Translation of "stereo audio" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Typically, a TRS connection is used for mono unbalanced audio plus video, and a TRRS connection for stereo unbalanced audio plus video. | Quando utilizado em dispositivos de áudio, o conector TS normalmente é utilizado para transmitir sinais mono enquanto que o TRS e o TRRS são utilizados para transmitir sinais estéreo. |
| The MPEG 2 audio tests showed that AAC meets the requirements referred to as transparent for the ITU at 128 kbit s for stereo, and 320 kbit s for 5.1 audio. | Testes de áudio MPEG 2 mostraram que o AAC atinge os requisitos de transparência para taxas de 128 kbit s em estéreo e 320 kbit s para áudio 5.1. |
| In 1975 Dolby released Dolby Stereo, which included a noise reduction system in addition to more audio channels (Dolby Stereo could actually contain additional center and surround channels matrixed from the left and right). | Em 1975 lançou Dolby Dolby Stereo, que incluía um sistema de redução de ruído, além de mais canais de áudio (Dolby Stereo poderia realmente conter centro adicionais e canais surround matricial da esquerda e direita). |
| For example, you can create two audio streams, one stereo, one 5.1 DolbyDigital, connecting an echo filter to the second, associating the 5.1 stream with a SB Audigy live and the stereo stream with a basic stereo soundcard, and apply various software digital filters to individual streams. | Por exemplo, você pode criar dois stream de áudio, uma estéreo, um 5.1 Dolby Digital, conectando um filtro de eco para o segundo, associando o stream de 5.1 com um SB Audigy live e o stream estéreo com uma placa de som estéreo básico, e aplicar vários filtros software digital para stream individuais. |
| Stereo audio applications use either black and red, grey and red or white and red RCA connectors in all three cases, red denotes right. | Nas aplicações de áudio estéreo há combinações de conectores RCA branco vermelho ou preto vermelho em ambos os casos, vermelho indica direita . |
| Stereo LADSPA effects rack | Prateleira de efeitos LADSPA estéreo |
| Surface stereo imager The Surface Stereo Imager (SSI) was the primary camera on the spacecraft. | Surface Stereoscopic Imager (SSI) construída pela University of Arizona. |
| Rip audio tracks from your audio CDs | Extrair faixas de áudio dos seus CDs áudio. |
| It's so involving compared to regular stereo. | Ele é tão envolvente em comparação com o estéreo comum. |
| Advanced Audio Coding (AAC) is an audio coding standard for lossy digital audio compression. | Advanced Audio Coding (AAC) é um esquema de codificação para compressão com perda de dados de som digital. |
| Murch had problems trying to make a stereo soundtrack for Apocalypse Now because sound libraries had no stereo recordings of weapons. | Murch teve problemas ao tentar fazer uma trilha sonora estéreo para Apocalypse Now porque bibliotecas de som não tinham gravações em estéreo de armas. |
| The 35mm release used the new Dolby Stereo optical stereo system, that has a single surround channel and three screen channels. | A versão da película de 35 milímetros usou o novo sistema de som Dolby Stereo óptico, que tem um único canal de som surround e três canais de tela. |
| Audio CDs Audio CDs do not use the WAV file format, using instead Red Book audio. | CDs de Áudio CDs de áudio não usam WAV como formato de som. |
| f cd (16 bit little endian, 44100, stereo) | f cd (16 bit little endian, 44100, stereo) |
| f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo) | f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo) |
| f dat (16 bit little endian, 48000, stereo) | f dat (16 bit little endian, 48000, stereo) |
| App used to organise stereo monitoring for JACK | Aplicação usada para organizar a monitorização stereo do JACK |
| Would you turn down the stereo a little? | Você poderia baixar o volume do som um pouquinho? |
| Some of the views allowed for stereo pictures. | Alguns dos filmes permitiam fotos estéreo. |
| Versatile audio player for the Audio Linux Sound Architecture | Leitor de áudio versátil para ALSA (Arquitectura de Som Linux Áudio) |
| Sparc Audio | Audio Sparc |
| Audio Tagger | Etiquetador de ficheiros áudio |
| Connect audio and MIDI applications together and manage audio sessions | Ligue aplicações áudio e MIDI umas às outras e faça a gestão de sessões áudio |
| X Convert File Audio. Programme pour convertir les fichiers audio. | Programa para converter ficheiros de áudio em X. |
| Audio book An audio book of this novel was released. | A capa do livro é uma referência ao romance Oliver Twist. |
| converter of binaural signals into a convential stereo signals. | conversor de sinais binaurais para sinais estéreo. |
| This event was observed by the STEREO space probe. | Este evento foi observado pelas sondas STEREO. |
| Although this is equivalent to about 6.8 hours of CD quality audio (44.1 kHz, 16 bit stereo), it is sometimes necessary to exceed this limit, especially when greater sampling rates, bit resolutions or channel count are required. | Apesar disto ser equivalente a aproximadamente 6.6 horas de áudio em qualidade de CD (44.1 kHz, 16 bit estéreo), em algumas situações é necessário ultrapassar esse limite. |
| The Spotify audio streaming service uses Vorbis for its audio streams. | Matematicamente, um áudio em Vorbis não é igual ao áudio de origem. |
| Graphical audio mixer | Misturador gráfico de áudio |
| Gapless audio player | Leitor de Áudio sem saltos |
| Decibel Audio Player | Reprodutor de áudio Decibel |
| Audio Waveform Monitor | Monitor de ondas sonoras |
| Audio Tag Editor | Editor Audio Tag |
| Audio Tag Tool | Ferramenta de etiquetas de ficheiros áudio |
| Extra Audio Effects | Efeitos Extra de Audio |
| BBC audio file. | Mesoamérica |
| These guys make the loudest car stereo in the world. | Estes caras fazem o som de carro mais potente do mundo. |
| It can also mean having a mono input mixed down to stereo amplification circuitry, or a mono system with a headphone output compatible with stereo headphones. | Monaural, Monofônico ou Mono, é um sistema de gravação e reprodução de áudio onde todo o som é transmitido por meio de um único canal. |
| Since LPCM is uncompressed and retains all of the samples of an audio track, professional users or audio experts may use the WAV format with LPCM audio for maximum audio quality. | Usuários profissionais podem usar o formato WAV para qualidade máxima de áudio. |
| On August 15, 1979 Apocalypse Now was released in the U.S. in 15 theaters equipped to play the first Dolby Stereo 70mm film with stereo surround sound. | Em 15 de agosto daquele ano, Apocalypse Now foi lançado nos Estados Unidos em 15 salas equipadas para exibir o primeiro filme Dolby Stereo de 70 milímetros com som surround estéreo. |
| Ardour Digital Audio Workstation | Estação de trabalho Audio Digital Ardour |
| A simple audio player | Um reprodutor de áudio simples |
| Audio converter for GNOME | Conversor audio para GNOME |
| JACK Audio Mastering interface | JACK Interface de Masterização Áudio |
Related searches : Stereo Audio Jack - Stereo Audio Cable - Stereo Vision - Stereo System - Car Stereo - Stereo Jack - Stereo Sound - Stereo Cable - Stereo Unit - A Stereo - Stereo Output - Stereo Balance - Stereo Rack
