Translation of "steps for use" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps. | Longos passos. Então muitos milongueros, dançarinos de tango, usavam passos curtos. |
| The various steps of calculation shall use sufficient digits to ensure their accuracy . | Nas diferentes etapas destes cálculos , será utilizado um número de algarismos suficiente para garantir a sua precisão . |
| We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously. | Construímos passos. E construímos essas coisas que nem todos podem usar obviamente. |
| How to take care in five easy steps first of all, you can use natural ventilation. You can use body breath. | Como cuidar se em cinco passos fáceis. Em primeiro lugar, você pode usar ventilação natural. Pode usar respiração corporal. |
| Operational steps for tender procedures Step 1 . | Passos operacionais dos procedimentos de leilão Passo 1 . |
| Similar steps should be developed for other instruments . | Medidas similares deveriam ser desenvolvidas para outros instrumentos . |
| The Parliament Speaker steps in for the President. | O Presidente do Parlamento assume como presidente. |
| Conclusions and next steps for progress in Brazil | Conclusões e próximos passos para o progresso no Brasil |
| Here are her suggestions for three steps to networking. | Aqui estão as suas sugestões de três passos para a promoção da rede de contactos |
| Chart 2 Normal time frame for the operational steps for quick tenders | Gráfico 2 . |
| CHART 2 Normal time frame for the operational steps for quick tenders | GRÁFICO 2 Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos |
| CHART 2 Normal time frame for the operational steps for quick tenders | GRÁFICO 2 Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos |
| Time steps for global models are on the order of tens of minutes, while time steps for regional models are between one and four minutes. | A previsão do tempo inclui o uso de modelos objetivos baseados em certos parâmetros atmosféricos, e a habilidade e experiência de um meteorologista. |
| Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems 21 22 45 46 | Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos O modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos 21 22 45 46 |
| Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems 21 22 43 44 | Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos O modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos 21 22 43 44 |
| Government 'beautification steps' | Medidas para embelezamento tomadas pelo governo |
| Duck Steps Out . | Duck Steps Out em 1940. |
| CHART 1 Normal time frame for the operational steps in standard tenders | GRÁFICO 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais |
| CHART 2 Normal time frame for the operational steps in quick tenders | GRÁFICO 2 Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos |
| CHART 2 Normal time frame for the operational steps in quick tenders | GRÁFICO 2 Horário normal das fases operacionais nos leilões rápidos |
| Chart 1 Normal time frame for the operational steps in standard tenders | Gráfico 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais |
| Normal time frame for the operational steps for quick tenders Trade day ( T ) 30 45 | Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos Dia da transacção ( T ) 30 45 |
| Normal time frame for the operational steps in standard tenders Normal time frame for the operational steps in quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems | Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos Modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos |
| TARGET2 Securities next steps | TARGET2 Títulos passos seguintes |
| The Eurosystem is still considering a number of further steps , such as common electronic data exchange with credit institutions for cash lodgements and withdrawals , and common banknote packaging standards for use by NCBs and their clients . | O Eurosistema está ainda a considerar uma série de novos passos , incluindo o intercâmbio de dados electrónicos com instituições de crédito no que se refere a depósitos e levantamentos de numerário , bem como normas comuns de embalagem de notas para utilização pelos BCN e pelos respectivos clientes . |
| The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 . | O horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos é apresentado no Gráfico 2 . |
| Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3 | Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3 |
| The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 . | O horário normal dos passos operacionais dos leilões rápidos é apresentado no Gráfico 2 . |
| The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 . | O horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos é apresentado no gráfico 2 . |
| The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 . | O horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos é apresentado no gráfico 2 . |
| List of Charts , Tables and Boxes Charts 1 2 3 Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model 26 26 49 | Horário normal dos passos operacionais dos leilões normais Horário normal dos passos operacionais dos leilões rápidos Modelo de banco central correspondente 26 26 50 Quadros 1 . |
| Official Journal of the European Union BOX 3 Operational steps for tender procedures | Jornal Oficial da União Europeia CAIXA 3 Fases operacionais dos procedimentos de leilão |
| Collect data for charting and analysis in the following CHECK and ACT steps. | Coletar dados para mapeamento e análise dos próximos passos Checar e Ajustar . |
| Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . | O Gráfico 1 apresenta um horário normal das fases operacionais para os leilões normais . |
| Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. )) | Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE ( C.E. T )) |
| Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. )) | Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE ) |
| Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . | O Gráfico 1 apresenta um horário normal dos passos operacionais para os leilões normais . |
| Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . | O gráfico 1 apresenta um horário normal das fases operacionais para os leilões normais . |
| Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . | O gráfico 1 apresenta um horário normal das fases operacionais para os leilões normais . |
| Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . | O Gráfico 1 apresenta um horário normal das fases operacionais para os leilões normais . O Caixa 3 |
| The participant shall be responsible for sending such backup lump sum payments exclusively to other participants with which it has bilaterally agreed on the use of such payments and for any further steps in relation to such payments . | O participante será responsável por enviar os pagamentos de reserva de montante único exclusivamente a outros participantes com os quais tenha acordado bilateralmente na utilização de tais pagamentos e , bem assim , por quaisquer outras providências subsequentes em relação a esses pagamentos . |
| The participant shall be responsible for sending such backup lump sum payments exclusively to other participants with which it has bilaterally agreed on the use of such payments and for any further steps in relation to such payments . | The participant shall be responsible for sending such backup lump sum payments exclusively to other participants with which it has bilaterally agreed on the use of such payments and for any further steps in relation to such payments . |
| The participant shall be responsible for sending such backup lump sum payments exclusively to other participants with which it has bilaterally agreed on the use of such payments and for any further steps in relation to such payments . | O participante será responsável por enviar os pagamentos de reserva de montante único exclusivamente a outros participantes com os quais tenha acordado bilateralmente na utilização de tais pagamentos e , bem assim , por quaisquer outras providências subse quentes em relação a esses pagamentos . |
| But these simple steps are easy enough to grasp and within reach for everyone. | Mas estes passos simples são suficientemente acessíveis e devem ser aproveitados e estão ao alcance de todos. |
| So a little bit about the future, steps to space, what's available for you. | Então, um pouco sobre o futuro, anda para o espaço e o que está disponível para você. |
