaii a trans equatorial dispersal pathway for Metrosideros (Myrtaceae) inferred from nrDNA (ITS ETS).
The bridge is made of stone.	A ponte é feita de pedra.
The house is made of stone.	A casa é feita de pedra.
That bridge is made of stone.	Aquela ponte é feita de pedra.
Constant dripping wears away a stone.	O pingar constante acaba com a pedra.
Constant dripping wears away a stone.	Água mole em pedra dura tanto bate até que fura.

Exibir esta página em português