Translation of "stirs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Oil stirs great popular fascination. | O petróleo exerce um grande fascínio na mente dos povos. |
| Former Brazilian Model Turned Beggar Stirs Debate on Racism | Ex modelo que se tornou mendigo reacende o debate sobre racismo no Brasil |
| The impeller stirs the reagents to ensure proper mixing. | O agitador agita os reagentes para garantir a mistura adequada. |
| Photo by René Miranda, used with permission chasing the news that stirs controversy. | Foto de René Miranda, usada com permissão Penso que devíamos parar de perseguir o tipo de notícias que geram controvérsia. |
| ... Secondly, persuasion may come through the hearers,when the speech stirs their emotions. | Os outros homens ignoram o que fazem em estado de vigília, assim como esquecem o que fazem durante o sono. |
| I see always, it stirs my heart a picture of Dr. Martin Luther King, Jr. | Eu vejo e sempre toca o meu coração a foto do Dr. Martin Luther King Jr. |
| And Pablos, if he stirs up our mosquitoes a little bit we can see them flying around. | E Pablos, se ele mexer os mosquitos um pouco, podemos vê los voando. |
| All good music resembles something. Good music stirs by its mysterious resemblance to the objects and feelings which motivated it. | Toda boa música lembra algo. A boa música emociona por sua semelhança misteriosa com os objetos e sentimentos que a motivaram. |
| They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere an atmosphere nature stirs up by solar energy. | Eles são movidos somente pela energia que extraem da atmosfera uma atmosfera que a Natureza agita através da energia solar. |
| One of the few stirs arose when the Canadian Prime Minister, R. B. Bennett, considered the Duke for Governor General of Canada in 1931 a proposal that King George V rejected on the advice of the Secretary of State for Dominion Affairs, J. H. Thomas. | Uma das poucas agitações que sofreram até então surgiu quando o primeiro ministro canadense, Richard Bedford Bennett, sugeriu o nome do duque para governador geral do Canadá em 1931, uma proposta que o rei Jorge V rejeitou a conselho de seus ministros. |
| And what starts happening is that, around young suns, young stars, all these elements combine, they swirl around, the energy of the star stirs them around, they form particles, they form snowflakes, they form little dust motes, they form rocks, they form asteroids, and eventually, they form planets and moons. | E o que começa a acontecer é que, em torno de jovens sóis, de jovens estrelas, todos esses elementos se combinam, eles gravitam ao redor, a energia da estrela os move ao redor, eles formam partículas, eles formam flocos de neve, eles formam pequenos grãos de poeira, eles formam rochas, eles formam asteróides e eventualmente eles formam planetas e luas. |
