Translation of "stony ground" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ground - translation :

Stony - translation :

Keywords : Terreno Solo Debaixo Pés Chão Pedregosos Stony Berço Rochosas Baloiço

Examples (External sources, not reviewed)

For stony limits cannot hold love out.	Barreiras de pedra não podem deter o amor.
The chief difficulty in the asteroid hypothesis is that a stony object should have produced a large crater where it struck the ground, but no such crater has been found.	A principal dificuldade com a hipótese do asteroide é que um objeto rochoso teria produzido uma grande cratera num impacto tão energético, e nenhuma cratera foi encontrada.
The original MRI machine is located at the Chemistry building on the campus of the State University of New York at Stony Brook in Stony Brook, New York.	A sua máquina de MRI original está localizada no Departamento de Química, no campus da State University of New York at Stony Brook em Stony Brook, Nova Iorque.
Subsequent analysis of the metal showed it to be a new type of stony iron meteorite.	Análise subsequente do metal demonstrou que era um novo tipo de meteorito.
Hexacorallia includes important coral reef builders the stony corals (Scleractinia), sea anemones (Actiniaria), and zoanthids (Zoantharia).	A maioria dos corais escleractinianos habita os recifes tropicais (hermatípicos) e alberga zooxantelas.
The police arrived in Stony Gut to arrest Bogle but met with stiff resistance from the residents.	Um homem deveria ser preso, porém Bogle intercedeu e evitou que a polícia o prendesse.
It was a graduate student at I'm at Rutgers and my two colleagues Art Aron is at SUNY Stony Brook.	Havia um estudante de pós graduação na eu estou na Rutgers e meus dois colegas Art Aaron está na SUNY Stony Brook.
The ground rocked.	O chão tremeu.
An 18O beam from the Stony Brook LINAC creates 210Fr in the gold target with the nuclear reaction 197Au 18O 210Fr 5n.	Sintetizado O frâncio pode se sintetizar na reação nuclear 197Au 18O 210Fr 5n.
Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground.	A água que atinge o solo tem diferentes destinos.
Commodities are things that you grow in the ground, raise on the ground or pull out of the ground basically, animal, mineral, vegetable.	Commodities são coisas que crescem no chão, dentro dele ou para fora dele, basicamente animais, minerais ou vegetais.
The ground seems wet.	O chão parece molhado.
The ground started shaking.	O chão começou a tremer.
The Roman poet Ovid placed Caucasus in Scythia and depicted it as a cold and stony mountain which was the abode of personified hunger.	O poeta romano Ovídio situava o Cáucaso na Cítia e descrevia suas montanhas como frias, pedregosas e personificadoras da fome.
Due to the uneven ground, the rail lines run above ground level in some areas.	Devido ao terreno acidentado, as linhas ferroviárias são executadas acima do nível do solo em algumas áreas.
Proponents of the comet hypothesis have suggested that the object was an extinct comet with a stony mantle that allowed it to penetrate the atmosphere.	Proponentes da teoria cometária sugeriram que o objeto poderia ser um cometa extinto com um manto rochoso que o teria protegido até atingir a baixa atmosfera.
Flowering plant samples were grown in the CHROMEX 2 module in a Kennedy Space Center and State University of New York at Stony Brook experiment.	Amostra de plantas florescendo foram cultivadas no módulo CHROMEX 2 em um experimento do Kennedy Space Center e da Universidade Estadual de Nova York no experimento Stony Brook.
This is our home ground.	Essa é a nossa terra.
Don't move. Stand your ground.	Não se mexa. Mantenha se estático.
It's on very steep ground.	Fica em terreno bem íngrime.
And figure goes to ground.	E FIGURE vai para o fundo.
We see above ground mines.	Nós vemos minas de superfície .
Central Bankers on the Ground	Responsáveis dos Bancos Centrais com os Pés na Terra
Global Zero at Ground Zero	O Global Zero na Zona Zero
On the Ground the Impacts	Em Debate O Impacto
The ground is still wet.	O chão ainda está molhado.
Let's establish some ground rules.	Vamos estabelecer algumas regras básicas.
The ground floor was flooded.	O térreo estava inundado.
The ground was very uneven.	O terreno era muito irregular.
Tom fell to the ground.	Tom caiu no chão.
Tom sat on the ground.	Tom sentou se no chão.
Ground transportation Interstate highways U.S.	Já no inverno, as temperaturas não superam os 13 C e caem para 2 C à noite.
The ground surface at 150 typical.	A superfície do solo em 66 C típico.
And here it is, figure ground.	E aqui está. Ilusão de ótica.
On the ground, it's powered electrically.	No solo, é acionado por um motor elétrico.
OK, but he's losing ground here.	Okay. Mas, ele está perdendo terreno aqui.
There's commercial at the ground floor.	Há comércio no piso térreo.
It's really taken off the ground.	É mesmo algo que quero promover.
David Rockwell builds at Ground Zero	David Rockwell constrói no Ground Zero
But there's a middle ground, too.	Mas tem um meio termo também.
But this is not ground water.	Mas isto não é água subterrânea.
CHAPTER VIII The Queen's Croquet Ground	Capítulo VIII O Campo de cróquete da Rainha
They're typically buried in the ground.	Eles são normalmente enterrados no solo.
The ground is covered with snow.	O chão esta coberto de neve.
The house burned to the ground.	A casa foi totalmente consumida pelo fogo.

Exibir esta página em português