Translation of "stimulus plan" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Its latest roundup asked whether President Barack Obama s stimulus plan helped to reduce unemployment in the United States. | Na sua última ronda questionou se se o plano de estímulo do presidente Barack Obama ajudou a reduzir o desemprego nos Estados Unidos. |
| Why Stimulus Has Failed | Porque Falhou o Estímulo |
| A stimulus is needed. | É necessário um estímulo. |
| Mitt Romney, now the Republican presidential candidate, attacked the plan as mere stimulus that would throw a cup of gasoline on the embers of the recovery. | Mitt Romney, actual candidato republicano às presidenciais, atacou o plano, considerando o como um mero estímulo que iria lançar achas na fogueira da recuperação. |
| But the stimulus that is needed on both sides of the Atlantic is a fiscal stimulus. | Mas o estímulo que é necessário em ambos os lados do Atlântico é um estímulo fiscal. |
| In January 2009 the German government approved a 50 billion economic stimulus plan to protect several sectors from a downturn and a subsequent rise in unemployment rates. | Em janeiro de 2009, o governo alemão sob Angela Merkel aprovou um plano de estímulo econômico de para proteger vários setores de uma recessão e um subsequente aumento das taxas de desemprego. |
| Chocolate cake is a supernormal stimulus. | Bolo de chocolate é um estímulo supranormal. |
| Now we're running a stimulus package. | E agora criamos um pacote econômico, |
| He doesn't respond to the stimulus. | Ele não reage aos estímulos. |
| Usually, the conditioned stimulus (CS) is a neutral stimulus (e.g., the sound of a tuning fork), the unconditioned stimulus (US) is biologically potent (e.g., the taste of food) and the unconditioned response (UR) to the unconditioned stimulus is an unlearned reflex response (e.g., salivation). | O condicionamento clássico (ou condicionamento pavloviano ou condicionamento respondente) é um processo que descreve a gênese e a modificação de alguns comportamentos com base nos efeitos do binômio estímulo resposta sobre o sistema nervoso central dos seres vivos. |
| It's called the trillion dollar stimulus package. | chamado de estímulo de 1 trilhão. |
| But fiscal stimulus merely aggravated the problem. | Mas o estímulo fiscal apenas agravou o problema. |
| There was a lot of bank rescue in economic stimulus and there was a lot of economic stimulus in rescuing banks. | Havia muito de resgate bancário no estímulo económico e havia muito de estímulo económico no resgate bancário. |
| The general stimulus goes to everyone, not just the former borrowers. | O estímulo geral abrange todos, e não apenas os que antes se endividavam. |
| It is the detection of the elementary properties of a stimulus. | A parte de trás do olho está formada por milhares de células. |
| So plan B, always a plan B. | Então, plano B, sempre um plano B. |
| Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release. | Os níveis basais são perto de zero, sem estímulos para causar sua liberação. |
| The conflict was also a stimulus to national production and economic growth. | O conflito também foi um estímulo para a produção nacional e o crescimento econômico. |
| Plan | Plan |
| Stock building has also given a significant stimulus to growth in most of these countries , but investment , despite a marked improvement in 1994 , provided only a modest stimulus to economic activity . | A variacao de existencias tinha também dado um estímulo significativo ao crescimento na maioria destes países , mas o investimento , a despeito de uma considerável melhoria em 1994 , fomentou , de modo muito moderado , a actividade económica . |
| Moreover , the recovery was supported by the internal and external fiscal stimulus packages . | Além disso , a recuperação foi apoiada pelos pacotes de estímulo orçamental internos e externos . |
| Domestically, the Grand Canal was expanded and became a stimulus to domestic trade. | Internamente, o Grande Canal foi ampliado, com impacto positivo sobre o comércio. |
| He also gave a stimulus to the public exhibition of works of art. | Também estimulou a exibição pública de obras de arte. |
| The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. | Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano |
| Programme plan | Programme plan |
| Government stimulus measures temporarily supported private demand , particularly in the auto and housing sectors . | As medidas de estímulo governamental apoiaram temporariamente a procura privada , particularmente nos sectores automóvel e da habitação . |
| It has already aggressively loosened monetary policy, and it can employ further fiscal stimulus. | Já flexibilizou activamente a política monetária e poderá aplicar mais medidas de estímulo fiscal. |
| The question is not whether fiscal stimulus helped, or whether a larger stimulus would have helped more, but whether policymakers should rely on any model that assumes that the future follows mechanically from the past. | A questão não reside no facto de saber se o estímulo fiscal ajudou, ou se um estímulo maior teria ajudado mais, mas sim em saber se os legisladores deveriam confiar em qualquer modelo que assuma que o futuro dependa mecanicamente do passado. |
| So we've studied sexually abused women, and about half those don't release oxytocin on stimulus. | Pois bem, estudamos mulheres que sofreram abuso sexual, e cerca de metade delas não liberam ocitocina sob estímulos. |
| And then we do the OPEC stimulus package also known as 200 dollars a barrel. | E com este pico vem o pacote pra OPEC também chamado de 200 dólares o barril. |
| Meat powder is the unconditioned stimulus (US) and the salivation is the unconditioned response (UR). | Isto é, através da reaprendizagem (re educação) ou da intervenção profissional através da Psicopedagogia. |
| Plan WorkPackage Handler | Manipulador de plano WorkPackage |
| Plan of Distribution . | C. Mercados . |
| Plan of Distribution . | B. Plano de distribuição . |
| Agrandir le plan | Agrandir le plan |
| The plan includes | O plano inclui |
| What's your plan? | Qual é o seu plano? |
| Your plan worked. | O seu plano funcionou. |
| That's the plan. | Esse é o plano. |
| Your plan failed. | O teu plano falhou. |
| My plan worked. | Meu plano funcionou. |
| Don't plan for the war unless you plan to win the peace. | Não planeje a guerra a não ser que você planeje ganhar a paz. |
| White Kids Plan The plan proposed shared parenting in groups of five couples. | Plano das Crianças Brancas Era proposta a divisão de custódia em grupos de cinco casais. |
| So he comes over to this country, and he says, We need a big fiscal stimulus. | Então ele vem para este país, e ele diz Nós precisamos um grande estímulo fiscal . |
| Corporations have benefited massively from these stimulus measures, but at the expense of the working population. | As corporações beneficiaram imenso com estas medidas de estímulo, mas à custa da população trabalhadora. |
Related searches : Economic Stimulus Plan - Stimulus Material - Economic Stimulus - Stimulus Program - Conditioned Stimulus - Reinforcing Stimulus - Discriminative Stimulus - Positive Stimulus - Negative Stimulus - Aversive Stimulus - Stimulus Response - Stimulus Generalization - Stimulus Generalisation