Translation of "stones unturned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| No stone left unturned. | Não havia sobrado pedra sobre pedra. |
| Discography With the Rolling Stones The Rolling Stones (1964) The Rolling Stones (1964) England's Newest Hit Makers (1964) 12 X 5 (1964) The Rolling Stones No. | Discografia com os Rolling Stones 1964 The Rolling Stones (England's Newest Hitmakers) 1964 12 x 5 1965 Out of Our Heads 1965 Got Live if You Want It! |
| Stones or camera? | Pedras ou máquina fotográfica? |
| Don't throw stones. | Não jogue pedra. |
| Stones don't swim. | Pedras não nadam. |
| Stones don't swim. | As pedras não boiam. |
| Stones don't swim. | As pedras não flutuam. |
| Stones don't float. | As pedras não flutuam. |
| So, for example, stones. | Vejam o exemplo das pedras. |
| Okay, this is skimming stones. | Ok, isso é lançar pedras. |
| How do you skim stones? | Como você lança as pedras? |
| Children threw stones at him. | As crianças jogaram pedras nele. |
| , with Jesus offering two stones. | , Com Jesus oferecendo duas pedras. |
| (Poetry) Reverberations Of Aquatic Stones. | (Poesia) Reverberações de Pedras Aquáticas. |
| Milo It was good skimming stones. | Jogar pedras foi legal. |
| Doing what? Breaking stones, digging earth. | Para fazer o quê? Para quebrar pedras, cavar buracos. |
| O, you are men of stones. | Oh, vós sois homens de pedras . |
| The mob used stones and machetes. | Três pessoas morreram, enquanto outras ficaram gravemente feridas. |
| What's your favorite Rolling Stones album? | Qual é o seu álbum favorito dos Rolling Stones? |
| Gizzard stones Some animals that lack teeth will swallow stones or grit to aid in fragmenting hard foods. | Gastrolitos Alguns animais que não possuem dentes engolem pedras ou gravilha para ajudar a digestão. |
| These are volcanic stones laid by hand. | Essas são pedras vulcânicas colocadas à mão. |
| Jacob said to his relatives, Gather stones. They took stones, and made a heap. They ate there by the heap. | E disse a seus irmãos Ajuntai pedras. Tomaram, pois, pedras e fizeram um montão, e ali junto ao montão comeram. |
| Now I'm not trying to throw stones here. | Eu não estou tentando apedrejar ninguém.. |
| I helped make stones used for building houses. | Ajudei a preparar as pedras usadas na construção de casas. |
| Its glory is engraved in tablets and stones | Sua glória está gravada nas tábuas e pedras |
| In the early history of curling, the playing stones were simply flat bottomed river stones, which were of inconsistent size, shape and smoothness. | Também na Escócia foram encontradas, em Dunblane, pedras datadas de 1511 e 1551, outra evidência da origem do curling. |
| And you know also about lithotripsy breaking kidney stones. | Conhecem tambem sobre litotripsia quebra de pedras dos rins. |
| The concept centers on something called the Noor stones. | O conceito se foca em algo chamado as pedras Noor. |
| Red stones are brought about through gentle heat treatment. | Pedras de cor vermelha são obtidas por tratamento térmico. |
| In this period the insetting of precious stones flourished. | Esse estilo é exemplificado nas esculturas do período. |
| It's a nice description because it's starting from left you have the stones immediately after the stones, the plants that are just able to live. | É bacana por que começa da esquerda temos as pedras imediatamente depois as pedras, as plantas que são apenas capazes de viver. |
| Those stones have been smuggled as three prayer beads of 33 stones each through Arabia into Andalusia in Spain, where they're safe for 200 years. | Essas pedras foram contrabandeadas como três rosários de 33 pedras cada através Arábia até Andaluzia na Espanha, onde eles ficaram seguros por 200 anos. |
| Instead of grinding teeth, they had stomach stones (gastroliths), similar to the gizzard stones of modern birds and crocodiles, to help digest tough plant fibers. | Ao invés de ranger os dentes, eles tinham pedras no estômago (gastrólitos), semelhante às pedras das moelas das aves e crocodilos modernos, para ajudar a digerir fibras de plantas resistentes. |
| And We rained down on them a shower (of Stones). | E desencadeamos sobre eles uma tempestade. |
| The smooth stones on the sand are familiar to us. | As pedras lisas na areia nos são familiares. |
| Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble | Destapa pares de pedras enquanto navegas por obstáculos usando um berlinde |
| And he's reworking a Confucian art tradition of scholar stones. | E ele voltou a trabalhar uma tradição da arte confunciana de pedras eruditas. |
| Those who live in glass houses should not throw stones. | Quem vive em casas de vidro não deveria jogar pedras. |
| Those who live in glass houses should not throw stones. | Aqueles que vivem em casas de vidro não devem atirar pedras. |
| He can't use the stones, but he can stop them. | Ele não pode usar as pedras, mas pode pará las. |
| He was very able to use stones effectively as tools. | Ele era bem capaz de usar pedras como ferramentas efetivamente. |
| Climb from the pikes to the gold and precious stones! | Subam desde o subterrâneo até o ouro e as pedras preciosas |
| Some sources report that protesters threw stones at the police. | Algumas fontes informam que manifestantes jogaram pedras na polícia. |
| As he recently told Rolling Stones magazine, speaking of justice | Como disse recentemente à revista Rolling Stones, ao falar de justiça |
| This potter makes stones daily and sells them to tourists. | Este oleiro faz pedras diariamente e vende as a turistas. |
